Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11P-94-2023.pdf
PDF · 85.09 KB
Case nature
Subarea
11P/94/2023
Uznesenie
Okresný súd Levice vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: N. N. F., nar.: XX.XX.XXXX, bytom S. č. XXX, R. F., v konaní zastúpená kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, dieťa rodičov: D. F., nar.: XX.XX.XXXX, trvale bytom S. č. XXX, R. F., t.č. na neznámom mieste a otec neuvedený, o nariadenie neodkladného opatrenia u maloletého dieťaťa, takto
rozhodol:
I. Súd z a č í n a konanie o nariadenie neodkladného opatrenia u maloletého dieťaťa.
II. Súd neodkladným opatrením dočasne z v e r u j e maloletú N. N. F., nar.: XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra Slniečko, n.o., Bottova č. 32/A, 949 01 Nitra na obdobie šiestich mesiacov od vykonateľnosti uznesenia.
III. Súd u k l a d á Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Levice povinnosť zabezpečiť odovzdanie maloletej N. N. F., nar.: XX.XX.XXXX do starostlivosti Centra Slniečko, n. o., Bottova č. 32/A, 949 01 Nitra.
IV. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Levice, odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately dňa 16.06.2023 doručil Okresnému súdu Levice podnet na nariadenie neodkladného opatrenia u maloletej N. N. F. v súlade s ustanovením § 367 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, ktorým navrhol maloleté dieťa dočasne zveriť do starostlivosti Centra Slniečko, n.o., Bottova č. 32/A, 949 01 Nitra, a to najdlhšie na dobu 6 mesiacov.
2. Vo svojom podaní ÚPSVaR Levice uviedol, že maloletá N. N. F. bola rozsudkom Okresného súdu Levice sp. zn. 4P/36/2014 zo dňa 06.11.2014, právoplatného dňa 18.11.2014 zverená do náhradnej osobnej starostlivosti p. K. H., rod. F., nar.: XX.XX.XXXX z dôvodu, že matka maloletej, p. D. F., nar.: XX.XX.XXXX nevedela zabezpečiť riadnu starostlivosť o maloleté dieťa a otec dieťaťa nebol uvedený. Maloletá N. žila v jednej domácnosti s p. H. a jej druhom a bratom. Mená týchto rodinných príslušníkov nie sú overené. Jeden pán sa predstavil ako A. E., ale nie je zrejmé v akom vzťahu je k rodine. Vzhľadom na tom, že p. H. počas pravidelných šetrení v rodine neustále uvádzala, že sa sťahuje do zahraničia za prácou a nemala stálu adresu, tunajší súd v konaní, sp. zn. 10P/321/2016 dňa 26.10.2017 nariadil nad starostlivosťou maloletej súdny dohľad. Dňa 25.01.2023 bolo v domácnosti p. H. vykonané šetrenie pomerov, v rámci ktorého p. H. opisovala odbrzdené sexuálne prejavy a správanie maloletej N. (sledovanie pornografických stránok na telefóne, sebaukájanie sa, pristihnutá pri orálnom sexe so sesternicou, otieranie intímnych partií a uspokojovanie sa so psom). V tomto smere bolo p. H. poskytnuté poradenstvo a boli s jej súhlasom vykonávané kroky za účelom umiestnenia maloletej do diagnostického centra. Neskôr p. H. odmietala umiestnenie maloletej do diagnostického centra, uvádzala, že v ich domácnosti je všetko v poriadku a menila výpovede ohľadom sexuálneho správania maloletej. Maloletá
bola odkázaná na pedopsychiatrické vyšetrenie k MUDr. Mészarosovej, kde bola ambulantne vyšetrená dňa 27.04.2023. Rodina bola aj v spolupráci s akreditovaným subjektom Kľúč, n.o., ktorý s rodinou zrealizoval len jedno stretnutie, nakoľko p. H. opustila domácnosť a s pracovníkmi prestala komunikovať Pri poslednom šetrení sa p. H. nenachádzala v domácnosti. Pán, ktorý sa predstavil ako A. E. uviedol, že p. H. odcestovala do zahraničia a maloleté dieťa nechala v jeho starostlivosti.
3. Podľa § 23 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), ak tento zákon neustanovuje inak, možno začať konanie aj bez návrhu. O začatí konania bez návrhu súd vydá uznesenie.
4. Podľa § 24 CMP, konanie je začaté doručením návrhu na začatie konania súdu alebo vydaním uznesenia o začatí konania.
5. Podľa § 27 CMP, ak sa konanie začalo bez návrhu, doručí súd uznesenie o začatí konania účastníkom do vlastných rúk.
6. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine, nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
7. Podľa § 37 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine , ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
8. Podľa § 37 ods. 3 písm. b) zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov.
9. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
10. Podľa § 325 ods. 1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa § 329 ods. 1 veta prvá CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.
12. Podľa § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
13. Podľa § 2 ods. 1 veta prvá CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
14. Podľa § 360 ods. 1 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu.
15. Podľa § 367 ods. 1 CMP, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého dočasne pri sebe, maloletého dočasne odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
16. Podľa § 367 ods. 2 CMP, ak súd neodkladným opatrením nariadi odovzdanie maloletého do starostlivosti zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, určí zároveň čas trvania neodkladného opatrenia, a to najdlhšie na šesť mesiacov.
17. Podľa § 367 ods. 4 CMP, uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené.
18. Podľa § 367 ods. 6 CMP, ak do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebol podaný návrh na začatie konania vo veci samej a súd zistí, že existujú dôvody pre ďalšie zotrvanie maloletého v náhradnej starostlivosti, začne konanie vo veci samej aj bez návrhu.
19. V zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení je zrejmé, že neodkladné opatrenie môže súd nariadiť v prípade, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, alebo ak je obava z ohrozenia exekúcie, pričom tak môže učiniť pred začatím konania, počas konania a tiež po jeho skončení. Tieto podmienky nemusia byť splnené v prípade, že navrhovateľ podáva návrh na nariadenie neodkladného opatrenia z dôvodu, že to vyžaduje verejný záujem. Neodkladné opatrenie umožňuje pružne riešiť situáciu, keď je potrebný urýchlený zásah súdu. Je jedným zo zabezpečovacích inštitútov v civilnom procese a jeho zabezpečovacia funkcia s prejavuje najmä v schopnosti zabrániť dočasnou a provizórnou úpravou nepriaznivým následkom, ktoré by mohli pred začatím konania alebo v už začatom konaní nastať. Pri nariaďovaní neodkladného opatrenia prevláda požiadavka rýchlosti nad požiadavkou úplnosti skutkových zistení z dôvodu, že nariadenie neodkladného opatrenia má dočasný, neodkladný a predbežný charakter. V dôsledku toho sa nezisťujú všetky skutočnosti, ktoré má mať súd zistené pred vydaním konečného rozhodnutia vo veci samej a skutočnosti, z ktorých sa vyvodzuje dôvodnosť návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, nemusia byť preukázané dôkazmi. Zákon z tohto dôvodu ani nepredpokladá, že by pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení mal súd vykonávať dokazovanie. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, pokiaľ sú okolnosti, z ktorých sa vyvodzuje opodstatnenosť návrhu na toto dočasné opatrenie, aspoň osvedčené.
20. Neodkladné opatrenia sa podľa ich obsahu nariaďujú v súlade s § 325 ods. 2 CSP., resp. § 367 CMP, prípadne v súlade s iným zákonom (Zákon o rodine). Ustanovenie § 325 ods. 2 CSP iba príkladne uvádza výpočet neodkladných opatrení, ktoré súd môže nariadiť. Súd pri poskytovaní ochrany neodkladným opatrením použije výrok, ktorý svojou formou najväčšmi zodpovedá osvedčenému právu bez ohľadu na to, či tento výrok má normatívny základ v ustanovení § 325 ods. 2 CSP. Preto súd môže nariadiť aj iné neodkladné opatrenie.
21. Z pripojeného spisu tunajšieho súdu vyplýva, že rozsudkom Okresného súdu Levice č.k. 4P/36/2014-30 zo dňa 06.11.2014, právoplatného dňa 18.11.2014 bola mal. N. N., nar.: XX.XX.XXXX zverená do náhradnej osobnej starostlivosti p. K. H. a matka bola zaviazaná prispievať na výživu mal. N. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima pre nezaopatrené neplnoleté dieťa. Z dôvodu, že p. H. v priebehu krátkych časových úsekov menila s maloletou N. niekoľkokrát bydlisko bol tunajším súdom zo dňa 26.10.2017, č. k. 10P/321/2016-36 nad výchovou maloletej N. N., nar.: XX.XX.XXXX nariadený dohľad. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa 24.11.2017.
22. Zo správy ÚPVSaR Levice zo dňa 14.06.2023 zaslanej k spisu tunajšieho súdu pod sp. zn. 10P/321/2016 vyplýva, že maloletá N. N. bola dňa 27.04.2023 ambulantne vyšetrená lekárkou MUDr. Silviou Mészarosovou z dôvodov úzkostnej poruchy a odmietania školskej dochádzky s následnými somatizáciami ráno pred školou (bolesti brucha). V rámci vyšetrenia sa p. H. vyjadrila, že maloletá si sexuálne zneužitie sesternicou vymyslela, nakoľko sa na ňu mal. N. hnevala a súčasne p. H. priznala neprimerané správanie maloletej len raz (obtierala psa v intímnych partiách), bola nastavená medikamentózna liečba a doporučená kontrola pre sledovanie vývoja. Z dôvodu zachovania lekárskeho tajomstva nie je zrejmé, či u maloletej bola stanovená diagnóza. Z hodnotenia maloletej vypracovaného
Základnou školou v Tekovských Lužanoch zo dňa 13.06.2023 vyplýva, že maloletá N. je slabá žiačka, ktorá má veľké problémy v učení, obzvlášť písanie, čítanie, slabá znalosť písmen, nespájanie slabík do slov, chudobná slovná zásoba.
23. Súd po oboznámení sa so spisovým materiálom v prejednávanej veci ako aj s obsahom pripojených spisov vo veciach týkajúcich sa maloletej, dospel k záveru o dôvodnosti nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým bude maloletá dočasne zverená do starostlivosti vo výroku uznesenia označeného zariadenia. Ako vyplýva z podnetu ÚPSVaR Levice otcovstvo k maloletej nie je určené, matka sa o maloletú nezaujíma, dlhodobo sa zdržiava na nezistenej adrese v zahraničí. Pani K. H. ako osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, osobnú starostlivosť o maloletú nezabezpečuje, jej prístup k zabezpečovaniu výchovy maloletej je nezodpovedný, s vysokou pravdepodobnosťou odišla pracovne do zahraničia, maloleté dieťa zanechala v starostlivosti p. E., pričom aj napriek šetreniam pomerov v domácnosti náhradného rodiča nebolo možné jasne definovať vzťah p. E. p. H. a k maloletej N. N.. S poukazom na skutočnosť, že osoba, ktorej bola maloletá zverená do náhradnej osobnej starostlivosti počas realizovaných šetrení verbalizovala sexuálne motivované správanie na strane maloletej, pričom sama nebola schopná v tomto smere napriek poskytnutému poradenstvu zjednať nápravu, či už umiestnením dieťaťa do diagnostického centra alebo spoluprácou s akreditovaným subjektom Kľúč, n.o., má súd za to, že aktuálne je v najlepšom záujme dieťaťa jeho dočasné umiestnenie v zariadení, ktoré je svojím zameraním spôsobilé poskytnúť maloletému dieťaťu potrebnú odbornú pomoc. V danom štádiu konania je nevyhnutné dieťa vyňať z jeho rodinného prostredia, zistiť, či k sexualizovanému správaniu dieťaťa skutočne dochádza, ak áno čo je jeho príčinou a následne zabezpečiť dieťaťu odbornú pomoc. V prípade, že do šiestich mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia nebude vo veci samej podaný návrh na začatie konania a súd bude mať za to, že jestvujú dôvody pre ďalšie zotrvanie dieťaťa v náhradnej starostlivosti, začne súd konanie aj bez návrhu.
24. Zároveň súd vydal uznesenie o začatí konania o nariadení neodkladného opatrenia ex offo (z úradnej moci) bod I. rozhodnutia.
25. Nezistiac v konaní dôvod, pre ktorý by bolo možné náhradu trov konania uložiť niektorému z jeho účastníkov súd rozhodol podľa ustanovenia § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti výroku I. predmetného uznesenia odvolanie nie je prípustné.
Proti výrokom II., III. a IV. tohto uznesenia je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ).
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Rozhodnutie je vykonateľné jeho vyhotovením ( § 367 ods. 3 CMP ).