Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_7C-22-2013.pdf
PDF · 70.71 KB
Case nature
Subarea
7C/22/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rimavská Sobota sudkyňou Mgr. Alicou Žingorovou v právnej veci navrhovateľa BL Telecom debt, s. r. o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108 zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o. so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 36 862 711 proti odporkyni T. B., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. XXX, L., X.. Č.. Y. U., A. D. XXX, štátne občianstvo SR o zaplatenie 829,84 € s príslušenstvom takto
rozhodol:
I. Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 829,84 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 829,84 € od 06. 02. 2010 do zaplatenia a trovy konania vo výške 49,50 € na účet, č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXX a nahradiť trovy právneho zastúpenia vo výške 141,79 € na účet advokátskej kancelárie SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., č. ú. XXXXXXXXXX/XXXX, VS: XXXXXXXXX, všetko v lehote troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 82,99 eur s úrokom z omeškania vo výške 9% ročne zo sumy 829,84 € od 06. 02. 2010 do zaplatenia z a s t a v u j e .
III. Návrhu na vrátenie súdneho poplatku súd n e v y h o v u j e .
odôvodnenie:
Navrhovateľ podal na súd návrh, ktorým sa na odporkyni domáhal zaplatenia sumy 912,83 € s príslušenstvom. Svoj návrh odôvodnil tým, že odporkyňa uzavrela s právnym predchodcom navrhovateľa, spoločnosťou Slovak Telekom, a. s. zmluvy o pripojení, pričom odporkyňa sa zaviazala odoberať služby a platiť za ne riadne a včas poplatky dohodnuté v aktuálnom cenníku. V prípade nedodržania zmluvných povinností voči právnemu predchodcovi navrhovateľa sa odporkyňa zaviazala zaplatiť zmluvnú pokutu, ktorej výška bola dohodnutá v dodatku k zmluvám o pripojení. Právny predchodca navrhovateľa vystavil odporkyni faktúru č. XXXXXXXXXX splatnú dňa 05. 02. 2010 na sumu 912,83 €, ktorú odporkyňa neuhradila. Navrhovateľ si uplatnil tiež nárok na zaplatenie trov konania spočívajúcich v zaplatenom súdnom poplatku a trovách právneho zastúpenia.
Podaním zo dňa 29. 01. 2013 (na súd došlo 31. 01. 2013) navrhovateľ zobral svoj návrh v časti o zaplatenie sumy 82,99 eur s príslušenstvom späť, vzhľadom k tomu súd konanie v tejto časti podľa § 96 O. s. p. zastavil. Zároveň navrhovateľ požiadal súd o vrátenie alikvótnej časti súdneho poplatku. Táto však navrhovateľovi nemôže byť vrátená, a to z dôvodu, že po krátení poplatku, ktorý by mal byť vrátený, t. j. 5 eur (54,50 mínus 49,50 eur) podľa § 11 ods. 4 Zákona o súdnych poplatkoch o sumu 6,63 eur nezostáva na vrátenie žiadna suma súdneho poplatku. Preto tomuto procesnému návrhu navrhovateľa súd nevyhovel.
Podľa § 43 ods. 1 Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
Podľa § 544 ods. 1 Občianskeho zákonníka ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.
Podľa § 544 ods. 2 Občianskeho zákonníka zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Keďže odporkyňa si bez vážneho dôvodu nesplnila povinnosť uloženú uznesením Okresného súdu v Rimavskej Sobote č. k. 7C/22/2013-33 zo dňa 13. marca 2013 vydaným podľa § 114 ods. 3 O. s. p., ktoré bolo odporkyni doručené do vlastných rúk dňa 16. 04. 2013, súd rozhodol o návrhu s poukazom na ustanovenie § 114 ods. 5 O. s. p. rozsudkom pre zmeškanie podľa § 153b O. s. p.
Súd navrhovateľovi priznal nárok na náhradu trov konania podľa § 142 ods. 3 O. s. p., keďže mal neúspech v pomerne nepatrnej časti (82,99 eur), ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 49,50 eur a trovách právneho zastúpenia 141,79 eur (2 úkony právnej služby po 51,45 eur + 2x režijný paušál 7,63 eur + 20% DPH). V čiastočnom späťvzatí návrhu si navrhovateľ uplatnil nárok na náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 142,22 eur, táto suma však nekorešponduje s ustanoveniami vyhl. č. 655/2004 Z. z. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku (výrok I.) odvolanie n i e j e prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci; v týchto prípadoch možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Krajský súd v Banskej Bystrici prostredníctvom Okresného súdu v Rimavskej Sobote.
Proti tomuto rozsudku (výroky II. a III.) možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O. s. p. ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak odporkyňa dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže navrhovateľ podať návrh na vykonanie exekúcie.