Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_10C-466-2013.pdf
PDF · 81.67 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/466/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou, samosudcom JUDr. Martinom Kopinom, v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik mesta Košice, akciová spoločnosť, Bardejovská 6, Košice, IČO: 31 701 914, zastúpeného JUDr. Petrom Frajtom, advokátom, Garbiarska 5, Košice proti odporkyni: U. Č., T.. XX.XX.XXXX, H. H. XXX, o zaplatenie 55,55 Eur s prísl.,
rozhodol:
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 55,55 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne z tejto sumy od 15.08.2012 do zaplatenia a nahradiť mu trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku v sume 16,50 Eur, poštovného v sume 1,70 Eur a trov právneho zastúpenia v sume 24,41 Eur, to všetko do troch dní od nadobudnutia právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporkyne zaplatenia istiny 55,55 Eur s príslušenstvom. Svoju žalobu odôvodnil tým, že odporkyňa sa pri cestovaní dopravným prostriedkom (autobusom) navrhovateľa dňa 14.08.2012 nepreukázala platným cestovným lístkom. Navrhovateľ (kontrolný pracovník) jej preto v súlade s § 12 a § 14 zákona č. 56/2012 Z.z. (o cestnej doprave) resp. § 8 zákona č. 514/2009 Z.z. (o doprave na dráhach) a v súlade s platným Prepravným poriadkom a Tarifou DPMK, a.s., uložil zaplatiť cestovné 0,55 Eur a sankčnú úhradu (prirážku) pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom 55,00 Eur, spolu 55,55 Eur. Odporkyňa túto sumu napriek písomnej upomienke dodnes neuhradila.
Odporkyňa sa k návrhu písomne nevyjadrila.
Súd vo veci nariadil pojednávanie, ktorého sa nezúčastnil navrhovateľ, ktorý svoju neprítomnosť ospravedlnil z dôvodu hospodárnosti. Odporkyňa predvolanie na pojednávanie prevzala, svoju neprítomnosť neospravedlnila, a keďže nepožiadala súd z dôležitého dôvodu o odročenie pojednávania, súd rozhodol v súlade s ust. § 101 ods. 2 OSO v neprítomnosti odporkyne.
Súd sa oboznámil s obsahom listín predložených navrhovateľom, a to hlásením o porušení tarifných a prepravných podmienok, výzvou k úhrade pohľadávky a zistil tento skutkový stav:
Odporkyňa dňa 14.08.2012 pri cestovaní dopravným prostriedkom (autobusom) navrhovateľa sa nepreukázala platným cestovným lístkom, preto kontrolný pracovník navrhovateľa jej v súlade s § 12 a § 14 zákona č. 56/2012 Z.z. (o cestnej doprave) resp. § 8 zákona č. 514/2009 Z.z. (o doprave na dráhach) a v súlade s platným Prepravným poriadkom a Tarifou DPMK, a.s. uložil zaplatiť cestovné 0,55 eur a úhradu pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom 55,00 eur spolu 55,55 eur. Odporkyňa túto sumu napriek písomnej upomienke dodnes neuhradila.
Z hlásenia o porušení tarifných a prepravných podmienok č. XXXXXX vyplýva, dňa 14.08.2012 bola vykonaná kontrola cestovných lístkov na úseku zastávok W. smer Y. T. D. o 7.08 hod., na linke č. 202, pásmo T1, č. voza XXXX, kde odporkyňa sa nepreukázala platným cestovným lístkom a preto jej v súlade so zmluvou o preprave osôb ako aj s Prepravným poriadkom DPMK, a.s. pre mestskú autobusovú, električkovú a trolejbusovú dopravu vznikla povinnosť zaplatiť cestovné a pokutu.
Navrhovateľ ju výzvou zo dňa 20.08.2012 vyzval na úhradu v celkovej výške 57,25 Eur do 7 dní od doručenia tejto výzvy, pričom odporkyňa na výzvu nereagovala žiadnou úhradou.
Podľa § 12 ods. 2 písm. b) zákona č. 56/2012 , vodič, iný člen osádky autobusu a revízor sú oprávnení uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže platným cestovným lístkom, povinnosť zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu, alebo preukázať svoju totožnosť a poskytnúť údaje potrebné na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady podľa § 14 ods. 2 citovaného zákona.
Podľa § 14 ods. 2 zákona č. 56/2012 Z.z. o cestnej doprave, ak sa pri kontrole cestovných lístkov v autobuse alebo bezprostredne po vystúpení z neho na zastávke cestujúci nepreukáže vodičovi, inému členovi osádky autobusu alebo revízorovi na jeho výzvu platným cestovným lístkom, je povinný na mieste zaplatiť cestovné a sankčnú úhradu podľa tarify; inak je povinný poskytnúť identifikačné údaje na vymáhanie cestovného a sankčnej úhrady v rozsahu meno a priezvisko, dátum narodenia, adresa trvalého pobytu, číslo občianskeho preukazu alebo iného dokladu totožnosti.
Podľa § 8 ods. 6 zákona č. 514/2009 Z. z o doprave na dráhach, prirážka je v železničnej doprave najviac stonásobok základného cestovného v prvom tarifnom pásme bez príplatkov a zliav, v mestskej doprave je to najviac stonásobok základného cestovného.
Vychádzajúc z dôkazov, predložených zo strany navrhovateľa súd mal za dostatočne preukázané, že medzi účastníkmi konania došlo k uzavretiu platnej zmluvy o preprave, pričom odporkyňa si povinnosť preukázať sa platným cestovným lístkom pri využívaní služby poskytovanej navrhovateľom nesplnila, čím jej vznikla povinnosť uhradiť úhradu vo výške 55,55 Eur pozostávajúcej z cestovného a prirážky, preto súd návrhu navrhovateľa vyhovel a odporkyňu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi istinu vo výške 55,55 Eur.
Podľa § 517 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak dlžník ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa znenia § 3 ods.1 nariadenia vlády SR 87/1995 Z.z. v znení novely č. 586/2008 Z.z. účinného od 1.1.2009 výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Sadzba hlavné refinančné operácie (obchody) sa považuje za základnú úrokovú sadzbu ECB podľa § 17 ods 1 Zákona o zavedení meny euro v Slovenskej republike (Zákon č. 659/2007 Z. z. <http://
www.nbs.sk/_img/Documents/ZAKLNBS/LEGISLAT/Z6592007.PDF> a ďalších všeobecne záväzných právnych predpisov SR). Podľa zistenia súdu výška úrokovej sadzby platná k prvému dňu omeškania s plnením, t.j. ku dňu 15.08.2012 bola 0,75 % + 8 percentuálnych bodov, teda zákonná výška úrokov z omeškania k uvedenému dňu bola 8,75 % p.a..
Odporkyňa bola teda zaviazaná na povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 55,55 Eur, spolu s 8,75% úrokom z omeškania ročne odo dňa 15.08.2012 z tejto sumy do zaplatenia - to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa ust. § l42 ods. 1 O.s.p., s poukazom na ust. § 150 ods. 2 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Ak sú trovy konania v drobných sporoch neprimerané voči pohľadávke, môže ich súd nepriznať alebo znížiť. Preto súd rozhodol v súlade s týmto ustanovením tak, že odporkyňa je povinná zaplatiť trovy súdneho konania spojené s úhradou súdneho poplatku vo výške 16,50 eur, poštovného v sume 1,70 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 24,41 eur, ktoré súd znížil na polovicu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Vranov nad Topľou (§ 204 ods.1 OSP).
Podľa ust. §-u 205 ods. 1 OSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa ust. §-u 205 ods. 2 OSP, Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ust. §-u 205 ods. 3 OSP, Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Podľa ust. §-u 251 ods. 1 OSP, Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.