Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-133-2013.pdf
PDF · 75.66 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-4T/133/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Heleny Silaveckej a prísediacich Ing. Renáty Ovečkovej a PhDr. Viery Drahošovej v trestnej veci proti obvinenému W. J., nar. XX.XX.XXXX v B., trvale bytom S., B. XXXX/X pre prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona a pre zločin poisťovacieho podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 k § 223 ods. 1, ods. 3 písm. a) Trestného zákona na verejnom zasadnutí dňa 30.9.2013 takto
rozhodol:
Súd podľa § 334 ods. 4 Tr. por. s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Skalica JUDr. Petrom Mihálom a obvineným W. J. dňa 22.8.2013 a potvrdzuje ju v tomto znení:
Obvinený:
W. J. T. Š. P., nar.XX.XX.XXXX v B., trvale bytom S., B. XXXX/X,
j e v i n n ý, ž e
1. dňa 13.01.2013 o 15.35 h. vypovedal na Obvodnom oddelení PZ v Holíči ako svedok poškodený pred povereným príslušníkom PZ v trestnom konaní vedenom pod sp. zn. ORP-38/HO-SI-2013 vo veci prečinu krádeže podľa § 212 ods.1, ods. 3, písm. a) Trestného zákona, po predchádzajúcom poučení o následkoch krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona, kde uviedol, že dňa 13.01.2013 v čase od 04.00 h. do 15.00 h. v Holíči na ul. Pri kaštieli bolo odcudzené tu zaparkované osobné motorové vozidlo zn. BMW, X53, ev. č. XBXXXXX, striebornej metalízy, č. VIN.: WBAFA710X0LW17755, ktorého majiteľom je Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom S., A. XXX, čím bola majiteľovi Z. N. z S. spôsobená škoda vo výške 250.000,- Kč na odcudzenom osobnom motorovom vozidle, uvedené skutočnosti sa však nezakladali na pravde, preto následne dňa 03.04.2013 o 19.45 h. na Obvodnom oddelení v Holíči PZ vypovedal ako svedok pred povereným príslušníkom PZ v trestnom konaní pod sp. zn. ORP-38/HO-SI-2013 vo veci prečinu krádeže podľa § 212 ods.1, ods. 3, písm. a) Trestného zákona kde uviedol, že jeho predchádzajúca výpoveď nebola pravdivá, že uskutočnil fingované odcudzenie osobného motorového vozidla zn. BMW, X53, ev. č. XBXXXXX, striebornej metalízy, č. VIN.: WBAFA710X0LW17755, ktorého majiteľom je Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom S., A. XXX a to tak, že dňa 13.01.2013 odišiel z domu skôr do práce, čo bolo v čase asi o 03.00 h, prišiel k svojmu vozidlu, toto riadne odomkol, naštartoval a odišiel s ním na pozemok v záhradkárskej oblasti zv. Pod zadnou horou, v k.ú Holíč, kde odstránil časť plotu, aby mohol vojsť na pozemok a následne s vozidlom vošiel do pripravenej jamy, kde ho nechal neuzamknuté, následne nad jamou natiahol pripravenú plachtu modrej farby, ktorou vozidlo zamaskoval, následne vrátil plot na svoje miesto a odišiel do práce. Po návrate z práce vykonal na polícii trestné oznámenie pre krádež vozidla. Uvedené vozidlo bolo dňa 03.04.2013 nájdené, na základe týchto skutočností bola predmetná trestná vec uznesením povereného príslušníka PZ podľa § 215 ods. 1 písm. a ) Trestného zákona zastavená, lebo bolo nepochybné, že sa nestal skutok, pre ktorý je vedené trestné stíhanie.
2. s cieľom získať neoprávnený majetkový prospech obvinený W. J. dňa 13.01.2013 podal na Obvodnom oddelení PZ v Holíči trestné oznámenie vo veci krádeže motorového vozidla zn. BMW, X53, ev. č. XBXXXXX, striebornej metalízy, č. VIN.: WBAFA710X0LW17755, ktorého majiteľom je Z. N., nar. XX.XX.XXXX, trv. bytom S., A. XXX, avšak s motorovým vozidlom dňa 13.01.2013 sám šiel na pozemok v záhradkárskej oblasti zv. Pod zadnou horou, v k.ú mesta Holíč, kde vošiel s vozidlom do vopred pripravenej jamy, kde ho nechal a natiahol cez neho modrú plachtu aby ho schoval, následne na to prišiel do Českej podnikateľskej poisťovne, kde oznámil poistnú udalosť, odcudzenie motorového vozidla vedenú pod č. 2132001260 na základe ktorej malo byť poskytnuté poistné plnenie z havarijného poistenia hore uvedeného motorového vozidla č. poistnej zmluvy 3212780401, pričom následným šetrením bolo zistené, že ku krádeži vozidla nedošlo na základe poistnej udalosti, poisťovňa poistné plnenie neuhradila, pričom v prípade vyplatenia poistného plnenia obchodnou spoločnosťou Českou podnikateľskou poisťovňou, a.s., so sídlom pobočky v Českej republike v Hodoníne, Národná trieda č. 55c, by tejto spoločnosti poisteného vznikla škoda vo výške 225.000,- Kč (8.748,74),
teda
v bode 1
ako svedok v trestnom konaní uviedol nepravdu o okolnosti, ktorá mala podstatný význam pre rozhodnutie
v bode 2
sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustil v úmysle vylákať od iného poistné plnenie tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na jeho poskytnutie a spôsobil ním väčšiu škodu, avšak k dokonaniu trestného činu nedošlo
čím spáchal
v bode 1
prečin krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona
v bode 2
zločin poisťovacieho podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 k § 223 ods. 1 ods. 3 písm. a/ Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 223 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona a § 41 ods. 1 Trestného zákona na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa určuje skúšobná doba v trvaní 4 (štyri) roky.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Skalica podal dňa 23.8.2013 Okresnému súdu Skalica návrh na schválenie dohody o vine a treste uzavretú dňa 22.8.2013 s obvineným W. J..
V konaní o dohode o vine a treste na Okresnej prokuratúre Skalica obvinený uznal vinu zo spáchania prečinu krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Trestného zákona a zločinu poisťovacieho podvodu v štádiu pokusu podľa § 14 k § 223 ods. 1 ods. 3 písm. a/ Trestného zákona na skutkovom základe uvedenom vo výroku tohto rozsudku. Obvinený tiež súhlasil s navrhnutým trestom uvedeným vo výroku tohto rozsudku.
Predsedníčka senátu po preskúmaní obsahu dohody o vine a treste ako i obsahu spisu nezistila porušenie procesných predpisov a dospela k záveru, že dohoda o vine a treste nie je zrejme neprimeraná, preto určila termín verejného zasadnutia na rozhodnutie o návrhu prokurátora na schválenie uvedenej dohody.
Predsedníčka senátu na verejnom zasadnutí po poučení obvineného o jeho právach a povinnostiach formou otázok podľa § 333 ods. 3, písm. a) - j) Tr. por. zistila, či obvinený W. J. :
a/ rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno.
b/ súhlasí, aby sa jeho trestná vec prejednala touto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, na čo obvinený odpovedal: Áno.
c/ rozumie, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na čo obvinený odpovedal: Áno.
d/ bol ako obvinený poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, na čo obvinený odpovedal: Áno.
e/ rozumie podstate konania o návrhu na dohodu o vine a treste, na čo obvinený odpovedal: Áno.
f/ rozumie právnej kvalifikácii skutku, ako trestného činu, na čo obvinený odpovedal: Áno.
g/ bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, na čo obvinený odpovedal: Áno.
h/ sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin, na čo obvinený odpovedal: Áno.
i/ súhlasí s navrhovaným trestom, či trest prijíma a či v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu v rozsahu dohody, na čo obvinený odpovedal: Áno.
j/ si uvedomuje, že ak súd príjme návrh na dohodu o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie, na čo obvinený odpovedal: Áno.
Obvinený všetkým uvedeným otázkam porozumel a odpovedal na ne pozitívne.
Súd vychádzajúc z kladných odpovedí obvineného na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. a zo zákonnosti postupu policajta i prokurátora v štádiu pred podaním návrhu tejto dohody, rozhodol o skutku, jeho právnej kvalifikácii a primeranosti trestu, pričom prokurátorom navrhnutú dohodu o vine a treste vyhodnotil vo vzťahu k obvinenému ako primeranú a spravodlivú, preto ju schválil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ani dovolanie, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c/ a ods. 2 Tr. por. (§ 334 ods. 4 Tr. por.)