Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_18C-187-2012.pdf
PDF · 57.76 KB
No categories available
18C/187/2012
Uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľa: CETELEM SLOVENSKO a.s., Panenská 7, Bratislava, IČO: 35 787 783, zast.: Advokátska kancelária JUDr. Marek Czompoly s.r.o., Ventúrska 16, Bratislava, proti odporcovi: F. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom M. X, N., t.č. Š. XXX, M. o zaplatenie 404,60 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd opravuje výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava II zo dňa 18.02.2013, č.k. 18C/187/2012-48- tak, že správne má znieť:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi 404,60 eur spolu s 23,40 % úrokom z dlžnej úverovej istiny ročne zo sumy 326,15 eur od 18.01.2011 do zaplatenia, a 9 % úrokom z omeškania zo sumy 376,48 eur od 01.03.2011 do zaplatenia, ako aj 24 eur titulom náhrady trov konania a ďalej trovy právneho zastúpenia k rukám právneho zástupcu navrhovateľa vo výške 90,02 EUR s tým, že súd všetko povoľuje odporcovi splácať formou mesačných splátok vo výške 30 eur k rukám navrhovateľa vždy do 15-teho dňa v mesiaci počnúc od právoplatnosti tohto rozsudku, pod stratou výhody splátok.
odôvodnenie:
Okresný súd Bratislava II rozsudkom č.k. 18C/187/2012-48, zo dňa 18.02.2013, zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej istiny s príslušenstvom. Chybou v písaní však vo výroku tohto rozsudku nebola uvedená posledná výška trovy právneho zastúpenia navrhovateľa.
Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
Vzhľadom na skutočnosť, že pri písaní a opise predmetného rozsudku došlo k chybe, súd v zmysle ustanovenia § 164 O.s.p. danú chybu opravil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia, na tunajší súd, písomne, dvojmo.