Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/242/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava II v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Nižňanskou v právnej veci navrhovateľa: Bratislavská vodárenská spoločnosť, a.s., IČO: 35 850 370, so sídlom Prešovská 48, Bratislava, proti odporkyni: H. Š., C. XXX/X, L., o zaplatenie 477,87 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi 477,87 € s 8,5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 186,72 € od 13.09.2008 až do zaplatenia; s 5% úrokom z omeškania ročne zo sumy 91,52 € od 17.12.2008 až do zaplatenia; s 10% úrokom z omeškania ročne zo sumy 85,95 € od 10.03.2009 až do zaplatenia; s 9% úrokom z omeškania ročne zo sumy 113,68 € od 23.06.2009 až do zaplatenia, ako aj náhradu trov konania 28,50 €, všetko do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Návrhom, podaným na súd dňa 16.12.2011, sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal odporkyňu na zaplatenie 477,87 € s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Svoj návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že v zmysle zmluvy č. 50-66020 zo dňa 04.06.2001 dodával navrhovateľ odporkyni pitnú vodu z verejného vodovodu do odberného miesta F. XX Y. L., číslo odberu 50-66020-000, odporkyňa však za dodávku pitnej vody nezaplatila.

Tunajší súd vydal vo veci dňa 25.09.2012 platobný rozkaz č.k. XXRo/XXXX/XXXX-XX, ktorým zaviazal odporkyňu na zaplatenie 477,87 € s príslušenstvom a na náhradu trov konania. Nakoľko sa však predmetný platobný rozkaz nepodarilo odporkyni doručiť do vlastných rúk, súd postupujúc v súlade s uznesením zo dňa 18.10.2012, č.k. -33 platobný rozkaz zrušil.

Odporkyňa sa k návrhu vyjadrila písomným podaním doručeným Okresnému súdu Bratislava IV dňa 21.12.2012 postúpeným tunajšiemu súdu dňa 04.01.2013. V ňom uviedla, že nakoľko sa jedná o nehnuteľnosť, ktorú používa len ako letný dom a navyše vlastní vlastnú studňu, nemôže byť výška faktúr ktoré jej boli doručené navrhovateľom skutočná. Niekoľkokrát totiž upozorňovala na skutočnosť, že navrhovateľ neurobil fyzický odpis vodomeru a faktúry jej vystavil len na základe tzv. odberu. Je ochotná dodržať svoje záväzky avšak žiada o spravodlivé prešetrenie situácie a chce zaplatiť len za dodávku pitnej vody, ktorú skutočne spotrebovala.

Zástupca navrhovateľa na pojednávaní konanom dňa 01.10.2013 poukázal na skutočnosť, že odporkyňa má platne uzatvorenú zmluvu o dodávke vody z verejného vodovodu č. XX-XXXXX z 3.7.2001. Za dodávku pitnej vody jej navrhovateľ vystavoval faktúry z ktorých odporkyňa neuhradila v roku 2008 faktúru splatnú na sumu 5.625,- Sk, splatnú 12.9.2008; faktúru na sumu 2.957,- Sk splatnú 16.12.2008; faktúru na sumu 85,95 € splatnú 9.3.2009; faktúru na sumu 113,68 € splatnú 22.6.2009. Tieto 4 faktúry zostali neuhradené, preto požiadal súd aby ju na túto úhradu zaviazal vrátane úroku z omeškania. Tiež uviedol, že v prípade odporkyne sa jedná o problémového zákazníka, ktorý si robí čo chce. Faktom

je, že odporkyňa má vodomernú šachtu umiestnenú vnútri svojho pozemku, niekedy sa museli robiť merania, resp. odpisy stavu odhadom, resp. priemerom, pretože vodomerná šachta nebola prístupná v čase odpočtu a odporkyňa tento stav nenahlásila ani telefonicky, pričom mala vedomosť o tom, že boli robené odpočty nakoľko pracovníci vykonávajúci odpočty v prípade neprítomnosti zákazníka vhadzujú do schránky výzvu na nahlásenie stavu. Z prehľadu jednotlivých faktúr a ich chronológie po ich opätovnom preskúmaní navrhovateľ zistil, že priemer alebo odhad, ktorý odporkyni vykonávali v zmysle zákona korešpondoval v čo najväčšej miere so skutkovým stavom. Odporkyňa neuviedla žiadne závažné skutočnosti, ktoré by spochybňovali navrhovateľov nárok, skrátka iba nie je ochotná plniť si svoje záväzky tak ako jej vyplývajú zo zmluvy. Do spisu založil fotodokumentáciu nehnuteľnosti vo vlastníctve odporkyne. Z nej vyplýva, že sa jedná o normálny rodinný dom a či už ho odporkyňa užíva ako letné sídlo, alebo nie, nie je pre navrhovateľa rozhodujúce. Ďalej založil do spisu fotodokumentáciu odpočtov vodomeru z ktorej vyplýva, že tie odhady boli robené čo najpresnejšie, fakticky zodpovedali reálnemu stavu.

Súd prejednal vec v neprítomnosti odporkyne podľa , keďže na pojednávanie bola riadne predvolaná, na termín pojednávania sa neustanovila a ani nežiadala z dôležitých dôvodov pojednávanie odročiť.

Súd vykonal dokazovanie a oboznámil sa so Zmluvou o dodávke vody z verejného vodovodu č. 50-66020 zo dňa 04.06.2001, faktúrami za dodávku vody, fotodokumentáciou vodomeru vyhotovenou dňa 18.12.2012 a ostatnými listinami v spise sa nachádzajúcimi a zistil nasledovný skutkový stav:

Odporkyňa uzavrela s navrhovateľom dňa 04.06.2001 zmluvu č. 50-66020 o dodávke pitnej vody z verejného vodovou a o odvádzaní odpadových vôd, predmetom ktorej bol záväzok navrhovateľa dodávať odporkyni vodu z verejného vodovodu na odberné miesto F. XX Y. L., číslo odberu 50-66020-00. Množstvo dodávanej a odvádzanej vody bolo v zmysle predmetnej zmluvy stanovené vodomerom. Odporkyňa sa zároveň predmetnou zmluvou zaviazala za navrhovateľom dodávanú vodu z verejného vodovodu platiť.

Odporkyňa však navrhovateľovi neuhradila nasledovné faktúry :

- faktúru č. 208321684 znejúcu na sumu 5.625,-Sk (od 01.01.2009 suma 186,72 €), splatnú dňa 12.09.2008,

- faktúru č. 208407873 znejúcu na sumu 2.757,- Sk (od 01.01.2009 suma 91,52 €), splatnú dňa 16.12.2008,

- faktúru č. 209135656 znejúcu na sumu 85,95 €, splatnú dňa 09.03.2009,

- faktúru č. 209235815 znejúcu na sumu 113,68 €, splatnú dňa 22.06.2009.

Podľa v znení neskorších predpisov na účely tohto zákona sa rozumie verejným vodovodom súbor objektov a zariadení slúžiacich verejnej potrebe, umožňujúcich hromadné zásobovanie obyvateľstva a iných odberateľov vodou.

Podľa § 4 ods. 3 cit. zákona odberateľom vody (ďalej len "odberateľ") je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá má uzatvorenú zmluvu o dodávke vody s vlastníkom verejného vodovodu a ktorá odoberá vodu z verejného vodovodu na účely konečnej spotreby vody alebo jej ďalšej dodávky konečnému spotrebiteľovi.

Podľa § 15 ods. 1 písm. a) cit. zákona vlastník verejného vodovodu je povinný zabezpečiť nepretržitú dodávku pitnej vody.

Podľa § 22 ods. 1 cit. zákona žiadateľ o pripojenie na verejný vodovod sa môže pripojiť na verejný vodovod len na základe písomnej zmluvy o dodávke vody uzatvorenej s vlastníkom verejného vodovodu, prípadne s prevádzkovateľom.

Podľa § 22 ods. 2 cit. zákona vlastník verejného vodovodu uzatvorí zmluvu, ak žiadateľ o pripojenie na verejný vodovod spĺňa technické podmienky určené prevádzkovateľom týkajúce sa najmä miesta

a spôsobu pripojenia na verejný vodovod vrátane technických podmienok na umiestnenie meradla a kapacita verejného vodovodu to umožňuje.

Podľa § 22 ods. 3 cit. zákona nehnuteľnosť alebo objekt možno pripojiť na verejný vodovod jednou vodovodnou prípojkou. S písomným súhlasom prevádzkovateľa verejného vodovodu možno v odôvodnených prípadoch vybudovať jednu vodovodnú prípojku pre viac nehnuteľností, prípadne viac vodovodných prípojok pre jednu nehnuteľnosť alebo objekt.

Podľa § 24 ods. 1 cit. zákona vodu z verejného vodovodu môže odberateľ odoberať len na účely dohodnuté v zmluve o dodávke vody.

Podľa v znení účinnom v rozhodnom čase Záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.

Podľa § 489 cit. zákona záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.

Na základe vykonaného dokazovania a citovaných zákonných ustanovení dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.

V konaní bolo preukázané, že účastníci konania dňa 04.06.2001 riadne uzavreli písomnú zmluvu č. 50-66020, predmetom ktorej bola dodávka pitnej vody odporkyni ako odberateľovi navrhovateľom. Odporkyňa porušila zmluvné povinnosti, keď nezaplatila navrhovateľovi cenu dodanej pitnej vody, ktorú navrhovateľ vyfakturoval odporcovi faktúrami č. 208321684, č. 208407873, č. 209135656 a č. 209235815, a to ani sčasti. Obranu odporkyne proti návrhu súd posúdil ako účelovú a nepreukázanú, nakoľko dôkazy predložené navrhovateľom dostatočne preukazujú uplatnený nárok, ktorý vyplýva z vykonaného dokazovania. Súd mal v konaní za preukázané že priemer alebo odhad ceny za spotrebovanú vodu, ktorý odporkyni navrhovateľ vykonal v zmysle zákona, korešpondoval so skutkovým stavom, čo bolo preukázané aj z fotodokumentácie na ktorom je zachytený vodomer so stavom spotrebovanej vody. V zmysle uvedeného preto súd zaviazal odporkyňu povinnosťou zaplatiť navrhovateľom návrhom uplatňovanú istinu.

O úrokoch z omeškania s plnením peňažných dlhov a o ich výške rozhodol súd podľa , , v spojení s nariadenia vlády SR č. v platnom znení.

Odporkyňa sa dostala do omeškania s plnením peňažných dlhov navrhovateľovi vždy prvým dňom nasledujúcim po splatnosti danej faktúry, teda dňom 13.09.2008 zo sumy 186,72 €, dňom 16.12.2008 zo sumy 91,52 €, dňom 10.03.2009 zo sumy 85,95 € a dňom 23.06.2009 zo sumy 113,68 €. Navrhovateľ mal tak nárok domáhať sa proti odporkyni zaplatenia úrokov z omeškania.

Navrhovateľ mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa , , priznal proti neúspešnej odporkyni náhradu trov konania, ktoré sú navrhovateľom zaplatený súdny poplatok 28, €.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie, alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( veta prvá ).