Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2P-81-2013.pdf
PDF · 77.15 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-2P/81/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dolný Kubín samosudkyňou JUDr. Renátou Kňazúrovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti: Y. L., nar. XX.XX.XXXX a R. L., nar. XX.XX.XXXX, deti rodičov: matka Y. L., rod. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ľ.. Š.Ú. XXXX/XX, H. V. a otec Y. L., nar. XX.XX.XXXX, bytom Ľ.. Š. XXXX/XX, H. V., maloleté deti v konaní o uzavretie kúpnej zmluvy zastúpené matkou, v tomto konaní zastúpené opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín, v konaní o schválenie právneho úkonu - kúpnej zmluvy, takto
rozhodol:
I/ Súd n e s c h v a ľ u j e právny úkon - kúpnu zmluvu uzavretú dňa 15.04.2013 v Dolnom Kubíne zákonnou zástupkyňou Y. L., rod. A., nar. XX.XX.XXXX v mene mal. detí L.: Y., nar. XX.XX.XXXX a R., nar. XX.XX.XXXX.
II/ Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Tunajšiemu súdu bolo dňa 07.08.2013 doručené písomné podanie Y. L., ktorá žiadala, aby súd schválil za mal. Y. L. a mal. R. L. právny úkon - kúpnu zmluvu, ktorú uzavrela v ich mene a na ich účet dňa 15.04.2013 v Dolnom Kubíne. Predmetom kúpnej zmluvy bol predaj spoluvlastníckych podielov k nehnuteľnostiam.
Tunajší súd uznesením č. k. 2P/81/2013-15 zo dňa 08.08.2013 a postupom podľa § 31 ods. 2 Zákona o rodine ustanovil maloletým na ich zastupovanie v konaní o schválenie právneho úkonu - kúpnej zmluvy kolízneho opatrovníka - Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Dolný Kubín.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 01.10.2013, na ktoré sa napriek riadnemu predvolaniu nedostavila matka mal. detí, dostavil sa kolízny opatrovník, preto súd vykonal pojednávanie napriek neúčasti zákonnej zástupkyne oboch detí.
Kolízny opatrovník navrhol právny úkon urobený matkou v mene mal. detí neschváliť, pretože deti boli zastúpené len matkou, čím došlo k obchádzaniu ust. § 31 ods. 2 Zákona o rodine (ďalej len ZoR).
V rámci dokazovania v predmetnej veci sa súd oboznámil s rodnými listami mal. detí, kúpnou zmluvou zo dňa 15.04.2013, ktorú za maloletých uzavrela ich matka a predmetom ktorej bolo nadobudnutie vlastníckeho práva k spoluvlastníckym podielom k nehnuteľnostiam uvedeným v čl. I. ods. 1 až 14 zmluvy jej synmi za kúpnu cenu 155 EUR a 455 EUR.
Podľa § 28 ZoR, ods.:
1/ Súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä
a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa,
b) zastupovanie maloletého dieťaťa,
c) správa majetku maloletého dieťaťa
2/ Rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
3/ Rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý z rodičov nežije, je neznámy alebo aj nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.
Podľa § 31 ZoR ods.
1/ Rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
2/ Žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťaom, alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom, v takom prípade súd ustanoví maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať (ďalej len kolízny opatrovník).
3/ Kolízneho opatrovníka súd ustanoví aj v prípadoch, ak maloleté dieťa nemá zákonného zástupcu alebo ak zákonný zástupca nemôže z vážneho dôvodu maloleté dieťa v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať.
4/ Na ustanovenie kolízneho opatrovníka sa primerane použijú ustanovenia § 60 a 61. Funkcia kolízneho opatrovníka zaniká ukončením konania a lebo vykonaním právneho úkonu, na ktorého účely bol ustanovený.
Podľa § 179 O.s.p. ak je pre platnosť úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého. Citované ustanovenie je analogicky použiteľné aj na právne úkony urobené ustanoveným opatrovníkom osoby, ktorá bola pozbavená spôsobilosti na právne úkony (§ 193 O.s.p.).
V zmysle citovaného ustanovenie § 31 ods. 1 ZoR, rodičia zastupujú svoje maloleté dieťa pri tých právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé. Obaja rodičia sú rovnocennými zástupcami a každý z nich môže maloleté dieťa zastupovať samostatne. Právo a povinnosť zastupovať maloleté dieťa nie je však neobmedzené. Pri tých úkonoch, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletými deťmi alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom, nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa žiadny z rodičov a je potrebné v takomto prípade ustanoviť maloletému dieťaťu opatrovníka. Dôvodom na ustanovenie kolízneho opatrovníka podľa § 31 ods. 2 ZoR je teda potencialita rozporu záujmov. Nevyžaduje sa teda existencia rozporu záujmov, ale len
existencia možnosti rozporu záujmov medzi rodičmi a deťmi, resp. medzi maloletými deťmi navzájom. V danom prípade boli pri uzavretí kúpnej zmluvy obe maloleté deti zastúpené svojou matkou ako zákonnou zástupkyňou a tým došlo k obídeniu zákonnej úpravy v ustanovení § 31 ods. 2 ZoR. Týmto spôsobom vy teoreticky mohlo dôjsť k stretu záujmov medzi jednotlivými maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom, napr. k zvýhodneniu určitého dieťaťa v porovnaní s ďalším dieťaťom zastúpeným tým istým rodičom.
Z uvedených dôvodov súd bez skúmania obsahu kúpnej zmluvy, či je táto uzavretá v prospech maloletých detí, neschválil uzavretú kúpnu zmluvu v mene maloletých detí, pretože je potrebné ustanoviť deťom v konaní o uzavretie kúpnej zmluvy osobitného kolízneho opatrovníka, ktorý ich bude v ďalšom konaní o uzavretí kúpnej zmluvy zastupovať. Týmto opatrovníkom môže byť fyzická osoba, ktorá je v blízkom vzťahu k maloletým deťom, napr. príbuzný detí, resp. verejný opatrovník, ktorým je najčastejšie úrad práce, sociálnych vecí a rodiny.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 146 ods. 1 písm. a) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať aj bez návrhu, keďže sa týka maloletých detí.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho doručenia na Okresný súd Dolný Kubín (§ 204 ods. 1 O. s. p.).
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 42 ods. 3 O. s. p. (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, jeho datovania a podpísania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O. s. p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O. s. p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O. s. p.).