Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cob/148/2013

Uznesenie

Krajský súd v Nitre v právnej veci žalobcu: Broker Consulting, a.s., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 36 651 419, zast.: G&G IURISCONSULTI s.r.o., Šancová 48, Bratislava, IČO: 35 941 413, proti žalovanému: Z. A., S. XX, E. Y., o zaplatenie 218,25 eura s príslušenstvom, na odvolanie žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Nové Zámky č. k. -72 zo dňa 27.03.2012, v časti výroku o náhrade trov konania, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok Okresného súdu Nové Zámky č. k. -72 zo dňa 27.03.2012 v napadnutej časti p o t v r d z u j e .

odôvodnenie:

Napadnutým rozsudkom súd prvého stupňa rozhodol o uplatnenom nároku žalobcu na zaplatenie sumy 218,25 eura s príslušenstvom tak, že konanie o zaplatenie úrokov z omeškania nad úrokovú sadzbu 12,5 % ročne zastavil. Žalovanému uložil povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 218,25 eura s príslušenstvom a povinnosť zaplatiť žalobcovi 65,59 eura ako trovy právneho zastúpenia a sumu 16,50 eura ako iné trovy konania.

V odôvodnení tohto rozhodnutia uviedol, že žalovaný počas konania uznal nárok žalobcu uplatnený žalobou v celom rozsahu a preto súd rozhodol rozsudkom podľa .

O trovách konania rozhodol podľa a priznal ich náhradu žalobcovi, ktorý mal v konaní plný úspech. Trovy konania žalobcu vo výške 82,09 eura pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 65,59 eura. Trovy právneho zastúpenia v uvedenej výške pozostávajú z tarifnej odmeny za dva úkony právnej služby - prevzatie veci a príprava vrátane predžalobnej výzvy, podanie žaloby - á 19,92 eura + 2x 7,41 eura režijný paušál + 10,93 eura ako 20 % DPH. Náhradu ďalších trov právneho zastúpenia vyčíslených zo strany žalobcu (do výšky 279,21 eura) súd žalobcovi nepriznal berúc do úvahy, že v danom prípade ide o drobný spor a trovy konania vyčíslené žalobcom sú neprimerané voči uplatnenej pohľadávke ( ), ako aj to, že dňa 27.03.2012 došlo iba k vyhláseniu rozsudku na základe uznania (bez otvorenia pojednávania a vykonania dokazovania). Okrem toho žalobca mohol súhlasiť s pojednávaním v jeho neprítomnosti a v konečnom dôsledku, pokiaľ ide o cestovné náklady, ktoré mali vzniknúť žalobcovi, resp. jeho právnemu zástupcovi použitím motorového vozidla dňa 27.03.2012, použitie označeného motorového vozidla (Mercedes Benz e. č. BA577VH), v deň pojednávania nebolo preukázané originálom osvedčenia o evidencii vozidla.

Proti tomuto rozsudku, v časti rozhodnutia o náhrade trov konania podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie, ktorým žiadal, aby odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa v napadnutej časti o náhrade trov konania zmenil tak, že žalobcovi prizná náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 279,21 eura.

V odôvodnení poukázal na to, že Okresný súd Nové Zámky nepriznal žalobcovi nárok na náhradu časti trov konania v uplatnenom pre ich údajnú neprimeranosť k výške pohľadávky. Súd sa v odôvodnení rozhodnutia obmedzil len na konštatovanie, že uplatnené trovy na právne zastúpenie boli voči vymáhanej pohľadávke neprimerané. V čom spočíva neprimeranosť nároku súd dostatočne zrozumiteľne a presvedčivo neodôvodnil. Keďže nemá výslovné ustanovenie o tom, kedy sú trovy konania považované za neprimerané, závisí posúdenie tejto otázky od voľnej úvahy súdu, ktorá sa aplikuje na skutkové okolnosti konkrétnej veci. Nakoľko súd dostatočne svoje rozhodnutie neodôvodnil, rozhodnutie súdu sa pre žalobcu stalo nepreskúmateľné, čím sa žalobcovi odňala možnosť konať pred súdom. Prvostupňový súd žalobcovi nepriznal náhradu trov konania za úkon právnej služby - predžalobná upomienka, ktorý nesprávne právne posúdil ako súčasť úkonu - prevzatie a príprava právneho zastúpenia. Predžalobná upomienka je úkonom, ktorý svojim účelom slúži k zmiernemu vybaveniu veci, predstavuje písomnú formu komunikácie s protistranou, ktorej vypracovanie si vyžaduje odborné právne vedomosti a právne posúdenie skutkového stavu prípadu. Súd vec nesprávne právne posúdil, keď žalobcovi nepriznal náhradu trov konania za úkon účasť na súdnom konaní dňa 27.03.2012. Zo zápisnice o úkonoch súdu zo dňa 27.03.2012 je zrejmé, že súd okrem vynesenia rozsudku vykonal pokus o zmier účastníkov, následne umožnil obom stranám sa k veci vyjadriť, žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu vzal návrh čiastočne späť a až následne po vypočutí žalovaného, ktorý nárok žalobcu v upravenom rozsahu uznal, vydal rozsudok pre uznanie. Zo zápisnice o úkonoch súdu zo dňa 27.03.2012 teda nepochybne vyplýva, že žalobca bol na úkonoch súdu dňa 27.03.2012 prítomný a aktívne vystupoval v konaní s cieľom dospieť k ukončeniu súdneho sporu bez nutnosti nariadenia pojednávania. Aj v prípade, ak by aj súd neprihliadol na rozsah úkonov realizovaných v tejto veci dňa 27.03.2012 (a to vypočutie sporových strán, pokus o zmier, uznanie nároku, čiastočné späťvzatie návrhu), mal zohľadniť skutočnosť, že dňa 27.03.2012 došlo za účasti žalobcu k vyhláseniu rozsudku vo veci samej, a že za takýto úkon by mala žalobcovi, ako úspešnému účastníkovi v konaní, s poukazom na ustanovenie Vyhlášky č. , patriť náhrada trov právneho zastúpenia vo výške 1 základnej sadzby tarifnej odmeny. Nárok na náhradu cestovných výdavkov preukázal predložením kópie osvedčenia o evidencii motorového vozidla priamo na pojednávaní dňa 27.03.2012 a táto kópia bola súčasťou jeho podania - vyčíslenie trov konania zo dňa 28.03.2012. Požiadavka na predkladanie originálu osvedčenie nie je v praxi súdov štandardným postupom a je napokon i v rozpore s povinnosťou vlastníka motorového vozidla originál osvedčenia o evidencii motorového vozidla používať pri vedení motorového vozidla. Žalobcovi nie je zrejmé prečo kópiu osvedčenia súd ako dôkaz neakceptoval. Okresný súd Nové Zámky pri rozhodovaní o nepriznaní náhrady trov konania vôbec nezohľadnil kritérium účelnosti vynaložených trov. Účelnosť vynaložených trov je nevyhnutné zohľadňovať, inak sa totiž nekritickou aplikáciou ustanovenia vytvárajú predpoklady pre obmedzenie prístupu jednotlivca k ústavnému právu na súdnu ochranu.

Odvolací súd prejednal podané odvolanie žalobcu podľa ustanovenia bez nariadenia pojednávania podľa ustanovenia a dospel k záveru, že rozhodnutie súdu prvého stupňa je vecne správne.

Vychádzajúc z odôvodnenia napadnutého rozhodnutia súdu prvého stupňa, ako aj odvolacích dôvodov uvedených v podanom odvolaní žalobcu je zrejmé, že súd prvého stupňa nepriznal žalobcovi trovy konania, trovy právneho zastúpenia uplatnené žalobcom a to za predžalobnú upomienku, účasť na súdnom pojednávaní zo dňa 27.03.2012 a náhradu cestovných výdavkov. Ako už bolo vyššie konštatované, svoje rozhodnutie o nepriznaní tejto časti trov právneho zastúpenia súd prvého stupňa odôvodnil s poukazom na ustanovenie .

Je nepochybné s poukazom na výšku uplatnenej istiny, že v danom prípade sa jedná o drobný spor podľa ustanovenia . Neprimeranosť trov konania voči pohľadávke vyplýva z ustanovenia , pričom za neprimerané trovy voči pohľadávke možno považovať tie, ktoré sú v obdobnom rozsahu ako je predmet sporu.

Nakoľko predmetom tohto sporu bola suma 218,25 eura s príslušenstvom, pričom žalobca si uplatnil náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 279,21 eura, možno považovať ním uplatnenú náhradu trov

právneho zastúpenia za neprimeranú k výške uplatnenej istiny a preto odvolací súd dospel k záveru, že súd prvého stupňa rozhodol v zmysle ustanovenia o trovách konania vecne správne.

S poukazom na vyššie uvedené teda odvolací súd rozhodnutie súdu prvého stupňa v napadnutej časti ako vecne správne potvrdil podľa ustanovenia , .

Rozhodnutie odvolacieho súdu bolo prijaté jednohlasne.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.