Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_16C-33-2013.pdf
PDF · 82.7 KB
Case nature
Area
Subarea
16C/33/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín samosudkyňou JUDr. Evou Vékonyovou v právnej veci navrhovateľa Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom Bratislava, Dostojevského rad 4, IČO 00 151 700 proti odporcovi O. F., štátnemu občanovi Slovenskej republiky, bytom W. nad S., G. XXXX/XX, v konaní zastúpenému Mgr. Soňou Steinerovou, vyššou súdnou úradníčkou Okresného súdu Trenčín o zaplatenie 235,42 eur s príslušenstvom takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 235,42 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 235,42 eur od 15.6.2012 do zaplatenia a náhradu trov konania v sume 16,50 eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal od odporcu zaplatenia 235,42 eur spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 15.6.2012 do zaplatenia. Uviedol, že dňa XX.XX.XXXX došlo k dopravnej nehode, pri ktorej spod kolies motorového vozidla ev.č. L.. odskočil kameň a poškodil čelné sklo motorového vozidla ev.č. U. jazdiaceho za ním. Z titulu uzatvoreného povinného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ev.č. L. navrhovateľ dňa 8.2.2010 vlastníkovi poškodeného motorového vozidla ev.č. U. nahradil škodu na motorovom vozidle vo výške 235,42 eur. V čase vzniku poistnej udalosti bol odporca v omeškaní s platením poistného na povinné zmluvné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla za obdobie od 25.11.2009 do 24.5.2010, ktoré bolo splatné dňa 25.11.2009 a odporca ho uhradil až dňa 25.2.2010. V zmysle § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla si navrhovateľ voči odporcovi uplatnil postih vo výške 100 % z vyplateného poistného plnenia, t.j. vo výške 235,42 eur. Odporca napriek dvom listom - výzvam uplatnený postih navrhovateľovi neuhradil.
Odporcovi sa nepodarilo doručiť písomnosti súdu na adresu jeho trvalého pobytu. Vykonaným šetrením bolo zistené, že na tomto mieste sa nezdržiava a miesto jeho súčasného pobytu sa súdu zistiť nepodarilo. Preto súd odporcovi pre toto konanie ustanovil opatrovníka.
Súd vykonal dokazovanie oboznámením obsahu nižšie uvedených listín a zistil tento skutkový stav:
Z poistnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, číslo návrhu XXXXXXXXXX, vyplynulo, že odporca ako poistník a držiteľ motorového vozidla dojednal s navrhovateľom ako poisťovňou poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla ev.č. L. s ročným poistným 2 910,- Sk, ktoré je splatné v dvoch splátkach po 1 455,- Sk. Z listu navrhovateľa odporcovi č. XXXX/MTPL/
XXXXX vyplynulo, že poistné odporcu z predmetného poistenia zodpovednosti za škodu bolo v roku 2009 212,49 eur. Podľa listu navrhovateľa odporcovi zo dňa 1.10.2009 navrhovateľ v súlade s poistnou zmluvou predpísal odporcovi poistné 106,25 eur za obdobie od 25.11.2009 do 24.5.2010 so splatnosťou dňa 25.11.2009. Z interného dokladu navrhovateľa - výstupu z počítačového programu, ktorý sa týka predmetnej poistnej zmluvy, odporca vyššie uvedené poistné 106,25 eur zaplatil až dňa 25.2.2010.
Podľa dotazníku k poistnej udalosti dňa XX.XX.XXXX došlo k dopravnej nehode, pri ktorej spod kolies motorového vozidla ev.č. L. odskočil kameň a poškodil čelné sklo motorového vozidla ev.č. U. jazdiaceho za ním. Z dodacieho listu dodávateľa V. U. M. C. č. XXX zo dňa 11.12.2009 vyplynulo, že vlastníkovi motorového vozidla ev.č. U. bolo za výmenu čelného skla jeho vozidla vyúčtovaných 235,42 eur bez DPH. Uvedenú sumu vlastník vozidla podľa pokladničného dokladu z toho istého dňa uhradil. Výpisom z bankového účtu navrhovateľa zo dňa 8.2.2010 vyplynulo, že navrhovateľ vlastníkovi vozidla ev.č. U. poukázal poistné plnenie 235,42 eur.
Listami zo dňa 8.2.2010, 19.8.2011 a 21.5.2012 si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi postih 100 % z poistného plnenia 280,15 eur, ktoré vyplatil na vyššie uvedenú poistnú udalosť, a to z dôvodu, že odporca bol v čase vzniku poistnej udalosti v omeškaní s platením poistného. Podľa obálok zo zásielok, ktorými boli odporcovi doručované posledné dva uvedené listy, odporca si zásielky s listami v odbernej lehote neprevzal a ako také boli vrátené navrhovateľovi.
Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Podľa § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene a doplnení niektorých zákonov, v znení neskorších predpisov, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného.
Po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania podľa vyššie citovaných ustanovení zákonných predpisov dospel súd k záveru, že návrh navrhovateľa je dôvodný.
V konaní bolo preukázané, že účastníci uzatvorili na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla poistnú zmluvu, z ktorej vznikla odporcovi v súlade s § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka povinnosť platiť dojednané poistné. Poistné 106,25 eur za obdobie od 25.11.2009 do 24.5.2010 so splatnosťou dňa 25.11.2009 odporca uhradil až dňa 25.2.2010. V čase, keď bol odporca v omeškaní so zaplatením tohto poistného, spôsobil dopravnú nehodu - poistnú udalosť, z ktorej navrhovateľ uhradil na náhradu škody poškodenému poistné plnenie 235,42 eur. Z dôvodu omeškania odporcu s platením poistného v čase vzniku poistnej udalosti si navrhovateľ tromi listami uplatnil voči odporcovi postih - náhradu vyplateného poistného plnenia podľa vyššie citovaného ustanovenia § 12 ods. 1 písm. f) zákona č. 381/2001 Z.z., a to vo výške 100 %, teda v sume 235,42 eur. Odporca uvedené doposiaľ navrhovateľovi nezaplatil.
Nárok navrhovateľa na náhradu vyplateného poistného plnenia z dôvodu omeškania odporcu s platením poistného v čase poistnej udalosti je tak plne po práve a súd preto odporcu na zaplatenie tejto náhrady vo výške 235,42 eur zaviazal.
Popri istine náhrady poistného plnenia 235,42 eur má navrhovateľ právo aj na zaplatenie úrokov z omeškania z danej sumy. V zmysle § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka platí, že dlžník, ktorý nesplní svoj dlh riadne a včas, je v omeškaní a ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ktorých výšku ustanovuje vykonávací predpis. Keďže splatnosť náhrady poistného plnenia zákon nestanovuje a nebola ani medzi účastníkmi dojednaná, platí v zmysle § 563 Občianskeho zákonníka, že odporca bol povinný svoj dlh splniť prvého dňa po tom, čo ho o plnenie navrhovateľ požiadal. Podľa predložených listov navrhovateľa odporcovi, listy zo dňa 8.2.2010, 19.8.2011 a 21.5.2012, bol odporca vyzvaný navrhovateľom na zaplatenie náhrady poistného ešte pred 15.6.2012, od ktorého dňa si uplatňuje úrok z omeškania. Súd preto priznal navrhovateľovi úroky z omeškania od 15.6.2012 do zaplatenia, a to vo výške 9 % ročne, ktorá výška zodpovedá nariadeniu vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., keď je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
O náhrade trov konania rozhodol súd v súlade s § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Preto súd odporcovi uložil povinnosť, aby v konaní úspešnému navrhovateľovi zaplatil náhradu trov konania v sume 16,50 eur, ktoré trovy predstavujú súdny poplatok z návrhu na začatie konania zaplatený navrhovateľom.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajší súd (dvojmo).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu, ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O.s.p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom dobrovoľne splnená, možno podať návrh na exekúciu podľa osobitného predpisu.