Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_17C-56-2013.pdf
PDF · 76.71 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/56/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov, samosudkyňou JUDr. Evou Strakovou, v občianskoprávnej veci žalobcu: Sabyt s. r. o., IČO: 31730345, ul. Mieru 8, 083 01 Sabinov, proti žalovaným: X.) T. I., G.. XX.XX.XXXX, A. XX, XXX XX A., X.) M. I., G.. XX.X.XXXX, A. XX, XXX XX A., U. J. A. E. Q. B., U. A. Z. G. E., v konaní o zaplatenie 450,41 Eur s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaní v rade 1. a 2. sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi istinu 450,51 Eur s poplatkom za omeškania 0,5 promile z priznanej istiny od 24.9.2012 do zaplatenia a nahradiť na trovách konania 27 Eur, všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca dňa 24.9.2012 doručil návrh, ktorým žiadal, aby súd zaviazal žalovaných v rade 1., 2. k úhrade dlžného nájomného 450,51 Eur s poplatkom za omeškania 0,5 promile z tejto istiny od 24.9.2012 do zaplatenia, keď svoj nárok odôvodnil tým, že žalovaní v rade 1., 2. boli nájomcami K. Č.. XX G. F.. A. Z. A., O. A. G. O. Z. J. J. U. G.B. K., Z. V. Č. Z. G. Q. E. V. C. XX.X.XXXX O. XXX,XX N.. Žalovaní nereagovali na výzvy k úhrade, ani v stanovenej lehote nezaplatili dlh.
Podaním doručeným 17.9.2013 žalobca žiadal zaviazať žalovaných v rade 1., 2. k úhrade dlhu vo výške 449,71 Eur s príslušenstvom a v prevyšujúcej časti 0,70 Eur vzal žalobu späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť. Predmetom žaloby je nedoplatok z ročného vyúčtovania služieb a plnení s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011 vo výške 255,59 Eur a neuhradené nájomné za február, marec, apríl, jún po 48,53 Eur za každý mesiac.
Súd zistil, že žalovaní v rade 1., 2. sa nezdržiavajú na adrese trvale hláseného bydliska, ich pobyt nie je známy, bolo zistené, že sa majú zdržiavať v cudzine, z tohto dôvodu súd postupoval podľa § 29 ods. 2 O.s.p. a žalovaným ustanovil opatrovníka.
Opatrovníčka žalovaných žiadala, aby súd rozhodol na základe vykonaného dokazovania a svoju neúčasť na ústnom pojednávaní písomne ospravedlnila.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom žalobcu, nájomnou zmluvou č. 43/34, upomienkami, vyúčtovaním dodávky tepla, vodného a stočného a ostatných služieb spojených s užívaním bytu za obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011, prehľadom platieb za r. 2012, 2013 a ďalšími listinami a zistil tento skutkový stav:
Žalobca doručil návrh 24.9.2012 a domáhal sa pôvodne uhradiť 450,51 Eur, ktorú podaním doručeným 17.9.2013 upravil na 449,71 Eur s príslušenstvom, keď predmetom žaloby je dlžné nájomné a úhrady za poskytované služby spojené s užívaním bytu. Z vyúčtovania od 1.1.2011 do 31.12.2011 vo výške 255,59 Eur a neuhradené nájomné za mesiac február 2012 48,53 Eur, marec 2012 48,53 Eur, apríl 2012 48,53 Eur, jún 2012 48,53 Eur, t.j. spolu 449,71 Eur. Žalobca poukazoval na to, že žalovaní v rade 1., 2. boli nájomcami bytu, po podaní tejto žaloby ich nájomný vzťah zanikol, teda došlo k jeho ukončeniu, pričom zo strany žalovaných nedošlo k odovzdaniu bytu a dlh z tohto titulu naďalej narastá.
Z nájomnej zmluvy č. 43/34 mal súd preukázané, že žalobca uzatvoril so žalovanými v rade 1, 2. nájomnú zmluvu o prenájme bytu č. 34 na ul. Severnej v Sabinove č. 2086, a to na dobu určitú do 31.8.2012. Z ročného vyúčtovania za obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011 mal súd preukázané, že žalovaným bol vyúčtovaný nedoplatok 255,59 Eur, ktorý neuhradili. Žalovaní ďalej žalobcovi neuhradili úhrady za nájom za mesiac február 2012, marec 2012, apríl 2012, jún 2012, t.j. spolu 4 x po 48,53 Eur.
Z týchto predložených listinných dôkazov mal súd preukázaný základ uplatneného nároku, ako aj jeho výšku.
Podľa § 663 Občianskeho zákonníka Nájomnou zmluvou prenajímateľ prenecháva za odplatu nájomcovi vec, aby ju dočasne (v dojednanej dobe) užíval alebo z nej bral aj úžitky.
Podľa § 700 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka Byt môže byť v spoločnom nájme viacerých osôb. Spoloční nájomcovia majú rovnaké práva a povinnosti. Spoločný nájom vzniká tiež dohodou medzi doterajším nájomcom, ďalšou osobou a prenajímateľom.
Podľa § 671 ods. 1 Občianskeho zákonníka Nájomca je povinný platiť nájomné podľa zmluvy, inak nájomné obvyklé v čase uzavretia zmluvy s prihliadnutím na hodnotu prenajatej veci a spôsob jej užívania.
Podľa § 697 Občianskeho zákonníka Ak nájomca nezaplatí nájomné alebo úhradu za plnenia poskytované s užívaním bytu do piatich dní po jej splatnosti, je povinný zaplatiť prenajímateľovi poplatok z omeškania.
Podľa § 48 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
Na základe vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaní v rade 1., 2. boli nájomcami bytu G. F..A. Z. A. Č.. XX, pričom užívali predmetný byt a z vyúčtovania za obdobie od 1.1.2011 do 31.12.2011 im žalobca vyúčtoval nedoplatok za dodávku tepla, vodného, stočného a ostatných služieb vo výške 255,59 Eur a ďalej žalovaní nezaplatili mesačné úhrady za mesiac február, marec, apríl, jún 2012, kde dlhovali za každý mesiac po 48,53 Eur. V zmysle § 696 ods. 2 Občianskeho zákonníka boli žalovaní ako nájomcovia boli povinní platiť preddavok nájomného, a to od vzniku nájomného pomeru, až do jeho skončenia. Žalovaní tieto preddavky neuhradili za mesiac február, marec, apríl, jún 2012 vo výške 198,12 Eur. Ďalej žalovaní neuhradili ani nedoplatok z vyúčtovania ročných nákladov za dodávku tepla, vodného, stočného a ostatných služieb vo výške 255,59 Eur. žalovaní takto dlhujú žalobcovi 449,71 Eur, na úhradu tohto záväzku súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne. Podľa § 697 Občianskeho zákonníka vznikol žalobcovi nárok na poplatok z omeškania, keďže nájomcovia neplatili nájomné ani úhrady za plnenie služieb do 5 dní po jeho splatnosti, žalobca žiadal priznať tento nárok vo výške 0,5 promile z priznanej istiny 449,71 Eur od 24.9.2012 t.j. od doručenia žaloby. Súd priznal žalobcovi aj tento nárok, pretože ide o zákonný nárok.
V časti nároku čo do sumy 0,70 Eur s prísl., súd konanie zastavil vzhľadom na to, že v tejto časti vzal žalobca návrh späť podľa § 96 ods. 1,2 O.s.p. pre čiastočné späťvzatie návrhu.
Súd o trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p., žalobca si ako trovy konania uplatnil náklady za súdny poplatok vo výške 27 Eur, ktoré súd žalobcovi priznal, lebo ide o účelne vynaložené náklady. Priznané plnenie sú povinní žalovaní v rade 1., 2. splniť do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.