Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12P/415/2012

Rozhodnutie

Okresný súd Pezinok v Pezinku, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ľubomírou Krchníkovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloletú: K. T., narodená X.XX.XXXX, zastúpená kolíznym opatrovníkom: Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí, ul. Moyzesova č. 2, Pezinok, pracovisko Senec, a opatrovníkom do konania: Z. N., narodený XX.X.XXXX bytom Č. S. XXX/XX, dieťa rodičov: S. T., narodená XX.X.XXXX bytom A. Q. X , otec neuvedený, o návrhu V.. Q. N., narodenej XX.X.XXXX a K. N., narodeného X.X.XXXX obaja bytom A. A. XX na osvojenie maloletej K., takto

rozhodol:

Maloletá K. T., narodená X.XX.XXXX v Bratislave - Ružinov, dcéra S. T., narodenej XX.XX.XXXX v Bratislave, otec neuvedený, je od právoplatnosti tohto rozsudku osvojenkyňou K. N., narodeného X.X.XXXX a V.. Q. N., rodenej V., narodenej XX.X.XXXX obaja bytom A., A. XX.

Osvojiteľ: K. N., narodený X.X.XXXX, bytom A., A. XX a osvojiteľka: V.. Q. N., rodená V., narodená XX.X.XXXX, bytom A., A. XX budú zapísaní v knihe narodení Matričného úradu Bratislava II - Ružinov osvojiteľ ako otec namiesto neuvedeného biologického otca a osvojiteľka ako matka namiesto biologickej matky S. T., narodenej XX.X.XXXX v Bratislave v rodnom liste maloletej vedenom na Matričnom úrade Bratislava II - Ružinov vo zväzku XX, ročník XXXX, strana XXX pod poradovým čislom XXXX.

Osvojenkyňa bude mať priezvisko „N.“.

Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom podaným na Okresnom súde Bratislava II 31.8.2012 postúpený tunajšiemu súdu dňa 17.12.2012, žiadali navrhovatelia o vyslovenie osvojenia maloletej K.. Svoj návrh odôvodnili tým, že na základe Uznesenie OS Bratislava II zo dňa 18.8.2011 č.k. XXP XXX/XXXX-XX bola maloletá zverená do ich starostlivosti a rozsudkom OS Bratislava II č.k. XXP XXX/XXXX zo dňa 20.9.2011 bola maloletá zverená do predosvojiteľskej starostlivosti navrhovateľom. Maloletá K. si po príchode do rodiny navrhovateľov veľmi dobre zvykla, je hravá , učenlivá, usmiata, prítulná, nemá zdravotné problémy. Ostatná blízka rodina ju prijala s láskou, tešia sa na každé stretnutie s maloletou. Navrhovatelia majú vytvorené všetky predpoklady na to, aby poskytli maloletej Kataríne rodinné zázemie a výchovu.

Opatrovník pre privolenie k osvojeniu výslovne dala písomný súhlas k osvojeniu maloletého navrhovateľmi na pojednávaní uviedol že je bratom navrhovateľa, osobne sa stretávajú a maloletá je v rodine navrhovateľov šťastná a spokojná. Navrhovatelia súd zodpovední a starostlivosť o maloletú zabezpečujú zodpovedne a s láskou.

Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, navrhovatelia majú vytvorené veľmi dobré podmienky na výchovu dieťaťa, maloletá v rodine navrhovateľov žije v harmonickej rodine, je zahrnutá láskou, veľmi dobre vyvíja, a navrhovatelia a o jej zdravý vývoj príkladne starajú a preto navrhujú aby súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa s rodným listom maloletej, sobášnym listom, rozhodnutím Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Bratislava, Vazovova 7/A o zápise oboch navrhovateľov do zoznamu žiadateľov, žiadosťou o osvojenie, uznesením OS Bratislava II č.k. XXP XXX/XXXX-XX zo dňa 18.8.2011 a rozsudkom OS Bratislava II č.k. XXP XXX/XXXX-XX zo dňa 20.9.2011 , výpismi z registra trestov, správami kolízneho opatrovníka, správami zo šetrenia v bydlisku navrhovateľov a opatrovníka do konania, obsahom spisov OS Bratislava II sp.zn.: XXP XXX/XXXX, sp.zn.:XXP XXX/XXXX a sp.zn.:XXP X/XXXX-XX,ako i ďalším obsahom spisu a zistil nasledovný skutkový stav vo veci:

Maloletá K. je vo veku necelých Xrokov, je zdravá, narodila sa z mimomanželského vzťahu jej rodičov, otcovstvo k maloletej nebolo určené. Rozsudkom OS Bratislava II č.k. XXP XXX/XXXX-XX zo dňa 16.12.2010 bolo maloletej určené meno K., a tým istým rozsudkom bola maloletá umiestnená do F. F. W. B.Á. X A..

Rozsudkom OS Bratislava II č.k. XXP X/XXXX-XX zo dňa 5.4.2011 bola z dôvodu že matka neprejavovala o maloletú záujem od jej umiestnenia do zariadenia vyslovená osvojiteľnosť maloletej a tým istým rozsudkom súd pozbavil výkonu rodičovských práv matku maloletej.

Rozsudkom OS Bratislava II č.k. XXP XXX/XXXX -XX zo dňa 20.9.2011 bola maloletá K. zverená do predosvojiteľskej starostlivosti obom navrhovateľom.

Navrhovatelia uzavreli manželstvo XX.X.XXXX, ich manželstvo je harmonické, z tohto manželstva sa nenarodili žiadne deti. Navrhovateľka je na rodičovskej dovolenke, do nástupu na materskú dovolenku bola zamestnaná ako staničná sestra F. A. a jej príjem dosahoval sumu cca 900 eur netto. Navrhovateľ je podnikateľ - konateľ a majiteľ spol.s.r.o. B. E. V. a jeho priemerný mesačný netto príjem je cca 1000 eur. Obaja charakterizovali ich manželstvo ako harmonické a príchodom maloletej K. do ich rodiny sa ich manželstvo posilnilo a utužilo. Ako rodina bývajú v rodinnom dome , kde ma maloletá samostatnú izbu. Obaja navrhovatelia sú zdraví, nemajú záznam v registri trestov, vekový rozdiel medzi navrhovateľkou a maloletou je 34 rokov a medzi navrhovateľom a maloletou je 31 rokov, na pojednávaní uviedli že do príchodu maloletej do ich rodiny žili síce šťastne a spokojne , veľa cestovali ale chýbala im prítomnosť dieťaťa, ktoré zo zdravotných dôvodov nemohli mať. Spoločne sa rozhodli že absolvujú prípravu na osvojenie maloletého dieťaťa . V súčasnosti si podali žiadosť o osvojenie druhého maloletého dieťaťa, nakoľko maloletá túži po súrodencovi, obaja navrhovatelia uviedli že ich rozhodnutie je nemenné, sú radi že sa takto rozhodli a príchodom maloletej do rodiny sa ich šťastie ešte znásobilo.

Zo sobášneho listu navrhovateľov súd zistil, že manželstvo uzatvorili dňa XX.X.XXXX.

Z výpisov registrov trestov súd zistil, že doposiaľ navrhovatelia nemajú záznam v registri trestov.

Z lekárskych správ zistil že obaja navrhovatelia ako i maloletá sú zdraví.

Zo záverečnej správy o príprave na náhradnú rodinnú starostlivosť vydanú Úradom práce sociálnych veci a rodiny v Pezinku, odbor sociálnych vecí a rodiny, referát poradensko-psychologických služieb Moyzesova 2 Pezinok zo dňa T. zo dňa 27.7.2010 súd zistil, že na základe výsledkov a zistení v procese

prípravy navrhovateľov nezaznamenali žiaden prejav ani tendenciu k správaniu, ktoré by sa dalo z hľadiska požiadaviek na zabezpečenie zdravého a optimálneho vývinu adoptovaných deti pokladať za rizikové. Obaja manželia sú schopní a odhodlaní vytvoriť plnohodnotné rodinné prostredie, ktoré by deťom zaručovalo ich ochranu a výživu.. Na základe všetkých zistených a uvádzaných skutočnosti pokladajú oboch žiadateľov za spôsobilých a vhodných pre rolu náhradných rodičov a odporúčajú ich žiadosti vyhovieť.

Z písomnej správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí, Moyzesova 2 pracovisko Senec zo dňa 1.7.2013 súd zistil, že bola uskutočnená návšteva v rodine navrhovateľov a bolo zistené, že obaja vlastnia rodinný dom, kde ma maloletá samostatnú izbu. Maloletá K. má vytvorené veľmi dobre podmienky pre svoj zdravý psychický a fyzický vývin a šetrením nezistili žiadne nedostatky.

Podľa §-u 97 ods. 1 Zákona o rodine, osvojením vzniká medzi osvojiteľom a osvojencom rovnaký vzťah, aký je medzi rodičmi a deťmi. Medzi osvojencom a príbuznými osvojiteľa vzniká osvojením príbuzenský vzťah. Osvojitelia majú pri výchove detí rovnakú zodpovednosť a rovnaké práva a povinnosti ako rodičia.

Podľa §-u 97 ods. 2 Zákona o rodine, o osvojení rozhoduje súd na návrh osvojiteľa.

Podľa §-u 98 Zákona o rodine, osvojiteľom sa môže stať len fyzická osoba, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, je zapísaná do zoznamu žiadateľov o osvojenie podľa osobitného predpisu a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že osvojenie bude v záujme maloletého dieťaťa. Táto podmienka sa nevzťahuje na ustanovenie § 100 ods. 3.

Podľa §-u 99 ods. 1 Zákona o rodine, medzi osvojiteľom a osvojencom musí byť primeraný vekový rozdiel.

Podľa §-u 99 ods. 2 Zákona o rodine, osvojiť možno len maloleté dieťa, ak je osvojenie v jeho záujme.

Podľa §-u 101 ods. 1 Zákona o rodine, na osvojenie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Rovnako potrebný na osvojenie je súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak tento zákon neustanovuje inak. Odvolať súhlas možno len do času, kým nie je maloleté dieťa umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.

Podľa §-u 102 ods. 1, písm. c) Zákona o rodine, na osvojenie nie je potrebný súhlas rodičov osvojovaného maloletého dieťaťa ani súhlas maloletého rodiča maloletého dieťaťa, ak dajú súhlas na osvojenie vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.

Podľa §-u 102 ods. 2 Zákona o rodine, osobný súhlas rodiča podľa odseku 1 písm. c) musí mať písomnú formu a musí byť uskutočnený pred súdom alebo pred orgánom sociálnoprávnej ochrany, alebo pred povereným zamestnancom orgánu sociálnoprávnej ochrany v zdravotníckom zariadení, kde sa dieťa narodilo. Odvolať súhlas možno len do času, kým maloleté dieťa nie je umiestnené na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.

Podľa §-u 102 ods. 3 Zákona o rodine, súhlas na osvojenie v prípadoch uvedených v odseku 1 dáva opatrovník, ktorý bol osvojovanému maloletému dieťaťu ustanovený v konaní o osvojenie. Na ustanovenie opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia opatrovníka zaniká vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.

Podľa §-u 104 Zákona o rodine, súd je povinný na základe lekárskeho vyšetrenia zistiť, či zdravotný stav osvojenca a osvojiteľov nie je v rozpore s účelom osvojenia. S výsledkami vyšetrenia oboznámi osvojiteľa, zástupcu osvojenca a poučí ich o účele, obsahu a dôsledkoch osvojenia.

Podľa §-u 105 veta práv Zákona o rodine, osvojenec bude mať priezvisko osvojiteľa.

Na základe vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky §-u 97 a násl. Zákona o rodine a návrhu navrhovateľov v plnom rozsahu vyhovel. Maloletá je v osobnej starostlivosti navrhovateľov od 18.8.2011. Súd dospel k záveru, že v osobe navrhovateľov sú splnené všetky predpoklady k tomu, že budú maloletú naďalej riadne vychovávať a preto je v záujme maloletej navrhované osvojenie. Maloletá Katarína v rodine navrhovateľov vychovávaný od jej ôsmich mesiacov, maloletá si zvykla na jej rodinné zázemie a medzi maloletou , navrhovateľmi a ostatnými rodinnými príslušníkmi sa vytvorila primeraná citová väzba, maloletá je citovo naviazaný na navrhovateľov, ktorí ju zahŕňajú láskou, príkladnou starostlivosťou a maximálne sa jej venujú. Navrhovatelia majú osobnostné aj materiálne predpoklady k tomu aby bolo o maloletú i budúcnosti náležite postarané . Preto súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, nakoľko osvojenie maloletej je v záujme maloletej K. a návrhu navrhovateľov bolo v celom rozsahu vyhovené. Zároveň súd rozhodol v zmysle §-u 105 Zákona o rodine aj o zmene priezviska maloletej.

O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písmeno a / , podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu ( , ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže podať odvolanie opatrovníčka do konania v lehote 15 dni od doručenia tohto rozsudku na tunajšom súde. Ostatní účastníci konania sa tohto práva výslovne vzdali, čo potvrdili svojimi vlastnoručnými podpismi do zápisnice tunajšieho súdu.