Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_9C-107-2013.pdf
PDF · 73.69 KB
Case nature
Area
Subarea
9C/107/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Vierou Hadrbulcovou
v právnej veci navrhovateľa: Dopravný podnik Bratislava, a.s., so sídlom Olejkárska 1, Bratislava, zastúpený advokátom JUDr. Marianom Chovancom, Račianska 109/C, Bratislava, proti odporcovi: Q.A. P., Z.. XX.X.XXXX B.: I. X, Bratislava o zaplatenie 50,50 eur takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 50,50 euro, trovy konania 16,50 euro a trovy právneho zastúpenia 87,88 eur, všetko v lehote 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Trovy konania a právneho zastúpenia je odporca povinný zaplatiť na účet právneho zástupcu navrhovateľa číslo účtu: XXXXXXXXXX/XXXX, V. XXXXXXX.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 14.2.2013 domáhal zaplatenia 50,50 euro odporcom titulom nezaplatenia cestovného. Návrh odôvodnil tým, že odporca cestoval dňa 14.2.2011 v dopravnom prostriedku navrhovateľa spoločne s cestujúcou, ktorá sa pri kontrole nepreukázala platným cestovným dokladom . Navrhovateľ uviedol, že odporca písomne prehlásil, že pristupuje k dlhu za spolucestujúceho podľa ust. § 533 Občianskeho zákonníka. Navrhovateľ vyzval odporcu , na zaplatenie dlžnej sumy, avšak odporca dlžnú sumu nezaplatil.
Súd podľa § 115a Občianskeho súdneho poriadku vo veci rozhodol bez nariadenia pojednávania, nakoľko hodnota pohľadávky bez príslušenstva v čase začatia konania neprevyšuje 1.000,- eur tj. jedná sa o drobný spor.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: dohodou o pristúpení k záväzku zo dňa 14.2.2011 , ako i ostatným spisovým materiálom, na základe ktorých zistil nasledovný skutkový stav:
Odporca dňa 14.2.2011 cestoval spolu s spolucestujúcou K. U., Z.. XX.X.XXXX v hromadnom dopravnom prostriedku navrhovateľa na linke č. 213, č. voza 6639, kedy bola K. U. kontrolovaná revízorom navrhovateľa., pričom sa nepreukázala platným cestovným lístkom ani predplatným časovým kupónom a ani nepreukázala riadnym spôsobom totožnosť. Bola vyzvaná na zaplatenie postihu vo výške 50,- euro a cestovného vo výške 0,50 euro. Odporca písomne prehlásil, že pristupuje k dlhu za spolucestujúcu podľa ust. § 533 Občianskeho zákonníka. Tieto skutočnosti vyplývajú z písomne uzatvorenej dohody o pristúpení k záväzku podľa ust. § 533 Občianskeho zákonníka zo dňa 14.2.2011.
Podľa predmetnej dohody sa odporca zaviazal, že pristúpi k dobrovoľne k peňažnému záväzku, ktorý vznikol porušením prepravného poriadku a tarify veriteľa. Typom porušenia tarifno-prepravných podmienok bolo cestovanie bez cestovného lístka. Odporca žalovanú sumu nezaplatil.
Podľa § 760 Občianskeho zákonníka zmluvou o preprave osôb vzniká cestujúcemu, ktorý za určené cestovné použije dopravný prostriedok, právo, aby ho dopravca prepravil do miesta určenia riadne a včas.
Podľa § 5 ods. 1 zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave, podmienky, za ktorých sa prepravujú osoby, ich batožina a veci v cestnej doprave upravuje prepravný poriadok.
Podľa § 9 písm. b) zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave, dopravca prostredníctvom vodiča, alebo iného člena osádky autobusu alebo revízora môže uložiť cestujúcemu, ktorý sa nepreukáže cestovným lístkom, zaplatiť cestovné a úhradu (§ 14 ods. 3) alebo môže žiadať od cestujúceho, aby sa preukázal osobnými údajmi potrebnými na vymáhanie cestovného a úhrady.
Podľa § 14 ods. 3 zákona č. 168/1996 Z.z. o cestnej doprave, úhrada pri nepreukázaní sa platným cestovným lístkom je v mestskej autobusovej doprave stonásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav a určí ju dopravca v prepravnom poriadku.
Podľa čl. 6 bod 3 Prepravného poriadku mestskej pravidelnej električkovej, trolejbusovej a autobusovej dopravy v Bratislave, vydaným Dopravným podnikom Bratislava a.s., cestujúci, ktorý sa na vyzvanie revízora nemôže preukázať platným cestovným lístkom, je povinný zaplatiť dopravcovi cestovné a úhradu vo výške stonásobok základného cestovného bez príplatkov a zliav.
Podľa tarifných podmienok pre mestskú hromadnú dopravu v Bratislave v čase vykonania kontroly bola výška cestovného za jednotlivú jazdu 0,50 euro.
Kto bez súhlasu dlžníka dohodne písomne s veriteľom, že splní za dlžníka jeho peňažný záväzok, stáva sa dlžníkom popri pôvodnom dlžníkovi a obaja dlžníci sú zaviazaní spoločne a nerozdielne. Ustanovenie § 531 ods. 4 tu platí obdobne. ( § 533 Občianskeho zákonníka).
Vykonaným dokazovaním mal súd jednoznačne za preukázané, že odporca dňa 14.2.2011 cestoval spolu s cestujúcou K. U. v hromadnom dopravnom prostriedku navrhovateľa na linke č.212, ktorá pri kontrole revízorom sa nepreukázala platným cestovným lístkom a nepreukázala predpísaným spôsobom svoju totožnosť.
Z predloženého dôkazu zmluvy o pristúpení k záväzku podľa § 533 Občianskeho zákonníka zo dňa 14.2.2011 jednoznačne vyplýva, že odporca písomne prehlásil, že pristupuje k dlhu za spolucestujúcu podľa ust. § 533 Občianskeho zákonníka. Podľa predmetnej dohody sa odporca zaviazal, že pristúpi dobrovoľne k peňažnému záväzku, ktorý vznikol porušením prepravného poriadku a tarify veriteľa. Typom porušenia tarifno-prepravných podmienok bolo cestovanie bez cestovného lístka. Odporca žalovanú sumu nezaplatil. Nastúpením spolucestujúcej odporkyne do dopravného prostriedku navrhovateľa došlo medzi účastníkmi k vzniku zmluvy o preprave podľa cit. ust. Občianskeho zákonníka. Povinnosťou odporcu bolo za prepravu zaplatiť určené cestovné. Odporca si svoju povinnosť dobrovoľne nesplnil aj napriek uzatvorenej dohode o pristúpení záväzku zo dňa 14.2.2011. Preto súd zaviazal odporcu na zaplatenie cestovného vo výške 0,50,- euro a postihu, ktorý podľa citovaných ustanovení zákona, prepravného poriadku a tarify predstavuje stonásobok základného cestovného. Základné cestovné bolo v čase prepravy 0,50 euro, stonásobok predstavuje sumu 50,- euro.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a úspešnému navrhovateľovi priznal náhradu trov konania vo výške 16,50 euro, ktoré navrhovateľovi vznikli zaplatením súdneho poplatku za návrh. Trovy právneho zastúpenia 87,88 euro pozostávajú z odmeny advokáta za tri úkony právnej služby á 16,60 euro, 3x náhrada výdavkov á 7,81 euro. (Vyhl. č.655/2004 Z.z. o odmenách advokátov za poskytovanie právnych služieb).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podľa odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na tunajšom súde písomne . V odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach ( § 42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutie smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu
považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Ak povinný dobrovoľne
neplní, čom mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať
návrh na výkon rozhodnutia .