Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-72-2013.pdf
PDF · 82.45 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-1T/72/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Miroslavy Šúlekovej a prísediacich členov senátu Mgr. Viery Cabanovej a Evy Gutwaldovej v trestnej veci obvineného ml. A. Z. pre prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, ods. 2 písm. c/ Tr. zákona a iné, na verejnom zasadnutí konanom dňa 30.09.2013 takto
rozhodol:
Podľa § 334 odsek 4 Trestného poriadku súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste v navrhnutom rozsahu návrhu Okresnej prokurátorky v Topoľčanoch zo dňa 19.09.2013, sp. zn. Pv 878/2012 tak, že:
Obvinený :
ml. A. Z. , nar. XX.XX.XXXX v Topoľčanoch, trvale bytom K. I., K. XXX/X, slobodný, t.č. v X. stredisku W., M. _ W.,
j e v i n n ý , ž e :
1/ dňa 12.10.2012 v presne nezistenom čase vo večerných hodinách v obci Veľké Bedzany okres Topoľčany, na Ulici Broskyňovej č. XXX/XX, počas návštevy bez vedomia majiteľa sa zmocnil náhradných kľúčov od osobného motorového vozidla značky Audi A4 Avant, EČ: TO-XXX CL, VIN : WAUZZ8E56A185891 v hodnote podľa odborného vyjadrenia 9.000,- Eur, voľne položených v zásuvke písacieho stolíka v spálni domu a následne pristúpil k označenému vozidlu zaparkovanému na ulici pred vyššie uvedeným rodinným domom, ktoré odcudzenými kľúčmi odomkol, naštartoval a neoprávnene bez súhlasu majiteľa vozidla - poškodeného A. M. s vozidlom vykonal jazdu v okolí boci Veľké Bedzany a Jacovce, poškodenému A. M., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom K. I., I. XXX, nespôsobil žiadnu škodu,
2/ potom, ako dňa 11.01.2013 v čase o 13,30 hod. v Topoľčanoch pri smetiaku pri činžovom dome zvanom „Modrák“ našiel bankovku v nominálnej hodnote 500,- Eur, sériové číslo X04662572231, o ktorej podľa vzhľadu vedel, že je falošná, následne dňa 11.01.2013 približne o 14,19 hod. v Topoľčanoch na Ulici M. Benku č. 4590/A v Hypermarkete Tesco Stores SR v priestoroch informácií uvedenou bankovkou zaplatil za kúpu mobilného telefónu značky Nokia 300 a SIM kartu v hodnote 101,90 Eur, pričom podľa odborného posudku Národnej banky Slovenska zo dňa 22.01.2013 pod číslom NCC-2013/429 sa jedná o falzifikát bankovky stupňa kvality „5“ - nepodarený falzifikát,
3/ dňa 11.01.2013 v čase od 16,50 hod. do 17,30 hod. v Topoľčanoch na Odbore kriminálnej polície v budove OR PZ v Topoľčanoch v trestnej veci vedenej pod číslom ORP-25/OVK-TO-2013 pre zločin falšovanie, pozmeňovanie a neoprávnená výroba peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Tr. zák. po riadnom zákonnom poučení okrem iného aj o trestno-právnych následkoch krivého obvinenia podľa
§ 345 Tr. zákona do zápisnice o výsluchu zadržaného krivo obvinil B. A., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom J., Z. XXXX/X, že dňa 11.01.2013 vyrobil 1 kus falzifikátu bankovky nominálnej hodnoty 500,- Eur, sériové číslo X04662572231 a dal mu ju s tým, aby v HM Tesco v Topoľčanoch bankovkou zaplatil za mobilný telefón a rozmenil ju, v dôsledku ktorej výpovede bol B. A. dňa XX.XX.XXXX v čase o 17,00 hod. podľa § 85 ods. 1 Tr. por. zadržaný ako podozrivý zo spáchania zločinu falšovanie, pozmeňovanie a neoprávnená výroba peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Tr. zák., pričom následnými vyšetrovacími úkonmi bolo zistené a preukázané, že tvrdenia obvineného mladistvého Z. nie sú pravdivé a B. A. bol dňa XX.XX.XXXX o XX,XX hod. prepustený zo zadržania na slobodu,
4/ dňa 08.05.2013 o 03,00 hod. v Topoľčanoch na štátnej ceste I. triedy č. 64 ako vodič viedol osobné motorové vozidlo zn. A. Benz, EČ: TO XXX BV napriek tomu, že rozhodnutím o priestupku Okresného riaditeľstva PZ Okresného dopravného inšpektorátu v Topoľčanoch č. ORPZ - TO-ODI2-P-397/2012 zo dňa 07.03.2013, právoplatným dňa 22.03.2013 bol uznaný za vinného z priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa § 22 ods. 1 písm. c/ Zák. SNR č. 372/1990 Zb., o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za čo mu bola popri pokute 300,- Eur uložená sankcia - zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 12 mesiacov,
t e d a :
v bode 1/ rozsudku
- zmocnil sa cudzieho motorového vozidla väčšej hodnoty v úmysle prechodne ho používať,
v bode 2/ rozsudku
- falšované peniaze dal ako pravé,
v bode 3/ rozsudku
- iného lživo obvinil z trestného činu v úmysle privodiť jeho trestné stíhanie a spôsobil takým činom iný obzvlášť závažný následok,
v bode 4/ rozsudku
- maril výkon rozhodnutia iného orgánu verejnej moci tým, že vykonával činnosť, na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie iného štátneho orgánu o zákaze činnosti,
t ý m s p á c h a l :
v bode 1/ rozsudku
- prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 216 ods. 1, 2 písm. c/ Trestného zákona,
v bode 2/ rozsudku
- zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 ods. 2 Trestného zákona ,
v bode 3/ rozsudku
- zločin krivého obvinenia podľa § 345 ods. 1, 3 Trestného zákona,
v bode 4/ rozsudku
- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona ,
z a t o s a m u u k l a d á :
Podľa § 270 ods. 2 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j/, písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona, § 37 písm. h/ Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 2 Tr. zákona, § 39 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 20 (dvadsať ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.
odôvodnenie:
Na verejnom zasadnutí, na ktorom sa schválila predmetná dohoda o vine a treste, súd po prednesení návrhu na schválenie dohody o vine a treste prokurátorom, položil obvinenému otázky v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. por. Obvinený na všetky položené otázky odpovedal „áno“ a tak súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku.
Predsedníčka senátu zistila formou otázok skutočnosti uvedené v § 333 ods. 3 Trestného poriadku.
a/ či rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal: „áno“
b/ či súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces - odpovedal: „áno“
c/ či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu - odpovedal: „áno“
d/ či bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby - odpovedal: „áno“
e/ či rozumel podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste - odpovedal: „áno“
f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu - odpovedal: „áno“
g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu
- odpovedal: „áno“
h/ či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin - odpovedal: „áno“
i/ či súhlasí s navrhovaným trestom, trest prijíma a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu a ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody - odpovedal: „áno“
j/ či si uvedomuje, že ak súd prijme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie - odpovedal: „áno“
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného
poriadku). Dovolanie, ako mimoriadny opravný prostriedok, je prípustné iba
za podmienky uvedenej v § 371 odsek 1 písm. c/, odsek 2 Trestného
poriadku.