Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_11C-81-2012.pdf
PDF · 80.57 KB
Case nature
Area
Subarea
11C/81/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Levice sudkyňou JUDr. Ľubicou Cambelovou v právnej veci žalobcu: Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., Mamateyova 17, 850 05 Bratislava, proti žalovanej: G. O., A.. X.X.XXXX, W. XXX XX C.Á. XX, t.č. na neznámom mieste, v konaní zast. opatrovníčkou P. A., X. S. E. X. D., o zaplatenie 135,48 eur s prísl.,
rozhodol:
Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 135,48 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 5,5 % od 10.8.2013 do zaplatenia a náhradu trov konania 1,40 eur, do troch dní od dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
Súd žalobu vo zvyšnej časti z a m i e t a.
odôvodnenie:
Žalobca v podanej žalobe žiadal, aby súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť mu 135,48 eur s ročným úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne z dlžnej sumy od 29.3.2011 až do zaplatenia. Uviedol, že žalovaná si za obdobie od 25.5.2006 do 8.12.2010 uplatnila vyňatie z povinného zdravotného poistenia v SR ako osoba, ktorá má trvalý pobyt v SR a je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území SR a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má jej zamestnávateľ sídlo. Žalovaná si zákonnú oznamovaciu povinnosť voči žalobcovi splnila oneskorene dňa 8.12.2010. Žalovaná zdravotnú starostlivosť na území SR, hradenú žalobcom z prostriedkov zdravotného poistenia čerpala aj v období vyňatia z povinného zdravotného poistenia v SR, hoci už na ňu nemala nárok. Tým vznikla žalobcovi škoda 197,91 eur. Súd pojednával v neprítomnosti žalobcu podľa § 101 ods. 2 O.s.p., pretože bol riadne predvolaný a nepožiadal o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
Súd pojednával v neprítomnosti opatrovníčky žalovanej podľa § 101 ods. 2 O.s.p., pretože bola riadne predvolaná a nepožiadala o odročenie pojednávania z dôležitého dôvodu.
Súd na základe vykonaného dokazovania zistil tento skutkový stav:
Žalovaná bola v období od 25.5.2006 do 8.12.2010 vyňatá z povinného zdravotného poistenia na území Slovenskej republiky. V čase vyňatia zo zdravotného poistenia žalobca uhradil za žalovanú náklady na primárnu ambulantnú starostlivosť (kapitačný paušál) celkove v sume 135,48 eur. Ide o mesačné platby, ktoré dostáva lekár od poisťovne za každého registrovaného poistenca (na základe dohody o poskytovaní zdravotnej starostlivosti uzatvorenej medzi lekárom a poistencom) bez ohľadu na to, či lekára navštevuje alebo nie.
Žalovaná si nesplnila svoju povinnosť oznámiť žalobcovi v lehote 8 dní od vzniku pracovného pomeru, že je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území Slovenskej republiky a že je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo. Žalobcovi až dňa 8.12.2010 podpísala čestné vyhlásenie o zdravotnom poistení v inom členskom štáte Európskej únie.
Súd uznesením Okresného súdu Levice zo dňa 7.5.2013 pod č.k. 11C/81/2012-47 ustanovil žalovanej opatrovníčku P. A., X. S.O. E. X. D. na zastupovanie v tomto konaní v celom rozsahu, pretože pobyt žalovanej nie je známy.
Podľa § 2 písm. a zák.č. 580/2004 Z.z., zdravotné poistenie je verejné zdravotné poistenie, na základe ktorého sa poskytuje poistencom verejného zdravotného poistenia (ďalej len poistenec) za podmienok ustanovených týmto zákonom zdravotná starostlivosť a služby súvisiace s poskytovaním zdravotnej starostlivosti (ďalej len zdravotná starostlivosť) v rozsahu ustanovenom osobitným predpisom.
Podľa § 3 ods.2 zák.č. 580/2004 Z.z., povinne verejne zdravotne poistená je fyzická osoba, ktorá má trvalý pobyt na území Slovenskej republiky; to neplatí, ak a) je zamestnaná v cudzine a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom vykonáva činnosť zamestnanca.
Podľa § 23 ods. 1 písm.c) zák.č. 580/2004 Z.z., poistenec je povinný oznámiť príslušnej zdravotnej poisťovni najneskôr do ôsmich dní
c) skutočnosti rozhodujúce pre zánik verejného zdravotného poistenia (§ 5 ods. 2 a 3) a vrátiť preukaz poistenca,
Podľa § 420 ods. 1 Občianskeho zákonníka, každý zodpovedá za škodu, ktorú spôsobil porušením právnej povinnosti.
Podľa § 420 ods. 3 Občianskeho zákonníka, zodpovednosti sa zbaví ten, kto preukáže, že škodu nezavinil.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že žalovanej nevznikol nárok, aby žalobca uhradil náklady na zdravotnú starostlivosť žalovanej, vo výške 135,48 eur,na primárnu ambulantnú starostlivosť (tzv. kapitačný paušál) v období od 25.5.2010 do 8.12.2010, pretože žalovaná bola vyňatá v uvedenom období z povinného zdravotného poistenia v Slovenskej republike s poukazom na vyššiecitované zákonné ustanovenia. Svoju zákonnú povinnosť oznámiť príslušnej poisťovni skutočnosť, že je zamestnaná u zamestnávateľa, ktorý nemá sídlo na území Slovenskej republiky, a je zdravotne poistená na území štátu, v ktorom má zamestnávateľ sídlo, do ôsmich dní od vzniku pracovného pomeru alebo obdobného pracovného vzťahu, si žalovaná voči žalobcovi nesplnila. Žalobcovi zaplatením sumy 135,48 eur vznikla majetková ujma, ktorú je povinná žalovaná žalobcovi nahradiť. Žalovanej preto vznikla povinnosť žalobcovi zaplatiť 135,48 eur, t.j. sumu vyčíslenú za poskytnutú jej zdravotnú starostlivosť (primárna ambulantná starostlivosť), ktorú žalobca uhradil.
Podľa § 517 ods. 2 O.z., ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Žalovaná sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu v sume 135,48 eur.Do omeškania s plnením dlhu v tejto sume sa dostala preukázateľne dňom nasledujúcim po doručení žaloby opatrovníčke žalovanej P. A., t. j. dňom10.8.2013 (žaloba jej bola doručená dňa 9.8.2013). Žalobca nepreukázal, že žalovanej doručil výzvu na zaplatenie sumy 135,48 eur pred dňom doručenia žaloby opatrovníčke žalovanej. Žalobca súdu predložil výzvu na úhradu tejto sumy z 21.3.2011, adresovanú žalovanej, avšak žalovaná výzvu neprevzala Z doručenky vyplýva záznam poštového doručovateľa, že žalovaná je nezastihnutá odsťahovaná. Súd preto stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi úrok z omeškania 5,5 % ročne zo sumy 135,48 eur od 10.8.2013 do zaplatenia. Ku dňu omeškania úrok z omeškania bol
5,5 % ročne podľa §3 nar. vlády 87/1995 Z.z. Z uvedeného dôvodu, súd žalobu zamietol sčasti, pokiaľ ide o uplatnený úrok z omeškania 9 % ročne zo sumy 135,48 eur za obdobie od 29.3.2011 do 9.8.2013 a pokiaľ ide o uplatnený úrok z omeškania od 10.8.2013 zo sumy 135,48 eur vo výške 3,5 % ročne do zaplatenia.
Podľa § 142 ods. 3 O.s.p., aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku alebo od úvahy súdu, v takom prípade sa základná sadzba tarifnej odmeny advokáta vypočíta z výšky súdom priznaného plnenia.
Žalobca mal v konaní čiastočný procesný úspech, ale procesný neúspech mal len v nepatrnej časti, v časti uplatneného úroku z omeškania, preto súd stanovil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania vo výške účelne vynaložených nákladov v súvislosti so súdnym konaním, v sume 1,40 eur (náhrada poštovného), v súvislosti s podaním žaloby na súd.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní, od dňa jeho
doručenia, na Okresnom súde Levice, v dvoch písomných
vyhotoveniach.
V odvolaní má byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho podáva,
ktorej veci sa týka, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha, musí byť podpísané a datované.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté
vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a/ v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b/ konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c/ súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d/ súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e/ doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f/ rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
predpisu.