Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

RA-4P/17/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou JUDr. Michaelou Králikovou v právnej veci navrhovateľa Z. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, XXX XX H., okres V., v konaní o rozvod manželstva s D. A., rod. Y., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX, XXX XX H., okres V., toho času bytom E. N. XXAXX, XXXX Y., V., a úpravu pomerov manželov k ich maloletému synovi Z. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ako rodičia, zastúpenému kolíznym opatrovníkom Úradom práce sociálnych vecí a rodiny Revúca, na čas po rozvode manželstva, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo účastníkov konania Z. A. a D. A., rod. Y., uzavreté dňa 27.05.2004 v Jelšave, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Jelšava, vo zväzku 4, ročník 2004, na strane 104, pod poradovým číslom 16, rozvádza.

II. Maloletý Z. A., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva zveruje do osobnej starostlivosti otca.

III. Obidvaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

IV. Matka je povinná prispievať na výživu maloletého Z. A., nar. XX.XX.XXXX sumou 250,- eur mesačne, vždy do posledného dňa kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza mesiacu, na ktorý sa výživné poskytuje k rukám otca, počnúc právoplatnosťou výroku súdu o rozvode manželstva účastníkov.

V. Styk matky s maloletým Z. A., nar. XX. XX. XXXX sa neupravuje.

VI. Manželka, ktorá návrh na rozvod nepodala, je povinná nahradiť navrhovateľovi trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania vo výške 66,- eur.

odôvodnenie:

1. Návrhom na začatie konania, doručeným súdu dňa 14.04.2023 sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva s manželkou D. A. a súvisiacej úpravy práv a povinností k ich maloletému synovi Z. A., nar. XX.XX.XXXX, na čas po rozvode manželstva tak, že maloletý Z. bude na čas po rozvode manželstva zverený do jeho osobnej starostlivosti a matka maloletého bude zaviazaná povinnosťou prispievať na jeho výživu sumou vo výške 250,- eur. Styk matky s maloletým Z. upraviť nežiadal.

2. Návrh navrhovateľ odôvodnil tým, že s manželkou uzavreli manželstvo dňa 27.05.2004 na Matričnom úrade v Jelšave. U obidvoch manželov ide o prvé manželstvo, z ktorého sa im dňa 07.02.2009 narodil syn Z. A.. Ich manželstvo bolo spočiatku harmonické a plné lásky. Prvé väčšie problémy nastali asi pred siedmimi rokmi z dôvodu nevery manželky. Vtedy jej odpustil. 17. novembra 2022 manželka opustila spoločnú domácnosť pre pomer s ďalším mužom. Od tej doby manželke neverí a jeho city k nej ochladli.

Manželské vzťahy medzi nimi sú tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo neplní svoj účel a zároveň nevytvára vhodné prostredie a podmienky pre riadnu výchovu ich maloletého syna. O syna sa stará on, približne od piatich rokov, nakoľko manželka od tej doby pracuje v V.. On je nezamestnaný a nepoberá ani žiadne sociálne dávky. Nakoľko manželka je zamestnaná, úrad práce ho vyradil z evidencie uchádzačov o zamestnanie. Jeho mesačné výdavky spolu s maloletým synom sú 534,- eur z toho strava 300,- eur, elektrina 67,- eur, kúrenie 45,- eur, internet 23,- eur, ďalej výdavky na televíziu, šatstvo, hygienu a cestovné pre syna do školy. Každý mesiac sú na jeho účet poukazované prídavky z V. v sume 199,- eur.

3. Manželka, ktorá návrh na začatie konania nepodala sa k návrhu na začatie konania písomne nevyjadrila.

4. V súlade s ustanoveniami § a 31 súd vec prejednal v neprítomnosti manželky, ktorá návrh na začatie konania o rozvod manželstva nepodala, a ktorá bola na súdne pojednávanie riadne a včas predvolaná. Svoju neúčasť na pojednávaní žiadnym spôsobom neospravedlnila, nežiadala o odročenie nariadeného pojednávania. Súd dôležitý dôvod odročenia súdneho pojednávania nezistil. S prihliadnutím na obsah spisu a doposiaľ vykonané dôkazy súd vo veci konal a rozhodol.

5. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, ako aj oboznámením sa s listinami, a to sobášnym listom a rodným listom maloletého dieťaťa, lustráciami v Registri obyvateľov, Soc. poisťovne a KaPor na obidvoch manželov, správou ÚPSVaR vrátane pripojených potvrdení, správami Soc. poisťovne, Daňového úradu Banská Bystrica a OR PZ, ODI v Revúcej na obidvoch manželov, správami zo šetrenia pomerov v domácnosti, v ktorej vyrastá maloleté dieťa, vrátane informácii o výške minimálnej mzdy a priemernej mzdy v Rakúsku za roky 2021 a 2022, a to za účelom zistenia skutočného stavu veci, zohľadňujúc záujem maloletého dieťaťa, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav: 6. Zo sobášneho listu vedeného Matričným úradom Jelšava vo zväzku 4, ročník 2004, na strane 104, pod poradovým číslom 16, mal súd preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 27.05.2004 v Jelšave.

7. Lustráciou v registri obyvateľov Slovenskej republiky, ako aj rodnými listami účastníkov konania mal súd zároveň preukázané, že z ich vzťahu pochádza maloletý Z. A., nar. XX.XX.XXXX.

8. Navrhovateľ na podanom návrhu a dôvodoch v ňom uvedených na pojednávaní v celom rozsahu trval. Uviedol, že už pred pár mesiacmi podal návrh na rozvod, ktorý však zobral späť, a to hlavne kvôli synovi, aby dal manželke druhú šancu, ale mesiac po tom, čo návrh zobral späť, tretíkrát ušla s kamarátom do V.. Odvtedy sa domov nevrátila, má iného muža, spolu s ním žije v V., a to viac, ako rok. Nevedel o tom. Manželka chodila do V. za prácou ako opatrovateľka, aj on pracoval v V.. Tvrdila mu, že sú v kamarátskom kontakte, o ich vzťahu nevedel. V súčasnosti má už priateľku aj on, tretí mesiac, žijú v spoločnej domácnosti. Syn ju rešpektuje, vychádza s ňou dobre. Za matku nedal ani jednu slzu. Od novembra, problémov v ich vzťahu bolo ďaleko viac, s manželkou sa hádali, lebo vyvolávala konflikty, a nevedel prečo, prečo stále do neho vyrýva, tiež sa na ňu hneval, keď jednu z retiazok, ktorú mohla mať pre synovu manželku, dala do záložne, takisto mu klamala, a nebolo to raz. Od novembra bola preč, neprišla ani na Vianoce ani na Nový rok, prišla až niekedy v januári. Syn sa hneval, že sa ani na Vianoce neozvala. Jednoducho už toho bolo veľa, preto trval na rozvode. Na čas po rozvode manželstva syna navrhol zveriť do svojej osobnej starostlivosti, výživné navrhol určiť v sume 250,- eur, pretože má vysoké výdavky, manželka pracovala v V. na rakúsku živnosť, nie na slovenskú. Podľa jeho informácii mala živnosť zrušiť a zamestnať sa v starobinci. K výdavkom ďalej uviedol, že len za domácnosť platí 170,- eur mesačne, a to elektrinu, internet, vodu, Magio, ďalej sú to nezanedbateľné výdavky na stravu, drevo, cestovné do školy pre syna v sume 40,- eur, nakoľko cestovné zdraželo je to 1,05 až 1,10 eur na cestu. Okrem toho mu dáva 2-3 eura denne namiesto desiaty na vreckové, synovi verí, vie, že si nekupuje hlúposti. Ďalej uviedol, že má väčšie výdavky na stravu, syn zje toho viac, váži 120 kg, priberal postupne, aj keď sa ho snaží v súčasnosti obmedzovať, a nekupuje mu už ani sladkosti ani sladké vody. Snaží sa ho tiež motivovať, aby sa viac hýbal, má bicykel, na narodeniny mu kúpil aj kolobežku. Už aj sestrička u lekára ho upozornila, aby zredukoval váhu v jeho veku. Aktívne však žiaden šport nerobí, sem tam ide pešo, kedy ako. V jeho prípade je to podľa neho na 90% rodové, jeho strýkovia aj v manželkinej rodine boli takí väčší ľudia. Jeho váhu už dávnejšie riešil aj s manželkou, ale povedala mu, aby mu dal pokoj. Tú váhu na ňom jednoducho vidno, treba mu kupovať aj väčšie oblečenie, chodieva nakupovať až do G., pretože syn potrebuje pánsku konfekciu, naposledy mu kúpil troje nohavíc, topánky nosí už

44-45, lebo má široké nohy. Za topánky naposledy zaplatil 70,- eur. Možno je to aj tým, že on je taký spokojný typ, odmalička bol naučený poobede si pospať a aj teraz to zvykne robiť. Syn prekonal iba bežné ochorenia. Ak potrebuje lieky, ako napr. sprej do nosa alebo Sinupret pri prechladnutí alebo iné, ktoré mi odporučí lekár, tie mu zakúpi v lekárni. Od malička s ním chodil na všetky vyšetrenia on, aj do G.. G. na ušné, keď bol na 40% hluchý. Celú starostlivosť o neho riešil on. Syn momentálne nenavštevuje žiadne hradené krúžky, chcel hrať futbal, ale ho nehrá, a aktuálne nechodí ani na gitaru. Aj keď syn nemá žiadnu športovú aktivitu, chodí jemu aj strýkovi pomáhať do lesa, práca v lese ho baví, takže nejakú pohybovú aktivitu predsa len má. Čo sa týka oblečenia, hygieny, stále niečo potrebuje. Matka odkedy odišla, do domácnosti neprispieva ničím, ani so synom nie je v kontakte, a ani nechce, aby mu vypisovala a stále ho namotávala, že kedy príde domov. Syn si ju dokonca zablokoval na Messengeri. Styk matky so synom nežiadal upraviť. Styk matky so synom ponecháva na rozhodnutí syna, ak bude chcieť s matkou ísť, tak pôjde, brániť mu v tom nebude.

9. Z vykonaného dokazovania ďalej vyplynulo, že obidvaja manželia sú nemajetní, nevlastnia žiadne nehnuteľnosti ani motorové vozidlá. Manželka nie je ani vedená v evidencii uchádzačov o zamestnanie. V súčasnosti je účastníčkou procesu správneho konania vo veci jej vyradenia z evidencie uchádzačov o zamestnanie dňom 24.03.2023, ktoré trvalo od 15.02.2023, a to z dôvodu nespolupráce s úradom. Vo februári jej bola priznaná dávka v hmotnej núdzi vo výške 315,- eur, aktuálne je vyplácanie dávky pozastavené a pokračovanie vo vyplácaní je v procese rozhodovania. Iné dávky ani príspevky, ktoré vypláca úrad nepoberá. Navrhovateľ je vedený v evidencii uchádzačov o zamestnanie od 22.03.2023 a jeho evidencia trvá. Nepoberá žiadne dávky ani príspevky, ktoré vypláca úrad, bol len spolu posudzovanou osobou pri vyplácaní dávky v hmotnej núdzi v mesiaci február 2023, ktorej žiadateľkou bola manželka D. A.. Ani jeden z manželov za posledných 12 kalendárnych mesiacov nepoberal dávku v nezamestnanosti, dávky dôchodkového, úrazového ani nemocenského poistenia. Navrhovateľ nepodal ani daňové priznanie k dani z príjmov za roky 2021 a 2022. Manželka podala daňové priznanie k dani z príjmov fyzickej osoby za roky 2021 a 2022 zo zdrojov v zahraničí, s prevažnou činnosťou „Ostatná sociálna starostlivosť bez ubytovania I.N.“ Príjem manželky v roku 2021 predstavoval sumu 9.625,- eur a výdavky sumu 2.700,- eur, základ dane tak predstavovala suma 6.925,- eur, po zohľadnení daňového bonusu v sume 376,14 eur, jej vznikla daňová povinnosť vo výške 0,- eur. V roku 2022 jej príjem predstavoval sumu 10.973,32 eur a výdavky sumu 8.283,99 eur, základ dane tak predstavovala suma 2.689,33 eur, po zohľadnení daňového bonusu v sume 530,53 eur, jej vznikla daňová povinnosť vo výške 0,- eur. Podľa správy o povesti obce Kameňany navrhovateľ býva na adrese trvalého bydliska spolu so synom. Do verejnoprospešných prác sa toho času nezapája. Manželka pracuje v Rakúsku. Obidvaja manželia sa na verejnosti správajú slušne. Alkoholické nápoje na verejnosti nepožívajú, ani jeden z nich nebol riešený komisiou na ochranu verejného poriadku za žiadne priestupky.

10. Zo správy ÚPSVaR Revúca zo šetrenia pomerov v domácnosti, v ktorej vyrastá maloleté dieťa ďalej vyplýva, že navrhovateľ aktuálne žije v spoločnej domácnosti spolu s maloletým Z. a priateľkou I. Y.. Maloletý v školskom roku 2022/2023 navštevuje 7. ročník ZŠ v A. I.. Je zdravý, prekonal bežné detské ochorenia. Jeho ošetrujúcim lekárom je MUDr. Ahmad Zia. Rodina obýva 2-izbový byt, v ktorom je zavedená voda aj elektrina. Byt je štandardne zariadený, hygiena bývania je na požadovanej úrovni. Matka pracuje v V. ako opatrovateľka, otec je nezamestnaný, evidovaný na úrade práce. Otec na podanom návrhu trvá a už ho v žiadnom prípade nestiahne (dňa 30.01.2023 otec podal na súd návrh na rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu, dňa 28.02.2023, právoplatným dňa 21.03.2023, bolo konanie zastavené). Otec žiada maloletého zveriť do svojej osobnej starostlivosti, matku maloletého navrhuje zaviazať platením výživného vo výške 250,- eur mesačne. Mesačné výdavky tvoria platba elektriny 78,- eur, internet 23,- eur, Magio 20,- eur, nájom za užívanie bytu 60,- eur, cestovné do školy pre maloletého 40,- eur, výdavky na ošatenie, stravu a hygienu presne určiť nevedel. Počas šetrenia ďalej uviedol, že matka je so synom v kontakte, avšak ho „namotáva“, a kadečo maloletému nahovára, preto si ju maloletý zvykne aj zablokovať na sociálnej sieti a vtedy v kontakte nie sú. Bol uskutočnený rozhovor aj s maloletým Z. v ZŠ v A. I.. Maloletý uviedol, že je s matkou v kontakte cez sociálnu sieť, ale kadečo vyzvedala, tak ak niečo chce jej napíše a potom ju zablokuje. Chce žiť s otcom, nechce meniť ani bývanie ani školu. Je pravdou, že mama ho volala žiť do V., ale on nechce. S mamou sa chce len v dedine stretnúť, keď ho príde navštíviť, s mamou nikde nechce ísť, mohla by ho uniesť. Ku mame nechce ísť, už sa raz aj vrátila, a to akurát otcovi ukradla peniaze asi 1.000,- eur a ušla. Mama mu ublížila, na Vianoce odišla, bola preč aj na Nový rok, neposlala mu ani darček, ani

sa neozvala. Keď prišla domov, otec jej odpustil a potom v marci znovu ušla. Orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately nezistil nedostatky otca v starostlivosti o dieťa.

11. Z verejne dostupných informácii www.minimalne-mzdy-eu <http://www.minimalne-mzdy-eu> vyplýva, že minimálna mzda nie je v V. zavedená, a výška priemernej mesačnej mzdy za rok 2022 bola v sume 4.540,- eur.

12. Kolízny opatrovník navrhol pre prípad rozvodu manželstva, maloletého Jozefa zveriť do osobnej starostlivosti otca s tým, že výšku výživného ponechal na zvážení súdu. Styk matky s maloletým nenavrhol upraviť.

13. Podľa zákona číslo o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“) k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

14. Podľa súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

15. Podľa súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

16. Podľa súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinnosti manželov podľa a .

17. Podľa s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.

18. Podľa v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

19. Podľa rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

20. Podľa , súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

21. Podľa rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

22. Podľa ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.

23. Podľa plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

24. Podľa obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

25. Podľa každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

26. Podľa pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

27. Podľa výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

28. Podľa pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

29. Podľa výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.

30. Na základe vyššie uvedených skutočností a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd vyhovel dôvodne podanému návrhu navrhovateľa na rozvod manželstva. Vykonaným dokazovaním mal súd jednoznačne a spoľahlivo preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Navrhovateľ pomenoval ako hlavnú príčinu rozvratu manželstva neveru zo strany manželky, ku ktorej prvýkrát došlo z jej strany už pre siedmimi rokmi. Po tom, čo manželka v novembri 2022 opustila spoločnú domácnosť pre pomer s ďalším mužom, ktorú skutočnosť manželka ani žiadnym spôsobom nerozporovala, navrhovateľ prestal manželke úplne dôverovať. Manželstvo účastníkov konania niekoľko mesiacov už neplní svoju spoločenskú funkciu a existuje len formálne. Medzi manželmi došlo k prehĺbeniu vzájomného citového odcudzenia do takej miery, že každý z manželov si žije svoj vlastný život. Manželia nežijú v spoločnej domácnosti, vzájomne si nepomáhajú ani sa spoločne nepodieľajú na výchove svojho jediného maloletého syna, pre ktorého nevytvárajú ani zdravé rodinné prostredie. Niekoľko mesiacov trvajúci nezáujem manželky o rodinu vážnym spôsobom narušil manželské spolužitie a vzájomnú dôveru a v neposlednom rade viedol k vzájomnému citovému odcudzeniu medzi manželmi. Manželstvo za takejto situácie, kedy každý z manželov už žije vo vzťahu s iným partnerom, nemôže podľa názoru súdu plniť svoj účel. Manželstvo je predovšetkým dobrovoľný zväzok, nielen čo do jeho vzniku, ale aj v otázke jeho trvania, a preto nemožno manželov nútiť, aby v ňom proti svojej vôli zotrvávali. Kvalifikovaný a trvalý rozvrat vzťahov medzi manželmi tiež umocňuje skutočnosť, že navrhovateľ odmietol riešiť vzťahové problémy formou odborného poradenstva v manželskej poradni a výslovne trval na rozvode manželstva z dôvodu, že manželke už druhú šancu kvôli synovi dal, keď návrh na rozvod manželstva, ktorý podal v januára tohto roka zobral späť, v dôsledku čoho bolo toto konanie zastavené, ale manželka, po tom, čo opätovne ušla s priateľom do Rakúska, sa domov odvtedy nevrátila. Na strane druhej ani manželka neprejavila čo i len minimálny záujem riešiť vzťahové problémy aspoň svojou osobnou účasťou na nariadenom pojednávaní. Za takýchto okolností, v ktorých sa manželia ocitli, berúc do úvahy tiež rozhodný postoj navrhovateľa rozviesť sa, rozvod manželstva nie je v rozpore ani so záujmom maloletého dieťaťa, súd preto manželstvo účastníkov konania v dôsledku naplnenia všetkých zákonných podmienok rozviedol.

31. Keďže súd manželstvo účastníkov konania rozviedol, obligatórne na čas po rozvode manželstva upravil aj rodičovské práva a povinnosti rodičov k ich maloletému synovi. V súlade s návrhom navrhovateľa a želaním maloletého dieťaťa, súd maloletého Z. zveril na čas po rozvode manželstva do osobnej starostlivosti otca s tým, že obidvaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

32. V súvislosti s vyživovacou povinnosťou rodiča k dieťaťu súd uvádza, že ide o zákonnú povinnosť, ktorá trvá do času, kým dieťa nenadobudne schopnosť sa samo živiť, pretože každé maloletého dieťaťa je svojou výživou z hľadiska upokojovania svojich odôvodnených základných životných potrieb na svojho rodiča odkázané. Pre určenie výšky vyživovacej povinnosti povinného rodiča, ktorý maloleté dieťa nemá vo svojej osobnej starostlivosti, sú vo všeobecnosti rozhodujúce odôvodnené výdavky a potreby maloletého dieťaťa na strane jednej a osobné a majetkové pomery určujúce možnosti a schopnosti povinného rodiča plniť si vyživovaciu povinnosť na strane druhej. Na strane povinného rodiča súd prihliada nielen na jeho faktické príjmy, ktoré dosahuje, ale prihliada aj na jeho potencionálne príjmy, teda nielen to, čo povinný skutočne zarobí, ale aj to, čo je objektívne možné, aby zarobil s ohľadom na svoj vek, zdravotný stav, kvalifikáciu, odbornosť, vedomosti, zručnosti, pracovné skúsenosti, situáciu na trhu práce a pod. Súd skúma tiež majetkové pomery povinného rodiča, ktoré posudzuje komplexne, okruh osôb, ktorým je povinný poskytovať výživné, ako aj počet, druh, výšku a dôvodnosť iných jeho vyživovacích povinností, zárobkové možnosti podľa príjmov z obdobia pred zmenou zamestnania, ak sa preukáže, že sa povinný rodič vzdal bez vážneho dôvodu výhodnejšieho zamestnania alebo zárobku. Rovnako súd posudzuje, ak sa povinný rodič vzdá bez vážneho dôvodu majetkového prospechu alebo ak na seba berie neprimerané majetkové riziká.

33. Z tohto hľadiska z vykonaného dokazovania súd okrem príjmu za roky 2021 a 2022, ktorý matka dosahovala ako opatrovateľka v zahraničí, konkrétne v V., nemal bližšie preukázané súčasné osobné a majetkové pomery matky, ako povinného rodiča. Matke však vzhľadom k jej veku (39 rokov), odborným a praktickým skúsenostiam v oblasti sociálnej starostlivosti by nemalo nič brániť v tom, aby primeranou stabilnou prácou ďalej dosahovala primeraný pravidelný príjem, z ktorého si svoju vyživovaciu povinnosť k maloletému synovi môže plniť. Preto pre určenie výšky vyživovacej povinnosti matky k maloletému dieťaťu nemožno v tomto prípade použiť metódu určenia výživného percentuálnym podielom z príjmu matky, ale súd pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti matky vychádzal z nákladovej metódy určenia výživného t.j. z nákladov a výdavkov, primeraných fyzickému veku maloletého dieťaťa. Vychádzajúc zo zistenia o základných výdavkov otca na maloleté dieťa, u ktorého s výnimkou väčších výdavkov na stravu a oblečenie v dôsledku nadváhy, nevznikajú žiadne ďalšie zvýšené výdavky súvisiace so zdravotným stavom a výživné slúži iba na pokrytie bežných výdavkov súvisiacich s uspokojením jeho základných životných potrieb, súd určil vyživovaciu povinnosť matky k maloletému Z. v sume 250,- eur mesačne, keďže za ostatné mesiace v dôsledku vysokej inflácie výrazne vzrástla cena tovarov a služieb, najmä cena základných potravín. Takto určené výživné vychádza zo základných výdavkov zodpovedajúcich bežným potrebám maloletého dieťa, keďže matka nemá žiadnu ďalšiu vyživovaciu povinnosť, ako aj z predpokladaných možností a schopností matky maloletého dieťaťa, ktorá sa dlhodobo zdržiava v Rakúsku, t.j. v krajine s podstatne vyššou životnou úrovňou a výškou priemerného mesačného zárobku, ako je tomu na Slovensku, v mieste bydliska maloletého dieťaťa. Výživné bude matka povinná plniť vždy do posledného dňa kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza mesiacu, na ktorý sa výživné poskytuje k rukám otca maloletého dieťaťa, počnúc právoplatnosťou výroku súdu o rozvode manželstva účastníkov konania. V tejto súvislosti súd zároveň poznamenáva, že pri zmene pomerov účastníkov konania, či už na strane oprávneného maloletého dieťaťa alebo na strane výživou povinnej osoby, je účastník vždy oprávnený domáhať sa zmeny rozhodnutia súdu o výživnom.

34. Keďže rodičia nežiadali upraviť styk matky s maloletým dieťaťom jednak preto, že otec matke v styku so synom nebráni, jednak pre vek maloletého dieťaťa, súd styk matky s maloletým synom neupravoval.

35. Podľa súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

36. Podľa o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

37. Podľa o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

38. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa citovaného ustanovenia v spojení s tak, že manželke, ktorá návrh na rozvod manželstva nepodala, ako v celom rozsahu neúspešnej v tomto konaní, uložil povinnosť nahradiť navrhovateľovi, ako úspešnému účastníkovi konania, ktorého návrhu súd v celom rozsahu vyhovel, vzniknuté trovy konania,

pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 66,- eur, nakoľko mal za to, že s prihliadnutím na princípy všeobecnej spravodlivosti, ako aj s ohľadom na okolnosti prejednávaného prípadu, za situácie, keď manželka svojou opakovanou neverou zapríčinila rozvrat manželstva, navyše pritom citovo zranila aj svoje jediné maloleté dieťa, to od nej možno spravodlivo požadovať. V neposlednom rade neboli zistené ani dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by výnimočne nebolo možné navrhovateľovi náhradu trov konania priznať ( v spojení s Civvilného mimosporového poriadku), keďže bolo preukázané i to, že matka sa dlhodobo pracovne zdržiava v zahraničí, v V., a za ostatné roky 2021 a 2022 mala pravidelný príjem zo živnosti ako opatrovateľka.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Rimavská Sobota, pracovisko Revúca, na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.

V odvolaní je potrebné uviesť ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, spisovú značku konania, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a podpis. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.

Právo podať odvolanie nemajú účastníci, ktorí sa tohto práva vzdali, t.j. navrhovateľ a kolízny opatrovník.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.

Podľa § 63 ods. 1 Exekučného poriadku, ak podkladom na exekúciu je exekučný titul, v ktorom sa ukladá povinnosť zaplatiť peňažnú sumu, exekúciu možno vykonať a) zrážkami zo mzdy a z iných príjmov, b) prikázaním pohľadávky, c) predajom hnuteľných vecí, d) predajom cenných papierov, e) predajom nehnuteľnosti, f) predajom podniku,

g) príkazom na zadržanie vodičského preukazu.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie v časti, ktorým bola upravená starostlivosť o maloleté dieťa, styk s maloletým dieťaťom alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému dieťaťu, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia podľa ustanovení a nasledujúcich .

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko( ).