Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8C/87/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa CETELEM SLOVENSKO, a.s., IČO: 35 787 783, so sídlom Bratislava, Panenská 7, v konaní zastúpený AK JUDr. Marek Czompoly, s.r.o. Ventúrska 16, Bratislava proti odporcovi G. M., nar. X.X.XXXX, trvale bytom O., č. d. XXX, o zaplatenie 103,58 Eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Ivanou Jaďuďovou, takto

rozhodol:

Odporca je p o v i n n ý navrhovateľovi zaplatiť sumu 35,41 EUR titulom vyčísleného úroku z dlžnej úverovej istiny, sumu vo výške 14,53 Eur titulom vyčísleného úroku z omeškania všetko do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd konanie v časti o zaplatenie 103,58 Eur z a s t a v u j e .

Odporca je p o v i n n ý navrhovateľovi zaplatiť trovy konania titulom trov právneho zastúpenia sumu 87,88 EUR všetko k rukám právneho zástupcu navrhovateľa do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 12.2.2013 domáhal zaviazania odporcu na zaplatenie sumy 103,58 € s príslušenstvom ako aj náhrady trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporca na základe Žiadosti/Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru zo dňa 30.1.2011 poskytol úver 158,83 Eur na financovanie kúpy spotrebného tovaru. Odporca ho mal splatiť 12 mesačnými splátkami vo výške 15,47 Eur, spolu 179,64 Eur. Odporca svoj záväzok splácať poskytnutý úver riadne a včas nesplnil, keď uhradil len časť dlžnej sumy. Pre neplnenie dohodnutých splátok navrhovateľ v súlade so Všeobecnými podmienkami od zmluvy odstúpil dňa 10.5.2012 a dlh odporcu sa stal splatným. Keďže po podaní návrhu odporca sumu 103,58 Eur dňa 6.9.2013 zaplatil, v tejto časti navrhovateľ zobral dňa 16.9.2013 návrh späť, trval však na príslušenstve pohľadávky.

Odporca ako účastník konania uviedol, že s čiastočným späťvzatím súhlasí ako aj s tým, že je ochotný zaplatiť príslušenstvo pohľadávky.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením sa s výpisom z obchodného registra navrhovateľa, žiadosťou/zmluvou o poskytnutí spotrebiteľského úveru, so Všeobecnými podmienkami CETELEM SLOVENSKO a.s. pre poskytnutie spotrebiteľského úveru, odstúpením od úverovej zmluvy, výpismi z účtu a internými dokladmi navrhovateľa, sadzobníkom poplatkov a dospel k týmto skutkovým a právnym záverom:

Zo Žiadosti/Zmluvy o poskytnutí spotrebiteľského úveru vyhotovenej 30.1.2011 vyplýva, že odporca požiadal o spotrebiteľský úver vo výške 158,83 Eur na financovanie tovaru, ktorý mal splatiť v 12 mesačných splátkach po 15,47 Eur.

Keďže navrhovateľ vzal návrh čiastočne späť v tejto časti súd konanie s poukazom na zatavil.

Predmetom konania potom zostalo už len príslušenstvo ( úroky z omeškania).

Súd vzhľadom na zhodné tvrdenia účastníkov konania ďalšie dokazovanie s poukazom na nevykonal.

Pretože odporca svoj dlh riadne a včas neuhradil, dostala sa do omeškania s plnením peňažného dlhu. v , v spojení s , nariadenia vlády č. kogentne (zmluvné strany sa od tejto úpravy nemôžu odchýliť; ak by sa aj mohli, nemôžu sa odchýliť v neprospech spotrebiteľa s poukazom na ) ustanovuje maximálnu výšku úrokov z omeškania pri omeškaní s plnením peňažného záväzku. V zmysle naznačeného súd považuje zmluvný vzťah medzi navrhovateľom a odporcom za spotrebiteľskú zmluvu, a teda za občianskoprávny vzťah, na ktorý je potrebné aplikovať ustanovenia .

V spore bol navrhovateľ úspešný a preto súd o náhrade trov konania rozhodol podľa tak, že navrhovateľovi priznal náhradu trov nasledovne:

- prevzatie a príprava zastúpenia + režijný paušál........( 16,60 € + 7,81 €) + 20% DPH= 29,29

- podanie návrhu + režijný paušál.............................. ( 16,60 € + 7,81 €) + 20% DPH= 29,29

- čiastočné späťvzatie + režijný paušál.........................( 16,60 € +7,81 €) + 20% DPH = 29,29

Spolu:........................................................................................................................ 87,88 EUR

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa

toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym

skutkovým zisteniam

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a)

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.