Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4T-132-2013.pdf
PDF · 68.11 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/132/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Humenné v konaní pred predsedom samosudcom JUDr. Mariánom Sninským na verejnom zasadnutí dňa 30.09.2013 v Humennom takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 04.09.2013 medzi Okresnou prokuratúrou v Humennom a obvinenou T. F. K. : Obvinená T. F., Z.. XX.XX.XXXX V. Q., K. B. Q. XXXX/XX, O., invalidná dôchodkyňa, je vinná, že dňa 22.01.2013 v čase okolo 13.09 hod. v Humennom po ulici Komenského viedla osobné motorové vozidlo zn. BMW X53, EVČ : O.-XXXBD tak, že pri budove LDCH začala s vozidlom cúvať späť smerom k budove polikliniky, pričom pri tomto úkone nevenovala náležitú pozornosť situácii v cestnej premávke a pri cúvaní zrazila cyklistku F. A., ktorá sa v danom čase pohybovala po ľavej strane vozovky smerom k budove polikliniky a ktorá pri nehode utrpela zranenie a to pomliaždenie mozgu s vnútrolebečným krvácaním pri polytraume a tukovej embólii pľúc II. a III. stupňa, ako aj ďalšie poranenia, ktorým dňa 29.01.2013 v NsP Humenné podľahla, -teda- inému z nedbanlivosti spôsobila smrť a spáchala uvedený čin závažnejším spôsobom konania, -čím spáchal- prečin usmrtenia podľa § 149 ods.1, ods.2 písm.a/Tr.zák.
Za to sa odsudzuje:
Podľa § 149 ods.2 Tr. zák., za zohľadnenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 písm. j, l, n/ Tr. zák., bez existencie priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Tr.zák., za použitia § 38 ods. 2, 3 Tr.zák. na trest odňatia slobody v trvaní 2 /dvoch/ rokov. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa jej výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. určuje skúšobnú dobu v trvaní 4 /štyroch/ rokov. Podľa § 61 ods.1,2 Tr.zák. súd jej ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkých druhov po dobu 5 /piatich/ rokov. Podľa § 287 ods.1 Tr.por. sa obvinenej ukladá uhradiť poškodenému V. A., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. E.Á. Č.. XXXX/XX, O., škodu vo výške 1 073,88 eur. Podľa § 288 ods.2 Tr.por. so zvyškom nároku na náhradu škody poškodeného V. A.A., Z.. XX.XX.XXXX, K. B. E. Č.. XXXX/XX, O., odkazuje na občiansko-súdne konanie. Podľa § 287 ods.1 Tr.por. ukladá uhradiť poškodenej Zdravotnej poisťovni Dôvera, a.s., Cintorínska č.5, Nitra, škodu vo výške 3 928,59 eur.
odôvodnenie:
Uznesením vyšetrovateľa OR PZ Humenné, OKP, ČVS: ORP- 89/OEK- HE-2013 zo dňa 22.05.2013 bolo začaté trestné stíhanie a vznesené obvinenie pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods.1, ods.2 písm. a/ Tr. zák. u obvinenej T. F..
Okresná prokuratúra v Humennom uzavrela s obvinenou dňa 04.09.2013 dohodu o vine a treste, ktorej návrh predložila tunajšiemu súdu na schválenie.
Pri preskúmaní návrhu súd zistil, že dohoda je v súlade so zákonom, a preto určil verejné zasadnutie na konanie o jej schválení. Obvinená na tomto verejnom zasadnutí po prednesení návrhu dohody o vine a treste na otázky kladené samosudcu v zmysle § 333 ods. 3 Tr. por. odpovedala takto :
1. na otázku pod písm. a/ - odpovedá áno, rozumie podanému návrhu, 2. na otázku pod písm. b/ - odpovedá áno, súhlasí s touto formou prejednania, 3. na otázku pod písm. c/ - odpovedá áno, rozumie podstate skutku, 4. na otázku pod písm. d/ - odpovedá áno, bola poučená o svojich právach, 5. na otázku pod písm. e/ - odpovedá áno, rozumie podstate konania, 6. na otázku pod písm. f/ - odpovedá áno, rozumie právnej kvalifikácii, 7. na otázku pod písm. g/ - odpovedá áno, bola oboznámená s trestnými sadzbami, 8. na otázku pod písm. h/ - odpovedá áno, nikto ju k priznaniu nenútil, 9. na otázku pod písm. i/ - odpovedá áno, s trestom súhlasí a prijíma ho, 10. na otázku pod písm. j/ - odpovedá áno, uvedomuje si dôsledky schválenia dohody,
čiže obvinená na všetky vyššie uvedené otázky odpovedala zhodne „áno“.
Pretože boli splnené materiálne a aj formálne podmienky na schválenie tejto dohody, súd ju týmto rozsudkom schválil.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie § 334 ods. 4 Tr. por.). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. poriadku.