Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10P-74-2013.pdf
PDF · 96.92 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PB-10P/74/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Považskej Bystrici samosudca Mgr. Júlia Stuhlmann-Podobová vo veci starostlivosti súdu o mal. P. X., Q.. XX. XX. XXXX, zastúpený kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Považská Bystrica, dieťa rodičov matky J. X., Q.. X. XX. XXXX, U. X. Č.. XX G. K. Z. X., Q.. XX. X. XXXX, U. X. Č.. XX, t. č. v UVTOS Dubnica nad Váhom, o nariadenie ústavnej starostlivosti, takto
rozhodol:
Súd z r u š u j e výchovné opatrenie - dohľad nad výchovou mal. P. X. Q.. XX. XX. XXXX nariadené rozsudkom Okresného súdu v Považskej Bystrici č. k. 4P22/2011-19 zo dňa 28. 4. 2011.
Súd n a r i a ď u j e nad výchovou mal. P. X. ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Reedukačnom centre Sološnica.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. P. X. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré bude otec zasielať na účet Reedukačného centra Sološnica vždy do 15. dňa v mesiaci vopred od právoplatnosti tohto rozsudku.
Matka je p o v i n n á prispievať na výživu mal. P. X. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa, ktoré bude matka zasielať na účet Reedukačného centra Sološnica vždy do 15. dňa v mesiaci vopred od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Pov. Bystrici podal na tunajší súd návrh, ktorým sa domáhal, aby súd zrušil výchovné opatrenie - dohľad nad výchovou mal. P., nariadený Okresným súdom Považská Bystrica v konaní 4P22/2011 dňa 28. 4. 2011 a nariadil nad výchovou mal. ústavnú starostlivosť, ktorá sa bude vykonávať v Reedukačnom centre Sološnica. Zároveň žiadal, aby súd určil rodičom vyživovaciu povinnosť. Návrhu žiadal vyhovieť z dôvodu, že v súvislosti s neustále sa zhoršujúcim správaním, stupňujúcimi sa prejavmi agresivity a neschopnosti zvládnuť psychické prejavy mal. P. v domácom aj školskom prostredí je žiadúce umiestniť mal. P. v podnetnom prostredí Reedukačného centra Sološnica.
Matka mal. P. s návrhom súhlasila. Potvrdila, že správanie mal. P. H.e problémové, dokonca došlo aj k fyzickým útokom mal. P. voči jej osobe.
Otec mal. dieťaťa sa k návrhu nevyjadril.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s obsahom pripojeného spisu tun. súdu 4P 22/2011, správou zo ZŠ R.. W. zo dňa 25. 3. 2013, 28. 6. 2013, 9. 2. 2011, 9. 2. 2012, úradným záznamom Úradu práce, soc. vecí a rodiny Považská Bystrica zo dňa 11. 5. 2012, 22. 8. 2012, 19. 2. 2013, 27. 12. 2010, oznámením ZŠ v Pov. Teplej zo dňa 2. 12. 2010, 16. 2. 2010, 2. 3. 2012, 30. 3. 2012, 1. 6. 2012, oznámením Reedukačného centra Sološnica zo dňa 10. 10. 2013, oboznámením sa s osobnými, zárobkovými a majetkovými pomermi rodičov a zistil nasledovné:
Rozsudkom Okresného súdu v Pov. Bystrici sp. zn. 4P22/2011-19 zo dňa 28. apríla 2011 súd určil nad výchovu mal. P. X. dohľad s odôvodnením, že v prípade mal. P. ide o závažné narušenie výchovy, rodičia nevenujú výchove syna dostatočný čas, čo je podmienené objektívnymi okolnosťami /zamestnanie/ a odzrkadľuje sa to v správaní dieťaťa jednak voči rodičom ako aj voči učiteľom a spolužiakom. Mal. P. bol nezvládnuteľný aj odbornými pedagogickými pracovníkmi, preto súd rozhodol o uložení výchovného opatrenia - dohľadu, ktoré malo viesť k riešeniu situácie v rodine dieťaťa tak, aby do jeho výchovy mohol zasiahnuť orgán sociálnoprávnej ochrany detí za súčinnosti obce a školy. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 25. mája 2011. V tom čase škola oznámila, že správanie mal. P. je neúnosné a rodičia jeho výchovu nezvládajú. Mal. P. provokoval učiteľov, nepočúval, počas hodiny behal po triede, poškodil majetok školy, napadol aj spolužiakov. Rodičia na výzvy školy a žiadosti o spoluprácu reagovali len raz, keď otec prisľúbil nápravu, k zmene však nedošlo. V tom čase mal. P. žil v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi, ktorí pripustili, že majú s dieťaťom výchovné problémy.
Po nariadení dohľadu Úrad práce, soc. vecí a rodiny v Pov. Bystrici podal súdu správu zo dňa 15.6.2011 o účinkoch dohľadu nad výchovou mal. P.. V správe uviedol, že na základe oznámenia školy o neúčasti mal. na vyučovaní v trvaní 3 dní bez riadneho ospravedlnenia vykonal úrad šetrenie v domácom prostredí, kde bolo zistené, že mal. P. do školy nechodil z rodinných dôvodov, otec bol vzatý do väzby, nakoľko ohrozoval členov rodiny a teda P. nemal možnosť zúčastniť sa vyučovania. Zo šetrenia v škole aj správy, ktorú úrad obdržal vyplynulo, že P. správanie od uloženia predmetného výchovného opatrenia sa zlepšilo. Na základe doporučenia kurátorky navštevovala matka spolu s mal. P. referát poradensko- psychologických služieb.
Zo správy Základnej školy v Považskej Teplej zo dńa 9.2.2012 o výchovno-vyučovacích výsledkoch v škole za I. polrok šk. roku 2011/2012 súd zistil, že v I. polroku šk. roku 2011/2012 mal. P. prospel, známku zo správania mal zníženú na II. stupeň za neospravedlnené hodiny a za opakované porušovanie šk. poriadku. V I. polroku mal 24 neospravedlnených hodín z toho 18 hodín z dôvodu, že zaspal a celý deň neprišiel do školy a 6 hodín za to, že išiel ráno do Považskej Bystrice údajne za mamou do práce. Veľmi často na hodinách vyrušoval, nereagoval na upozornenia vyučujúcich, vyvolával konflikty, mal sklony ku klamstvu, venoval sa činnostiam, ktoré narúšali vyučovací proces ako hádzanie rôznych predmetov po triede a chodenie po triede bez dovolenia. Vulgárne sa vyjadroval na stranu spolužiakov ako aj učiteľov. Často fyzicky ubližoval spolužiakom, ničil im veci ako aj školský majetok. Akékoľvek opatrenia zo strany školy - pohovor s triednou učiteľkou, riaditeľkou školy, výchovnou poradkyňou, poznámky v žiackej knižke, napomenutia, pokarhania, znížené známky zo správania, pohovory s matkou nemali žiadny účinok a neviedli k zlepšeniu. Otec sa nachádzal vo výkone trestu. Podľa vyjadrenia matky táto výchovu syna nezvládala.
Dňa 2. 3. 2012 oznámila Základná škola v R.. W. Úradu práce soc. vecí a rodiny v Pov. Bystrici, že v dňoch od 31. 1. 2012 do 29. 2. 2012 mal. P. opakovane poškodzoval šk. majetok - rozbil lampu na chodbe v telocvični, podpaľoval kvety v triede, rozobral kalkulačku a jednotlivé časti rozhadzoval po triede, poškodil maľovku hádzaním jabĺk, hádzal po vyučovacom papiere, úmyselne podrazil mladšieho žiaka, neslušne sa vyjadril na adresu učiteľa, hádzal po spolužiakoch šupky, drzo odvrával učiteľovi. Dňa 1. 2. 2012 bol upozornený riaditeľkou školy pred celou triedou, že jeho správanie voči učiteľom považuje za šikanovanie, pretože cez vyučovacie hodiny učiteľov provokuje poznámkami na ich osobu, vulgárne sa na ich adresu vyjadruje, klame a drzo vystupuje.
Porušovanie šk. poriadku oznámila škola Úradu práce, soc. vecí a rodiny aj za obdobie od 1. 3. 2012 do 30. 3. 2012 s tým, že dňa 29. 3. 2012 riaditeľka školy vykonala osobný pohovor s matkou mal. P., upozornila ju na zhoršujúce sa správanie mal. najmä na stupňovane závažnosti jeho priestupkov,
odovzdala matke pokladničné bločky za poškodený vypínač v triede, elektrickú zásuvku a rozbitú lampu v telocvični.
Z oznámenia Základnej školy v R.. W. zo dňa 1. 6. 2012 vyplynulo, že opäť došlo k porušovaniu šk. poriadku mal. P. v období od 2. 5. 2012 do 31. 5. 2012.
Dňa 11. 5 2012 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Pov. Bystrici navrhol matke a mal. P. stretnutie s psychológom a navrhol diagnostický 6-mesačný pobyt.
Úrad práce, soc. vecí a rodiny Pov. Bystrica realizoval 22. 8. 2012 pohovor s matkou mal. P.. Matka sa vyjadrila, že mal. P. ju nerešpektuje, neučí sa, jeho správanie sa výrazne zhoršilo. Matka súhlasila s dobrovoľným diagnostickým pobytom.
V období od 10. 9. 2012 do 4. 2. 2013 bol mal. P. umiestnený na žiadosť matky na dobrovoľnom pobyte v Diagnostickom centre Ružomberok.
Zo správy Úradu práce soc. vecí a rodiny Pov. Bystrica zo dňa 7. 2. 2013 vyplynulo, že dohľad plní svoj účel.
Dňa 19. 2. 2013 oznámila matka Úradu práce, soc. vecí a rodiny v Pov. Bystrici, že mal. P. sa odmietol dňa 4. 2. 2013 vrátiť späť do diagnostického centra Ružomberok, s ktorým bola dohoda o pobyte mal. na dobu neurčitú. Syn nastúpil do ZŠ v R.. W.. Matku vôbec nerešpektuje a podľa vyjadrenia matky je jeho správanie rovnaké ako pred nástupom do zariadenia.
Zo správy ZŠ v R.. W. zo dňa 25. 3. 2013 súd zistil, že do školy nastúpil mal. P. dňa 4. 2. 2013, po nástupe do školy podľa vyjadrenia školy zmenil svoje správanie a prístup ku šk. povinnostiam. Po niekoľkých dňoch začal opäť slovne a fyzicky provokovať spolužiaka, ktorý sa vrátil z diagnostického centra v Ružomberku, často medzi nimi dochádzalo počas prestávok ku konfliktom, podľa správy mal. P. obracal svoju pozornosť aj na ostatných spolužiakov, používal hanlivé slová a bezdôvodne do nich zapáral. Drzé správanie prejavoval aj voči učiteľom a riaditeľke školy. Fixkou popísal šk. stoličku rôznymi heslami a vulgárnymi slovami. Na vyučovacích hodinách pôsobil ospalým dojmom. Na hodiny chodil nepripravený, zo slovenského jazyka a matematiky neprospieval. O správaní a prospechu mal. P. bola matka dňa 22. 3. 2012 informovaná na rodičovskom združení.
Zo správy ZŠ v Pov. Teplej zo dňa 28. 6. 2013 súd zistil, že na konci šk. roka 2012/2013 mal. P. neprospel zo slovenského jazyka, anglického jazyka a z matematiky. Neprejavil žiadne úsilie známky si opraviť. Opakovane si nevypracovával domáce úlohy a príprava na vyučovanie bola veľmi slabá. Vzhľadom na to, že P. neprospel z 3 vyučovacích predmetov, nepostúpil do 8. ročníka a druhýkrát bude opakovať 7. ročník. Škola skonštatovala, že od poslednej správy nenastali zmeny v správaní mal. P.. Stále poškodzoval veci - rozbil okno v telocvični a škodu nenahradil. Dňa 3. 6. 2013 počas prestávky držal dvere a nechcel pustiť vyučujúceho von triedy. Dňa 20. 6. 2013 sústavne narušoval hodinu geografie, vyhodil plastovú fľašu von z okna. Dňa 21. 6. 2013 kopol loptu učiteľke do hlavy. Dňa 25. 6. 2013 sa vulgárne vyjadril na adresu vyučujúceho. Dňa 26. 6. 2013 počas prestávky hodil topánku do tváre žiaka z nižšieho ročníka, ktorému následne začala z nosa tiecť krv. Na konci šk. roku 2012/2013 mal P. zníženú známku zo správania na 3 stupeň za 33 neospravedlnených hodín a za opakované závažné porušovanie šk. poriadku. V mesiaci jún mal 7 neospravedlnených hodín. V II. polroku šk. roka 2012/2013 vymeškal spolu 111 vyučovacích hodín, 78 mal ospravedlnených a 33 neospravedlnených.
Podľa § 54 ods. 2 Zák. o rodine súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova mal. dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o mal. dieťa z iných vážnych dôvodov a mal. dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne
ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy mal. dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov mal. dieťaťa.
Podľa § 54 ods. 5 Zák. o rodine súd v rozhodnutí, ktorým nariaďuje ústavnú starostlivosť, musí presne označiť zariadenie, do ktorého má byť dieťa umiestnené. Pri rozhodovaní o nariadení ústavnej starostlivosti súd vždy prihliadne na záujem mal. dieťaťa, najmä na citové väzby mal. dieťaťa k súrodencom a na ich zachovanie.
Z vykonaného dokazovania - výsluchu matky mal. P., oboznámením sa s oznámeniami Základnej školy, ktorú mal. P. navštevuje ako aj oboznámením sa s obsahom pohovor, ktoré boli vedené na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny, odbore sociálnych vecí a rodiny súd zistil, že výchovné opatrenie - dohľad nariadený nad výchovou mal. P. X. rozsudkom Okresného súdu v Pov. Bystrici 4P22/2011-19 zo dňa 28. 4. 2011 nesplnilo svoj účel a pre jeho neúčelnosť súd dohľad zrušil a nariadil ústavnú starostlivosť. Celkový psychický stav mal. P. si vyžaduje prostredie, v ktorom za pomoci odborníkov budú minimalizované prejavy stúpajúcej agresivity u mal. P., ktoré nedokázalo zvládnuť rodinné prostredie, pretože otec je vo výkone trestu odňatia slobody a matka ďalšiu výchovu a starostlivosť o mal. P. nedokáže zvládnuť. Úrad práce počas realizácie dohľadu požiadal o spoluprácu formou zasielania správ o správaní mal. P. na vyučovaní. Škola potom v mesačných intervaloch zasielala správy o správaní P. škole, pričom z týchto správ bolo od februára 2013 zistené opakované porušenie šk. poriadku, neospravedlnená absencia, opakované poškodzovanie šk. majetku, porušovanie liečebného režimu, fyzické napádanie spolužiakov a k fyzickým útokom došlo aj vo vzťahu k matke mal. dieťaťa. Hoci boli vykonané opakovane pohovory s matkou na pôde školy ako aj úradu, náprava nenastala. V dôsledku nevhodného správania mal mal. v škole zníženú známku zo správania na 3. stupeň. Mal. P. bol zaradený do výchovno-rekreačného programu realizovaného akreditovaným subjektom, ktorého sa však zo zdravotných dôvodov nezúčastnil. Z uvedeného je zrejmá neúčelnosť nariadeného dohľadu, záujem mal. dieťaťa si vyžaduje jeho umiestnenie v odbornom diagnostickom centre.
V Reedukačnom centre Sološnica je mal. P. X. umiestnený od 10.9.2013 na základe predbežného opatrenia Okresného súdu v Pov. Bystrici 10P74/2013-19 zo dňa 9. 9. 2013 vykonateľného 9. 9. 2013. V tomto reedukačnom centre bude realizovaná ústavná starostlivosť.
Súd určil rodičom vyž. povinnosť podľa § 62 ods. 1 a nasl. Zák. o rodine, keď výživné určil s prihliadnutím na vek a potreby mal. P. ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov mal. dieťaťa. Matka je zamestnaná od 9. 9. 2013 na skúšobnú dobu v DRB Slovakia a.s. s dohodnutou minimálnou mzdou. Predtým bola nezamestnaná a poberala podporu v nezamestnanosti od 150 do 160 Eur mesačne. Otec mal. P. je 3. rok vo výkone trestu odňatia slobody. Vo výkone testu je pracovne zaradený, výživné na mal. P. platí nepravidelne v rozsahu od 16 do 33 Eur mesačne. Vzhľadom k takto zisteným osobným, zárobkovým a majetkovým pomerom rodičov súd určil výživné v minimálnom rozsahu 30 % životného minima na nezaopatrené, neplnoleté dieťa, pretože v možnostiach rodičov nie je platiť vyššie výživné.
Poučenie:
Proti tomto rozhodnutiu je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia prostredníctvom tohto súdu na Krajský súd v Trenčíne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 42 ods. 3 O.s.p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno
odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie
rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli
uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 2 O.s.p. ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie.