Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_5C-36-2013.pdf
PDF · 72.48 KB
Case nature
Area
Subarea
5C/36/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35 925 922, v konaní zastúpený: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA GUNIŠ & PARTNERS s.r.o., Klincová 37/B, 820 05 Bratislava, proti odporcovi: A. A., nar. 29.X.XXXX, bytom V. XX, XXX XX D., občan SR, o zaplatenie 1.329,07 eur s príslušenstvom sudcom Mgr. Petrom Mezőszállásim takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 1.329,07 eur s 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.024,78 eur od 21.3.2009 do zaplatenia, úrok vo výške 0,05% denne zo sumy 1.024,78 eur od 21.3.2009 až do zaplatenia.
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť náhradu trov konania navrhovateľa a to jeho právnemu zástupcovi ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA GUNIŠ & PARTNERS s.r.o., Klincová 37/B, 820 05 Bratislava titulom zaplateného súdneho poplatku za návrh sumu 79,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia sumu 190,03 eur. Všetko v mesačných splátkach po 50.- eur mesačne až do úplného zaplatenia s tým, že nezaplatením jednej zo splátok riadne a včas sa stane celý dlh splatným. Splátky sú splatné vždy do konca bežného kalendárneho mesiaca počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom zo dňa 7.3.2013 sa domáhal na tunajšom súde proti odporcovi o vydanie platobného rozkazu na uloženie povinnosti zaplatiť 1.329,07 eur s 9,5% ročným úrokom z omeškania zo sumy 1.024,78 eur od 21.3.2009 do zaplatenia, úrok vo výške 0,05% denne zo sumy 1.024,78 eur od 21.3.2009 až do zaplatenia a nahradiť trovy konania.
Navrhovateľ svoj návrh odôvodnil tým, že medzi účastníkmi konania došlo k uzatvoreniu úverovej zmluvy zo dňa 27.11.2007, ktorým navrhovateľ odporcovi poskytol úver za podmienok dojednaných v úverovej zmluve a súčasne sa odporca zaviazal splácať uvedený úver v 48-tich mesačných splátkach po 32,20 eur až do úplného zaplatenia. Zo strany odporcu došlo k porušeniu jeho platobnej povinnosti a tým došlo k predčasnému ukončeniu záväzko právneho vzťahu.
Pri vyčíslení zaniknutej úverovej zmluvy nedoplatok odporcu titulom istiny predstavoval sumu 1.24,78 eur. Navrhovateľ si súčasne uplatnili zákonné úroky z omeškania ako i dojednané úroky vo výške 0,05% za každý deň omeškania.
Tunajší súd vo veci nariadil ústne pojednávanie na termín 1.10.2013, ktorého sa zúčastnil osobne odporca. Právny zástupca sa ústneho pojednávania nezúčastnil, svoju neúčasť písomne ospravedlnil.
Odporca na ústnom pojednávaní nárok navrhovateľa čo do výšky základu uznal. Poukázal na tú skutočnosť , že v tom čase pracoval v B. a nakoľko potreboval finančné prostriedky, tak uzatvoril vyššie uvedenú zmluvu o úvere. Tento úver vedel splácať iba určitú dobu. Následne bol v zahraničí, kde pracoval a v súčasnosti pracuje v D.. Vzhľadom k tomu, že nemá dostatok finančných prostriedkov na uhradenie dlhu v celosti požiadal súd o možnosť splácať dlh v mesačných splátkach po 50.- € mesačne až do úplného zaplatenia s odôvodnením, že jeho príjem mu neumožňuje splácať dlh vyššími splátkami.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p. : Ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p. V odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.
Podľa § 160 ods. l O.s.p. : Ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť lehotu dlhšiu alebo určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosti celého plnenia.
Súd výsledkom vykonaného dokazovania má za preukázané, že v danom prípade nárok navrhovateľa je dôvodný. Vzhľadom na predložené listinné dôkazy zo strany navrhovateľa súd návrhu v plnom rozsahu vyhovel. Súd ďalej poukazuje na uznávací prejav odporcu čo do výšky i základu nároku navrhovateľa učinenom na ústnom pojednávaní dňa 1.10.2013,čím boli splnené podmienky na rozhodnutie vo veci rozsudkom pre uznanie. Súd skúmal podmienky ustanovenia §160 ods. 1 O.s.p. na umožnenie splatiť dlh v mesačných splátkach. Vychádzajúc z charakteru sporu ako i z možností a schopností odporcu súd vychádzal z jeho majetkových pomerov a zárobkových schopností a považoval tak odporcom navrhnutú mesačnú splátku vo výške 50.- eur za dostačujúcu na uhradenie celkového dlhu, vrátane príslušenstva i trov konania a nie je tým ohrozené živobytie odporcu. Vzhľadom k vyššie uvedenému súd umožnil splatiť odporcovi dlh v splátkach po 50.- eur mesačne až do úplného zaplatenia za predpokladu, že v prípade nezaplatenia jednej zo splátok riadne a včas sa stane celý dlh splatným. Rozhodnutie o náhrade trov konania sa zakladá na ust. §142 ods. l O.s.p. na princípe úspešnosti. Súd úspešnému účastníkovi - navrhovateľovi priznal náhradu jeho trov konania titulom súdneho poplatku za návrh v sume 79,50 eur a titulom trov právneho zastúpenia sumu 193,03 eur za dva úkony právnej služby po 71,37 eur + 20% DPH, 2x režijný paušál po 7,81 eur + 20% DPH. Vyššie uvedené vyúčtovanie trov právneho zastúpenia - advokátskej odmeny je v súlade s vyhláškou č. 655/2004 Z.z. Platobné miesto náhrady trov konania je určené ustanovením §149 ods. 1 O.s.p.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre do l5 dní odo dňa jeho písomného doručenia. Odvolanie musí mať náležitosti ust. § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. ust. § 205 ods. 2 O.s.p. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.