Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/189/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trnava v konaní vedenom pred sudkyňou Mgr. Andreou Tomašovičovou, v právnej veci navrhovateľa: Profidebt Slovakia, s.r.o., Bratislava, Mliekarenská 10, IČO: 35 925 922, zastúp: ADVOKÁTSKA KANCELÁRIA GUNIŠ & PARTNERS s.r.o., Bratislava, Klincová 37/B, IČO: 36 862 657, proti odporcovi: Z. D., nar. X.X.XXXX, bytom K., G. X/X, o zaplatenie 269,23 eur s prísl., takto

rozhodol:

Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu 269,23 eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy 202,26 eur od 21.9.2008 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 0,05% denne zo sumy 202,26 eur od 21.9.2008 do zaplatenia, náhradu trov konania v sume 16,50 eur za zaplatený súdny poplatok, a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 74,52 eur z titulu trov právneho zastúpenia, k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, v pravidelných splátkach po 35 eur mesačne, vždy do 20.dňa v mesiaci počnúc dňom právoplatnosti rozsudku, pod následkom straty výhody splátok.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa svojim návrhom podaným na súde dňa 29.1.2013 domáhal, aby súd uložil odporkyni povinnosť zaplatiť mu sumu 269,23 eur s príslušenstvom¸ čo predstavuje jej dlh z poskytnutej zmluvy o úvere. Dňa 12.12.2011 uzavrel navrhovateľ ako postupník so spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s. Kežmarok, zmluvu o postúpení pohľadávok, na základe ktorej bola navrhovateľovi postúpená splatná pohľadávka voči odporkyni zo zmluvy o úvere vo výške 256,55 eur s príslušenstvom.

Súd vo veci vykonal dokazovanie, oboznámil sa so zmluvou o pôžičke, a zistil nasledovný skutkový stav veci, na základe ktorého rozhodol v zmysle v neprítomnosti navrhovateľa, ktorý mal predvolanie riadne doručené dňa 17.9.2013, pričom svoju neúčasť ospravedlnil a žiadal o prejednanie veci v jeho neprítomnosti.

Navrhovateľ uviedol, že jeho právny predchodca, Consumer Finance Holding a.s. so sídlom v Kežmarku, uzavrel s odporkyňou Zmluvu o pôžičke č. XXXXXXXXXX zo dňa 8.3.2008, na základe ktorej bola odporkyni poskytnutá pôžička vo výške 281,12 eur, ktorú sa odporkyňa zaviazala zaplatiť v šiestich splátkach vo výške 33,59 eur mesačne. Odporkyňa porušila svoju povinnosť splácať mesačné splátky v stanovenej výške podľa splátkového kalendára, a do omeškania sa dostala s úhradou mesačnej splátky už 20.9.2008. Odporkyňa z toho dôvodu bola povinná zaplatiť v zmysle všeobecných obchodných podmienok navrhovateľovi okrem zmluvnej pokuty aj sankčný úrok vo výške 0,05% za každý deň omeškania. Odporkyňa pohľadávku navrhovateľa nezaplatila ani čiastočne, pričom táto pohľadávka pozostáva z neuhradenej časti úveru, zo zmluvnej pokuty a poplatkov.

Odporkyňa s návrhom súhlasila, a má vedomosť o tom, že je navrhovateľovi dlžná predmetnú sumu, ktorú nesplácala z dôvodu, že bola nezamestnaná a mala aj zdravotné problémy. Žalovanú sumu vrátane príslušenstva v celej výške uznala čo do dôvodu aj výšky, vrátane uplatnenej náhrady trov konania. Žalovanú sumu chce zaplatiť, nakoľko však nemá potrebné finančné prostriedky na zaplatenie dlžnej sumy v celej výške naraz, žiadala o poskytnutie možnosti dlžnú sumu splácať po 35 eur mesačne s tým, že takýmto spôsobom zaplatí aj úroky z omeškania a náhradu trov konania.

Podľa ustanovenia , sa zmluvou o úvere zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa nariadenia vlády č. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení účinnom ku dňu vzniku omeškania, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

Na základe výsledkov dokazovania súd dospel k záveru, že návrh bol podaný dôvodne, nakoľko medzi právnym predchodcom navrhovateľa ako veriteľom a odporkyňou ako dlžníčkou bola uzatvorená zmluva o úvere v zmysle ustanovenia , na základe ktorej navrhovateľ poskytol odporkyni peňažné prostriedky, a odporkyňa sa zaviazala poskytnutý úver splatiť v zmysle splátkového kalendára. Odporkyňa si svoju povinnosť zo zmluvy o úvere nesplnila, poskytnuté peňažné prostriedky vrátane príslušenstva nevrátila v dobe splatnosti. Na základe znenia obchodných podmienok zmluvy o úvere sa nedodržaním dohodnutých splátok úveru stala neuhradením dohodnutých splátok v stanovenom termíne splatnou celá zvyšná časť úveru, nakoľko bol dlžník v omeškaní s platením viac než troch splátok zároveň. Nakoľko sa odporkyňa dostala do omeškania s plnením peňažného záväzku, priznal súd navrhovateľovi aj uplatnený úrok z omeškania vyčíslený v súlade so zákonom a so zmluvnými podmienkami. Rovnako súd priznal navrhovateľovi aj zmluvnú pokutu, keďže táto bola v súlade so zákonom dojednaná písomne, obsiahnutá v obchodných podmienkach zmluvy, pre prípad porušenia zmluvného vzťahu nesplácaním úveru.

O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle , a priznal navrhovateľovi ako plne úspešnému účastníkovi konania náhradu trov konania v sume 16, eur z titulu zaplateného súdneho poplatku, a z titulu trov právneho zastúpenia sumu 74,52 eur vrátane DPH za 2 úkony právnej služby - prevzatie a príprava, podanie návrhu á 23,24 eur, a 2 x režijný paušál 7,81 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku môže navrhovateľ podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave, keď odporkyňa nemôže účinne podať odvolanie, nakoľko sa v zmysle výslovne pred súdom vzdala tohto svojho práva.

Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.