Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_33T-84-2022.pdf
PDF · 73.16 KB
Case nature
Area
Subarea
33T/84/2022
Uznesenie
Okresný súd Prešov sudcom JUDr. Petrom Šuťakom, v trestnej veci proti obvinenému menom A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. X, C., dňa 29. júla 2024 v Prešove, takto
rozhodol:
Podľa § 241 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku obžalobu č. 2Pv 395/20/7707-101 podanú na Okresný súd Prešov prokurátorkou Okresnej prokuratúry Prešov dňa 23.11.2022 na obvineného A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom D. X, C., pre skutok kvalifikovaný ako prečin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c)Trestného zákona, ktorého sa mal dopustiť tak, že
- v období od 30.04.2020 do 14.07.2020 dlhodobo prenasledoval v C. a na iných miestach poškodenú D. D., trvale bytom E. F.XXX, G.. H. I. J., ktorá pracovala ako čašníčka, s ktorou obvinený nie je vo žiadnom vzťahu, a to tak, že ju vyhľadával na sociálnych sieťach a na jej pracovisku v I. B. C., na K. H., konkrétne v prevádzke kaviarni L. M. vyhľadával jej osobnú prítomnosť, pričom aj po upozornení poškodenou D. D., aby ju prestal prenasledovať a pozorovať tak neurobil a dňa 01.06.2020 večer okolo 20.30 h prišiel obvinený A. B. do uvedenej kaviarne v I. B., sadol tak, aby videl na poškodenú a mohol ju pozorovať a v prípade, že prechádzala v blízkosti neho tak sa k nej stále ozval so slovami „Ahoj, ako sa máš, chcem sa s tebou porozprávať“, na čo poškodená nereagovala, to sa opakovalo asi po 10-krát a ak nešla okolo neho poškodená tak obvinený prešiel okolo poškodenej smerom na toaletu, čo sa opakovalo asi 20 krát za hodinu a keď poškodená vyzvala obvineného nech jej dá pokoj, lebo na neho zavolá hliadku polície, tak obvinený si odsadol a pozoroval poškodenú ďalej a po ukončení zmeny poškodená išla k svojmu vozidlu, ktoré mala zaparkované pred uvedenou prevádzkou, kde si všimla, že na parkovisku v aute zn. C., striebornej farby, bližšie uviesť nevedela, sedel obvinený A. B., ktorý odišiel s autom až po tom, čo poškodená nastúpila do svojho auta a následne dňa 15.06.2020 pred 20.00 h prišiel znova do uvedenej prevádzky, kde si sadol oproti baru na vyvýšené miesto, odkiaľ mal dobrý výhľad na bar, za ktorým pracovala poškodená D. D., pozeral na ňu a stále na ňu usmieval, až sa vyškieral a potom jej poslal dve SMS správ, potom dňa 16.06.2020 znovu do uvedeného baru, kde pracovala poškodená, okolo 17.00 h prišiel obvinený A. B. sadol rovno oproti poškodenej za bar a usmieval sa na poškodenú, pričom poškodenú to vyrušovalo v blokovaní útraty ostatných zákazníkov a požiadala obvineného A. B., aby jej dal pokoj a nech si aspoň presadne na iné miesto, čo uposlúchol až na opakovanú prosbu poškodenej a ďalej obvinený A. B. opakovane, minimálne 86-krát, kontaktoval poškodenú D. D. cez sociálnu sieť Messenger, a to od 30.03.2020 do 14.07.2020, pričom poškodená ho minimálne 4- krát žiadala, aby jej dal pokoj a obsahom uvedených správ sú okrem iného aj odkazy a rôzne invektívy ohľadom priateľa poškodenej C. F., kde obvinený A. B. vypisuje, že on si s ním poradí, nakoľko on je bojovník MMA, čím takto uvedenom čase vzbudzoval u poškodenej dôvodnú obavu o svoj život a svoje zdravie a takto podstatným spôsobom zhoršoval kvalitu života poškodenej, ktorá v dôsledku konania obvineného a jeho prenasledovania obmedzila svoj spoločenský život na minimum, odmieta a vracia vec prokurátorovi.
odôvodnenie:
Dňa 23.11.2022 podala prokurátorka Okresnej prokuratúry Prešov na Okresný súd Prešov obžalobu na obvineného A. B. pre vyššie uvedený skutok, ktorý po právnej stránke kvalifikovala ako prečin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c)Trestného zákona.
Podľa § 241 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku, obžalobu podanú na súde pre prečin a zločin s výnimkou obzvlášť závažného zločinu, za ktorý zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej dvanásť rokov preskúma samosudca a podľa jej obsahu a obsahu spisu obžalobu odmietne a vráti vec prokurátorovi, ak zistí závažné procesné chyby, najmä porušenie práva na obhajobu alebo ak zistí, že prokurátor nepredložil úplné spisy vrátane všetkých dôkazov zabezpečených v prípravnom konaní, že obžaloba nespĺňa náležitosti podľa § 235 alebo že spolupracujúcej osobe boli poskytnuté nezákonné benefity.
Súd preskúmal podanú obžalobu podľa jej obsahu ako aj kompletný spisový materiál a dospel k záveru, že v prípravnom konaní došlo k procesnému pochybeniu, ktorým bolo najmä porušené právo na obhajobu obvineného, nakoľko:
Uznesením povereného príslušníka PZ Okresného riaditeľstva PZ, OO PZ Prešov – Juh zo dňa 17.07.2020, ČVS:ORP-861/JU-PO-2020 podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku vznesené obvinenie voči A. B. pre skutok kvalifikovaný ako trestný čin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c) Trestného zákona, za ten istý skutok ako v uznesení povereného príslušníka PZ Okresného riaditeľstva PZ, OO PZ Prešov – Juh zo dňa 17.07.2020, ČVS:ORP-861/JU-PO-2020, ktorým bolo obvinenému A. B. začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie.
Dňa 17.07.2020 na výsluchu na OO PZ Prešov – Juh bolo obvinenému A. B. oznámené uznesenie o vznesení obvinenia zo dňa 17.07.2020, ČVS:ORP-861/JU-PO-2020 pre prečin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c) Trestného zákona, pričom obvinený pri svojom výsluchu podal do zápisnice voči predmetnému uzneseniu o vznesení obvinenia sťažnosť.
Dňa 08.06.2021 podal obhajca obvineného A. B. sťažnosť proti uzneseniu o vznesení obvinenia zo dňa 17.07.2020.
Uznesením Okresnej prokuratúry Prešov zo dňa 24.07.2020, sp. zn. 2 Pv 395/20/7707-11 prokurátorka Okresnej prokuratúry Prešov zamietla sťažnosť obvineného A. B. podanú v zákonnej lehote priamo do zápisnice o svojom výsluchu zo dňa 17.07.2020, proti uzneseniu povereného príslušníka OO PZ Prešov – Juh zo dňa 17.07.2020, ČVS:ORP-861/JU-PO-2020, ktorým mu bolo podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku vznesené obvinenie pre prečin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c) Trestného zákona, pretože sťažnosť nie je dôvodná.
Vychádzajúc z preskúmaného vyšetrovacieho spisu súd obvinenému bolo na výsluchu dňa 17.06.2020 oznámené, resp. doručené len uznesenie o vznesení obvinenia, čomu zodpovedá aj rovnopis uznesenia, ktoré bolo doručené ako obvinenému, tak aj jeho obhajcovi počas jeho výsluchu. Obvinenému teda nebolo doručené uznesenie o začatí trestného konania. Následne poverený príslušník OO PZ Prešov – Juh, v snahe tento nedostatok konvalidovať, vydal toho istého dňa (17.06.2020) nové uznesenie, ktorým bolo podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku začaté trestné stíhanie a súčasne podľa § 206 ods. 1 Trestného poriadku vznesené obvinenie voči A. B. pre skutok kvalifikovaný ako trestný čin nebezpečné prenasledovanie podľa § 360a ods. 1 písm. b), písm. c) Trestného zákona. Takýto postup však podľa Trestného poriadku nie je prípustným, resp. prípadná konvalidácia by vyžadovala vykonať nanovo výsluch obvineného. Predmetné uznesenie o začatí trestného konania a vznesení obvinenia, ktoré malo konvalidovať nedostatok uznesenia, ktorým poverený príslušník OO PZ Prešov – Juh obvinenému „len“ vzniesol obvinenie bez toho aby začal trestné stíhanie, bolo doručené obvinenému dňa 7.6.2021 a obhajcovi N. B. dňa 21.6.2021 (č.l. 48B), kde následne dňa 8..6.2021 podal obvinený sťažnosť o ktorej doposiaľ nebolo právoplatne rozhodnuté, teda uznesenie o vznesení obvinenia doposiaľ nie je právoplatné a preto nemohlo súžiť ako podklad na podanie obžaloby.
Podľa § 237 ods. 1 Trestného poriadku, trestné stíhanie pred súdom sa koná len na podklade obžaloby alebo návrhu na dohodu o vine a treste, ktoré podáva a pred súdom zastupuje prokurátor.
Podľa § 238 ods. 1 Trestného poriadku, podanú obžalobu, ako aj návrh na dohodu o vine a treste predseda senátu najskôr prezrie z toho hľadiska, či pre ďalšie konanie poskytujú spoľahlivý podklad, najmä preverí, či prípravné konanie, ktoré im predchádzalo, bolo vykonané spôsobom zodpovedajúcim tomuto zákonu a či ju treba preskúmať alebo predbežne prejednať.
Podľa § 238 ods. 2 Trestného poriadku, po podaní obžaloby alebo návrhu na dohodu o vine a treste súd rozhoduje samostatne všetky otázky súvisiace s ďalším konaním a je povinný, nečakajúc na ďalšie návrhy, urobiť všetky rozhodnutia a opatrenia upravené týmto zákonom, ktoré sú potrebné na skončenie veci a na výkon súdneho rozhodnutia.
Podľa § 199 ods. 1 Trestného poriadku, ak nie je dôvod na postup podľa § 197 ods. 1 alebo 2, policajt začne trestné stíhanie bez meškania, najneskôr však do 30 dní od prijatia trestného oznámenia, ak ho treba doplniť. Trestné stíhanie sa začne vydaním uznesenia. Ak hrozí nebezpečenstvo z omeškania, začne policajt trestné stíhanie vykonaním zaisťovacieho úkonu, neopakovateľného úkonu alebo neodkladného úkonu. Po ich vykonaní vyhotoví ihneď uznesenie o začatí trestného stíhania, v ktorom uvedie, ktorým z týchto úkonov už bolo začaté trestné stíhanie. O začatí trestného stíhania policajt upovedomí oznamovateľa a poškodeného. Policajt doručí také uznesenie prokurátorovi najneskôr do 48 hodín.
Na základe uvedeného súd dospel k záveru, že zistené procesné nedostatky nemožno konvalidovať v konaní pred súdom a preto obžalobu v zmysle § 241 ods. 1 písm. f) Trestného poriadku odmietol. Keďže sa v tomto prípade vyskytli také závažné procesné nedostatky spočívajúce v porušení práva na obhajobu, súd ani iným spôsobom postupovať nemohol.
Na základe uvedeného súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať sťažnosť v lehote 3 (troch) dní od dňa oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Prešov na Krajský súd v Prešove.