Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_4C-146-2013.pdf
PDF · 69.2 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/146/2013
Uznesenie
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jozefínou Královou v právnej veci navrhovateľa: T. W., M.. XX.XX.XXXX, L. XXXX/X, Q., štátny občan SR, právne zastúpený JUDr. Helenou Brngálovou, advokátkou, Úprkova 34, Bratislava, proti odporcovi: Stanislav Sloboda, Segnáre 30, Bratislava, IČO: 43 867 332, právne zastúpeného L.. D. A., J., W. X, Q., o zaplatenie sumy 3.346,28 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e súdny zmier v tomto znení:
„Odporca je povinný uhradiť navrhovateľovi čiastku vo výške 1.011,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 17.03.2012 do zaplatenia a to všetko do 30 dní od schválenia tohto zmieru.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“
II. Navrhovateľovi sa p r i z n á v a vrátenie súdneho poplatku vo výške 180,90 eur, ktorý mu bude vrátený prostredníctvom Daňového úradu v Bratislave.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 30.05.2013 a doplneným dňa 28.06.2013 domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 3.346,88 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 19.10.2011 do zaplatenia, náhradou nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 350,- eur a náhradu trov konania z titulu nevrátenia uhradenej zálohy na materiál a stavebné práce spojené so zateplením rodinného domu.
Navrhovateľ dňa 30.09.2013 pred otvorením pojednávania ústne do zápisnice o pojednávaní požiadal súd, aby pripustil zmenu petitu návrhu tak, že odporcu zaviaže povinnosťou zaplatiť mu sumu 2.722,23 eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 19.10.2011 až do zaplatenia, náhradu nákladov spojených s uplatnením pohľadávky (t.j. poplatok advokátovi pri zmierovacom konaní) vo výške 350,- eur a náhradu trov konania. Súd uznesením vyhláseným na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 30.09.2013 tomuto návrhu vyhovel a zmenu petitu v navrhovanom znení pripustil. Nakoľko súd toto uznesenie vyhlásil za prítomnosti oboch účastníkov konania, písomné vyhotovenie uznesenia im už nedoručoval [§ 168 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov (ďalej len „OSP“)].
Navrhovateľ na pojednávaní konanom na tunajšom súde dňa 30.09.2013 ústne do zápisnice o pojednávaní navrhol, aby súd schválil zmier, ktorým zaviaže odporcu povinnosťou zaplatiť mu sumu
1.011,74 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 17.03.2012 do zaplatenia, a to všetko do 30 dní od schválenia tohto zmieru a zároveň vysloví, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania (teda v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia). Na znak súhlasu so súdnym zmierom ho navrhovateľ, jeho právny zástupca a právny zástupca odporcu vlastnoručne podpísali do zápisnice o pojednávaní zo dňa 30.09.2013.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 1 OSP ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 2 OSP súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa ustanovenia § 99 ods. 3 OSP schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Súd na základe súhlasného prednesu obidvoch účastníkov zmier uvedený vo výrokovej časti tohto uznesenia schválil, pretože povaha veci pripúšťa možnosť ukončenia súdneho sporu zmierom a jeho obsah nie je v rozpore s právnymi predpismi. Súčasťou súdneho zmieru bolo aj dojednanie účastníkov konania o náhrade trov konania tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Podľa § 11 ods. 7 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o súdnych poplatkoch“) ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak konanie skončia účastníci schválením súdneho zmieru po začatí pojednávania vo veci samej, vráti sa im 50 % zo všetkých zaplatených poplatkov. Ak účastníci vyriešili časť sporu súdnym zmierom v zmierovacom konaní, vráti sa im 30 % zo zaplateného poplatku v konaní podľa tretej časti Občianskeho súdneho poriadku. Pri nezaplatených poplatkoch v rovnakom rozsahu súd poplatok nevyberie a uznesenie o uloženej povinnosti zaplatiť poplatok v uvedenom rozsahu zruší. Ustanovenia odsekov 3 a 4 sa nepoužijú.
O vrátení súdnych poplatkov rozhodol súd podľa citovaného ustanovenia, a to tak, že navrhovateľovi vrátil 90 % zo všetkých zaplatených poplatkov, keďže konanie účastníci skončili schválením súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej. Súd navrhovateľovi priznal vrátenie 90 % zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh na začatie konania vo výške 180,90 eur (t.j. 90 % z 201,- eur), tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti výroku I. tohto uznesenia, ktorým bol schválený zmier, odvolanie nie je prípustné [§ 202 ods. 3 písm. h) OSP].
II. Proti výroku II. tohto uznesenia je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia písomne na Okresný súd Bratislava IV.
Odvolanie proti uzneseniu musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 OSP (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované, v potrebnom počte rovnopisov) a náležitosti podľa § 205 ods. 1 OSP (t.j. proti ktorému rozhodnutiu smeruje, a akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha).