Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_7P-31-2013.pdf
PDF · 137.26 KB
Case nature
Area
Subarea
7P/31/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Gabrielou Briškovou v právnej veci navrhovateľa: G. G., nar. X. X. XXXX, bytom X. S., J. O.. M.. N. XXXX/XX, právne zastúpeného JUDr. Milanom Trnovským, advokátom so sídlom v Liptovskom Mikuláši, Ulica Ester Šimerovej Martinčekovej 4505/2, proti odporkyni: K.. H. G., rod. K., nar. XX. XX. XXXX, bytom Y., N. XXXX/XX, právne zastúpenej Mgr. Marošom Ježíkom, advokátom so sídlom v Poprade, Mnoheľova 17, o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode: S. G., nar. XX. X. XXXX, bytom u odporkyne, zastúpeného kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Liptovský Mikuláš, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo účastníkov G. G. a K.. H. G., rod. K., uzavreté dňa XX. X. XXXX v X. S., zapísané v knihe manželstiev vo zväzku 26, ročník 2012, na strane 108, pod poradovým číslom 69, r o z v á d z a.
II. Maloletý S. G., nar. XX. X. XXXX, sa zveruje na čas po rozvode do osobnej starostlivosti odporkyne.
III. Navrhovateľ a odporkyňa budú zastupovať maloletého S. G. a spravovať jeho majetok.
IV. Navrhovateľ je o p r á v n e n ý stretávať sa s maloletým S. G., nar. XX. X. XXXX nasledovne:
- každý nepárny kalendárny týždeň v kalendárnom roku od piatku od 17.00 hod. do nedele do 19.00 hod. s tým, že ak sa stretnutie nebude môcť zrealizovať z vážnych dôvodov, v prípade ochorenia dieťaťa preukázaný lekárskou správou, rodičia sú si povinní túto skutočnosť oznámiť bezodkladne, najneskôr 24 hodín pred začatím styku, v takom prípade sa stretnutie uskutoční v náhradnom termíne, a to v nasledujúcom kalendárnom týždni v rovnakom rozsahu,
- v období Vianočných sviatkov:
- každý párny kalendárny rok od 23. decembra od 17.00 hod. do 30. decembra do 19.00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok od 30. decembra od 17.00 hod. do 6. januára nasledujúceho kalendárneho roka do 19.00 hod.,
- v období Veľkonočných sviatkov:
- každý párny kalendárny rok od štvrtku od 17.00 hod. do utorka nasledujúceho po Veľkonočnom pondelku do 19.00 hod.,
- v období jarných prázdnin každý kalendárny rok:
- ak pripadne styk navrhovateľa s maloletým dieťaťom na víkend na konci týždňa jarných prázdnin, od stredy týždňa jarných prázdnin od 17.00 hod. do nedele do 19.00 hod.,
- ak pripadne styk navrhovateľa s maloletým dieťaťom na víkend pred začiatkom týždňa jarných prázdnin, od nedele predchádzajúcej týždňu jarných prázdnin od 19.00 hod. do stredy týždňa jarných prázdnin do 19.00 hod.,
- v období letných prázdnin každý kalendárny rok:
- od 1. júla od 17.00 hod. do 15. júla do 19.00 hod.,
- od 1. augusta od 17.00 hod. do 15. augusta do 19.00 hod. každý nepárny kalendárny rok a od 15. augusta od 17.00 hod. do 31. augusta do 19.00 hod. každý párny kalendárny rok.
Navrhovateľ maloleté dieťa prevezme a po ukončení styku odovzdá odporkyni v mieste jej bydliska.
Odporkyňa je p o v i n n á maloleté dieťa na stretnutie pripraviť a stretnutie s navrhovateľom umožniť.
Odporkyňa je p o v i n n á umožniť telefonický kontakt navrhovateľa s maloletým dieťaťom každý kalendárny deň, mimo určeného styku, v časovom období medzi 18.00 hod. - 19.00 hod. a súčasne informovať navrhovateľa o zdravotnom stave a dennom režime dieťaťa.
Počas styku navrhovateľa s maloletým dieťaťom je navrhovateľ p o v i n n ý informovať odporkyňu o zdravotnom stave a dennom režime dieťaťa v časovom období medzi 19.00 hod. - 20.00 hod. každý kalendárny deň, v období styku navrhovateľa s maloletým dieťaťom počas víkendových stretnutí len v sobotu v časovom období medzi 19.00 hod. - 20.00 hod., a súčasne umožniť telefonický kontakt odporkyne s maloletým dieťaťom.
V. Navrhovateľ je p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého S. G. sumou 200 eur mesačne, vždy do 15. dňa kalendárneho mesiaca vopred, k rukám odporkyne, počnúc právoplatnosťou výroku súdu o rozvode manželstva účastníkov.
VI. Účastníci n e m a j ú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa podaným návrhom na tunajšom súde dňa 25. 4. 2013 domáhal rozvodu manželstva s odporkyňou a úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode. Pred uzatvorením manželstva sa im narodil syn. Spoločnú domácnosť manželia začali viesť pred pôrodom dieťaťa, po narodení ktorého začali prvé nezhody a nedorozumenia. Príčinou boli rozdielne názory manželov na okolnosti spolužitia, starostlivosti o dieťa. Navrhovateľ mal inú predstavu o správaní sa odporkyne k dieťaťu. Problém spolužitia sa snažili manželia riešiť aj prostredníctvom odborníkov. V novembri 2012 začali navštevovať manželskú poradňu, približne tri mesiace, avšak bezvýsledne. Medzi manželmi dochádza k častým konfliktom, aj v prítomnosti maloletého dieťaťa. Prestali viesť intímne spolužitie. Došlo aj k fyzickému útoku zo strany odporkyne, ktorá udalosť bola ohlásená polícii. Odporkyňa sa odsťahovala spolu s dieťaťom zo spoločnej domácnosti v apríli 2013. Manželia majú úplne odlišné povahy, rozdielne názory a postoje k výchove maloletého dieťaťa. Vzhľadom na odcudzenie medzi manželmi nie je možné obnovenie spolužitia manželov do budúcna. Manželstvo prestalo plniť svoju funkciu.
Odporkyňa s návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Potvrdila vážne narušenie vzťahov medzi manželmi, v dôsledku ktorých manželstvo neplní svoj účel a nie je možné obnovenie spolužitia. Súhlasne uviedla, že absolvovali návštevy manželov u psychologičky, vzhľadom na nezhody medzi manželmi,
keďže ako manželia nevedeli spolu komunikovať. Navrhovateľ ju niekoľkokrát fyzicky napadol, a to aj v prítomnosti maloletého syna. V súčasnosti je vedené trestné konanie proti navrhovateľovi, vzhľadom na jeho správanie sa voči nej. V apríli 2013 sa preto s dieťaťom odsťahovala zo spoločnej domácnosti.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, listinami: sobášnym listom, rodným listom maloletého dieťaťa, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 4P/31/2013, správami o zárobkových pomeroch rodičov, ich príjmoch a výdavkoch, zistiac nasledovné:
Navrhovateľ vo svojom prednese na súdnom pojednávaní uviedol, že úprava styku s maloletým synom podľa rodičovskej dohody schválenej súdom sa realizuje. Dieťa odovzdáva a preberá v Topoľčanoch. Vzhľadom na krátky čas od uzavretia rodičovskej dohody, styk s dieťaťom sa realizoval len v dohodnutom režime letných prázdnin. Na syna je veľmi citovo naviazaný. Nevyhovuje mu dohodnutý model striedania. V lete je striedanie rodičov rovnocenné, ale v priebehu školského roka tomu tak nie je. Navrhol preto zmenu osobnej starostlivosti tak, aby dieťa bolo zverené do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ktorá by sa menila v intervale jedného týždňa. Uvedomuje si, že častý prevoz pre dieťa nie je ideálny, avšak nechce byť od dieťaťa odlúčený, keďže má pocit, že sa od neho vzďaľuje. V prípade, ak by dieťa bolo ponechané v osobnej starostlivosti odporkyne, navrhol aby sa s dieťaťom mohol stretávať každý víkend v kalendárnom mesiaci. Navrhol tiež korekciu úpravy styku počas mesiaca august tak, aby styk sa uskutočnil od 1. 8. do 15. 8. Počas letných prázdnin by sa takto obidvaja rodičia po dvoch týždňoch vystriedali, aj s prihliadnutím na potrebu rozvoja väzieb a vzťahov dieťaťa v širšej rodine, a to s príbuznými otca dieťaťa. Navrhovateľ poukázal aj na potrebu zachovania úpravy styku prostredníctvom telefonického kontaktu v zmysle rodičovskej dohody, avšak až od 19.00 hod. do 20.00 hod., aby ich kontakt neprebiehal v čase, keď sa dieťa hrá.
Odporkyňa vo svojom prednese na súdnom pojednávaní navrhla, aby súd ponechal úpravu rodičovských práv a povinností podľa rodičovskej dohody, ktorá bola súdom v nedávnej dobe schválená. Keďže navrhovateľ si dieťa preberal až o 19.00 hod., navrhla upraviť začiatok styku od 18.00 hod. do nedele do 18.00 hod., s prihliadnutím na denný režim dieťaťa, ktoré sa kúpe a následne zaspáva o 20.00 hod. Styk navrhovateľa s dieťaťom prostredníctvom telefonického kontaktu môže byť zachovaný, je postačujúce, aby bol realizovaný dva krát týždenne. Nie je problém však s každodenným kontaktom prostredníctvom telefónu. Optimálny čas na uvedený kontakt je od 18.00 hod. do 19.00 hod. Ak bude dieťa u otca, je postačujúce, aby telefonický kontakt s matkou bol realizovaný v sobotu od 19.00 hod. do 20.00 hod., v priebehu letných prázdnin navrhla zachovať každodenný kontakt prostredníctvom telefónu.
Navrhovateľ vo svojej výpovedi uviedol, že rodičovská dohoda, ktorú uzavreli s odporkyňou o úprave styku s dieťaťom bola naplnená počas letných prázdnin. Styk prebiehal v poriadku. Budúci týždeň bude po prvý krát realizované stretnutie v priebehu školského roka. Výšku výživného navrhol upraviť na sumu 70 eur mesačne, keďže má výdavky na pohonné hmoty a prihliada aj na amortizáciu vozidla. Podľa výpočtu náhrady cestovného pri pracovných cestách v prípade použitia súkromného vozidla, náklady na pohonné hmoty, ako aj amortizáciu predstavujú mesačný výdavok 408 eur. Vo svojom výlučnom vlastníctve má navrhovateľ trojizbový byt. Náklady spojené s bývaním pozostávajú z platby 125 eur mesačne (úhrada za služby spojené s užívaním bytu), platby za elektrinu 30 eur mesačne, internet 9,17 eur mesačne. Spláca hypotekárny úver 185 eur mesačne, posledná splátka bude vo februári alebo marci budúceho roka. Platí svoje životné poistenie so sporením 28 eur mesačne, zákonné poistenie vozidla 13,7 eur mesačne, poistenie bytu 2,45 eur mesačne, poistenie domácnosti 2,38 eur mesačne. Platba za komunálny odpad činí 5,45 eur mesačne, daň z nehnuteľnosti 1,44 eur mesačne. Výdavok na telefón činí 16,94 eur mesačne. Platba diaľničnej známky 4,17 eur mesačne. Má výdavky na hygienické potreby, stravu, ošatenie, obuv. Užíva výživové doplnky, vitamíny, s tým je spojený výdavok 5 eur mesačne, keďže má problémy s imunitou. Iné nehnuteľnosti nevlastní, ako ani motorové vozidlo. Pri preprave za dieťaťom využíva motorové vozidlo svojich rodičov, ktoré má od nich zapožičané. Za vypožičanie motorového vozidla rodičom neplatí. Vozidlo má zapožičané na dobu neurčitú. Po skončení splácania hypotéky mieni navrhovateľ zakúpiť vlastné vozidlo, ktoré bude splácať. Dieťaťu zmizol problém so psoriázou, keď sa oddelili s odporkyňou. Odišlo zo stresujúceho prostredia. Aj on má výdavky na hračky, časopisy, oblečenie pre dieťa. Výdavok za plienky predstavuje 12 eur. Denne dieťa spotrebuje maximálne dve plienky. Odporkyňa dáva synovi obnosené šatstvo.
Odporkyňa vo svojej výpovedi uviedla, že od konca augusta 2013 sa zamestnala na Základnej škole v Y.. S dieťaťom býva v byte, ktorý patrí jej rodičom. V trojizbovom byte bývajú so synom sami. Rodičovská dohoda o úprave styku otca s dieťaťom bola napĺňaná. Navrhovateľ platí výživné. Náklady spojené s bývaním pozostávajú z úhrady za služby spojené s užívaním bytu 111 eur mesačne, platby za elektrinu 25 eur mesačne, koncesionárske poplatky 4,46 eur mesačne. Platba za telefón predstavuje 30 eur mesačne, platba internetu 10 eur mesačne. Daň z nehnuteľnosti činí 1,22 eur mesačne, platba za komunálny odpad 2,02 eur mesačne, poistenie bytu 1,7 eur mesačne, povinné poistenie motorového vozidla spolu s pripoistením 13,75 eur mesačne. Pripoistenie čelného skla stálo 4,7 eur mesačne. Diaľničná známka predstavuje výdavok 4,17 eur mesačne. Bola výlučnou vlastníčkou dvojizbového bytu v Liptovskom Mikuláši, ktorý predala. Finančné prostriedky získané predajom 41.000 eur nepostačujú na kúpu bytu v Topoľčanoch. Má účet v peňažnom ústave, aktuálny zostatok činí 42 eur. Je výlučnou vlastníčkou motorového vozidla značky Ford S-max, rok výroby 2008. Výdavky na pohonné hmoty predstavujú 35 eur mesačne. Odporkyňa nosí kontaktné šošovky, pravidelne užíva vitamíny. Maloleté dieťaťa navštevuje predškolské zariadenie Materskú školu v Y.. Predložila potvrdenie o úhradách materskej škole. Dieťa prepravuje do predškolského zariadenia motorovým vozidlom, keďže bývajú na opačnom konci mesta (vzdialenosť 2,5 km). Výdavok na pohonné hmoty činí 10 eur mesačne. Maloletý syn má zvýšené výdavky so zdravotným stavom, má kožné ochorenie psoriázu, s čím je spojený výdavok na telové mlieka, pleťové emulzie, masti, konkrétne za Excipial sa dopláca 1,54 eur, balenie sa spotrebuje za obdobie jedného mesiaca, prípravok do kúpeľa Oilatum, za jedno balenie sa dopláca 0,07 eur. Dubová kôra do kúpeľa, mesačná spotreba 3 až 4 balenia, masť do vlasov s doplatkom 1 euro (mesačná spotreba jedného balenia). Kortikoidná masť je aplikovaná v zimnom období, keď sa stav zhorší, doplatok činí 1,57 eur. Pokladničnými dokladmi z výdajne zdravotníckych pomôcok odporkyňa preukazovala ďalšiu platbu za podložky Seni 2,30 eur, podložky igelit 2,35 eur. Dieťa sa odúča od plienok, je treba zabezpečiť aby nedošlo k zamočeniu matraca. V období leta bolo aplikované mlieko Pantenol (5,85 eur). Podľa pokladničného dokladu výdavok za plienky jedno balenie Pampers Maxi činí 8,79 eur (50 ks). Dieťa spotrebuje mesačne dve balenia. Ďalšie výdavky pre dieťa sú vynakladané na oblečenie, obuv. Dieťa rýchlo rastie. Po zmene pracoviska plat odporkyne ostal nezmenený. Okrem mzdy poberá rodičovský príspevok vo výške 222 eur mesačne spolu s rodinnými prídavkami. Rodičovský príspevok bude poberať do januára 2014. V auguste 2013 bola dva týždne nezamestnaná. Nemala príjem z práce. Na lekárske odporúčanie dieťa v lete s matkou absolvovalo prímorský pobyt, navrhovateľ sa odmietal podieľať na výdavku na letnú dovolenku. Od troch rokov môže byť realizovaný kúpeľný pobyt dieťaťa. V novembri dieťa bude absolvovať plavecký kurz, s čím je spojený výdavok 80 eur (jednomesačný plavecký kurz, s ktorým sú spojené návštevy dva krát týždenne). Dieťa navštevuje ortopedickú ambulanciu, na odporučenie lekára je mu zakupovaná zdravotnícka obuv. Ďalší výdavok je vynakladaný na hračky, detské časopisy, cestovné výdavky na výlety, detskú kozmetiku. Výdavok na zariadenie detskej izby dieťaťa činil 1.188 eur.
Listinnými dôkazmi boli preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX. X. XXXX. Pred uzavretím manželstva sa im narodilo maloleté dieťa S. G., dňa XX. X. XXXX. Navrhovateľ uzatváral manželstvo ako slobodný, odporkyňa bola rozvedená. Posledným spoločným bydliskom manželov bol Liptovský Mikuláš. Čistý priemerný mesačný príjem navrhovateľa predstavoval 997,12 eur. Čistý priemerný mesačný príjem odporkyne predstavoval 523,37 eur, pričom odporkyňa poberá aj rodičovský príspevok.
Z potvrdenia o úhradách v Materskej škole v Y. zo dňa 6. 9. 2013 bolo zistené, že za dieťa maloletého S. G., budú vykonávané nasledovné úhrady: mesačný príspevok na stravné v školskej jedálni 23,52 eur, mesačný príspevok na režijné náklady v školskej jedálni 0,50 eur, mesačný príspevok na čiastočnú úhradu výdavkov za pobyt dieťaťa v materskej škole 13 eur, príspevok na kultúrne a športové podujatia 12 eur ročne, príspevok na školské potreby (výtvarný materiál, pracovné zošity) 5,50 eur ročne, príspevok SRRZ - RZ 16 eur ročne, príspevok na hygienické potreby 10 eur ročne. Z potvrdenia MUDr. Z. M., dermatovenerologičky zo dňa 6. 5. 2013 bolo zistené, že maloletý S. G. je liečený na kožnej ambulancii s inverznou formou psoriázy, vhodná je balneoterapia a prímorský pobyt.
Z obsahu pripojeného spisu tunajšieho súdu sp. zn. 4P/31/2013 bolo zistené, že rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 3. 7. 2013, č. k. 4P/31/2013-51, bolo zastavené konanie o návrhu otca na
zverenie maloletého S. G. do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Súčasne súd schválil rodičovskú dohodu v nasledovnom znení: Súd maloletého S. G., nar. XX.X.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky s tým, že obaja rodičia sú oprávnení maloletého zastupovať, spravovať jeho majetok v bežných veciach. Otec maloletého sa zaväzuje prispievať na výživu maloletého S. sumou 200 eur mesačne vždy do každého 15 dňa toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa, počnúc od 1.5.2013. Zameškané výživné za obdobie od 1.5.2013 do 30.6.2013 vo výške 230 eur sa otec zaväzuje uhradiť k rukám matky v lehote do 15.7.2013. Otec je oprávnený stretávať sa s maloletým S., nar. XX.X.XXXX:
- počas školského roka:
- každý víkend v nepárnom týždni od piatka od 17.00 hod. do nedele do 19.00 hod., s tým, že ak sa stretnutie nebude môcť zrealizovať z vážnych dôvodov, ktorým je ochorenie dieťaťa preukázané lekárskou správou, sú si rodičia túto skutočnosť povinní oznámiť najneskôr 24 hodín pred započatím styku, v tom prípade platí náhradný termín a to najbližší kalendárny víkend v rovnakom rozsahu,
- počas Vianočných sviatkov:
- každý párny rok od 23.12. od 17.00 hod. do 30.12. do 19.00 hod.,
- každý nepárny rok od 30.12. od 17.00 hod. do 6.1. nasledujúceho roka do 19.00 hod.,
- počas Veľkonočných sviatkov:
- každý párny rok od Zeleného štvrtka od 17.00 hod. do utorka po Veľkonočnom pondelku do 19.00 hod.,
- v termíne jarných prázdnin pripadajúcich na Nitriansky kraj:
- ak pripadne styk otca s maloletým na víkend na konci jarných prázdnin od stredy jarných prázdnin od 17.00 hod. do nedele do 19.00 hod.,
- ak pripadne styk otca s maloletým na víkend pred začiatkom termínu jarných prázdnin od nedele od 19.00 hod. do stredy jarných prázdnin do 19.00 hod.,
- počas letných prázdnin:
- od 1.7. od 17.00 hod. do 15.7. do 19.00 hod.
- od 15.8. od 17.00 hod. do 31.8. do 19.00 hod.
s tým, že si otec prevezme maloletého v mieste bydliska matky a po skončení stretnutia v mieste bydliska matky vráti. Matka sa zaväzuje dieťa na stretnutie pripraviť a stretnutie s otcom umožniť. Matka sa zaväzuje umožniť telefonický kontakt otca s maloletým každý kalendárny deň mimo určeného styku v čase medzi 16.00 - 17.00 hod. a zároveň informovať otca o zdravotnom stave a režime dieťaťa. Počas styku otca s maloletým sa otec zaväzuje informovať matku o zdravotnom stave a režime dieťaťa v čase medzi 19.00 - 20.00 hod. každý kalendárny deň a zároveň umožniť telefonický kontakt matky s dieťaťom. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 11. 7. 2013.
Kolízny opatrovník maloletého dieťaťa navrhol zveriť maloleté dieťa do osobnej starostlivosti odporkyne, vzhľadom na nízky vek dieťaťa a vzdialenosť bydliska rodičov. Navrhol, aby obidvaja rodičia boli určení za zástupcov dieťaťa s tým, že obidvaja budú spravovať jeho majetok. Úpravu styku navrhli ponechať v zmysle rodičovskej dohody, ktorá sa už začala realizovať. Navrhol zachovať aj telefonický kontakt. Výživné navrhol určiť adekvátne odôvodneným potrebám dieťaťa a schopnostiam a možnostiam rodičov.
Z písomnej správy o prešetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa zo dňa 4. 6. 2013 bolo zistené, že navrhovateľ býva sám v dvojizbovom zrekonštruovanom byte. Je zamestnaný ako programátor, má pohyblivú pracovnú dobu. V detskej izbe sa nachádzala skriňa s detským šatstvom, niekoľko hračiek, detská postieľka, pracovný stôl s počítačovou zostavou. Dieťa má v byte vytvorené vhodné prostredie na jeho výchovu a priaznivý vývoj. Otec má záujem starať sa o dieťa aj každý druhý víkend. Má záujem aj o striedavú starostlivosť, vie sa o syna postarať sám. Odporkyňa pracuje ako učiteľka v základnej
škole. Býva so synom v dvojizbovom byte, ktorý je kompletne zariadený novým nábytkom. Detská izba je veľká, nachádzala sa v nej posteľ, v šatníkovej skrini hračky, detské oblečenie. Odporkyňa uviedla, že komunikácia medzi manželmi je zlá. Navrhovateľ jej telefón nezdvíha, keď má syna pri sebe. S odporcom sú dohodnutí, že si príde pre syna v nedeľu. Obidvaja rodičia sú schopní o maloleté dieťa sa starať. Maloleté dieťa má vytvorené rovnaké citové väzby k obidvom rodičom. Rodičia majú vytvorené vhodné podmienky na výchovu dieťaťa. Problém je v rozdielnych názoroch na styk s dieťaťom a nedostatočnej komunikácie medzi rodičmi. Je potrebné, aby navštevovali psychológa.
Podľa § 23 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
Súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
V rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa § 25 ods. 1, 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
Rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 4, 5 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
Plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 144 Občianskeho súdneho poriadku:
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. Súd však môže priznať i náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov.
Podľa § 24 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine v znení neskorších predpisov:
Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd návrhu na rozvod manželstva vyhovel, keď vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú trvalo a vážne rozvrátené, v dôsledku čoho manželstvo neplní svoj účel a do budúcna nie je možné očakávať obnovenie spolužitia. Príčinou rozvratu manželstva boli výrazné povahové rozdielnosti manželov, ako aj rozdielne názory na podstatné okolnosti spolužitia manželov, najmä výchovu dieťaťa. Stupňujúce sa konfliktné situácie vyústili až do fyzických útokov. Manželia prestali viesť intímne spolužitie, ako aj spoločnú domácnosť a v súčasnej dobe žijú oddelene. Rozvod manželstva sa nejavil byť v rozpore so záujmami maloletého dieťaťa, ktoré potrebuje vyrastať v harmonickom prostredí, ktoré mu rodičia ako manželia nevedeli vytvoriť.
Pri rozhodovaní o úprave rodičovských práv a povinností na čas po rozvode súd prihliadal na skutočnosť, že pred dvoma mesiacmi nadobudlo právoplatnosť súdne rozhodnutie o schválení rodičovskej dohody, ktorou bolo maloleté dieťa účastníkov zverené do osobnej starostlivosti odporkyne. Súčasne sa rodičia dohodli aj na podrobnej úprave styku navrhovateľa s dieťaťom v priebehu jednotlivých období kalendárneho roka. Rodičovskú dohodu následne začali rodičia realizovať, a to práve v časti režimu letných mesiacov, ktoré uplynuli od uzavretia rodičovskej dohody. Uvedená rodičovská dohoda predstavovala úpravu rodičovských práv a povinností k dieťaťu, na ktorej sa obidvaja zhodli a súd túto dohodu schválil, keďže bola v záujme maloletého dieťaťa. V danom konaní o rozvod manželstva navrhovateľ opäť navrhol striedavú osobnú starostlivosť, od ktorého návrhu v predchádzajúcom súdnom konaní pred dvoma mesiacmi upustil. Neuviedol však kvalifikované dôvody, ktoré by preukazovali rozpor rodičmi dohodnutej a súdom schválenej úpravy osobnej starostlivosti a styku navrhovateľa s dieťaťom. Tvrdená obava navrhovateľa z následkov odlúčenia od dieťaťa, s poukazom na silnú citovú väzbu k nemu, je prirodzenou reakciou rodiča po zániku spoločnej domácnosti rodičov. Nemožno ju však nadradiť záujmom a potrebám maloletého dieťaťa, ktoré vzhľadom na svoj útly vek vyžaduje maximálny rešpekt a ohľaduplnosť k jeho potrebám, ako aj nevyhnutnú spoluprácu rodičov pri uspokojovaní potrieb dieťaťa. Záujem na zdravom fyzickom a psychickom vývoji dieťaťa je prioritný a taký by mal byť aj pre obidvoch rodičov. Navrhovateľ sám potvrdil, že presúvanie dieťaťa, vzhľadom na veľkú vzdialenosť bydlísk rodičov, nie je pre dieťa ideálne. Je potrebné si uvedomiť, že ide o prvú rodičovskú dohodu o úprave osobnej starostlivosti styku s maloletým dieťaťom vo veku dva a pol roka, ktorá sa môže a do budúcna sa prirodzene aj bude meniť, adekvátne veku a vývojovým potrebám dieťaťa, s tendenciou rozširovania stretávania sa s rodičom, do osobnej starostlivosti ktorého nebolo zverené. Aktuálnym záujmom dieťaťa je, aby sa rodičia naučili pozitívne komunikovať a spolupracovať pri realizácii úpravy styku, čo ich môže posunúť k vyššej úrovni výkonu rodičovských práv a povinností.
Návrhu otca na zverenie maloletého dieťaťa do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, s poukazom na uvedené, ako aj z nasledujúcich ďalších dôvodov, nebolo možné vyhovieť. Inštitút striedavej osobnej starostlivosti rodičov vyžaduje naplnenie zákonom stanovených predpokladov. Striedavá starostlivosť kladie na rodičov vysoké ľudské a osobnostné požiadavky. Je podmienená záujmom dieťaťa a lepším zaistením potrieb dieťaťa, podľa výslovnej právnej úpravy. Povinnosť prihliadať na uvedený faktor vylučuje z aplikácie striedavej starostlivosti deti, ktorých rodičia sú vo vzájomne nepriateľskom vzťahu, ktorý im bráni v úzkej spolupráci na zaistení potrieb dieťaťa. Uvedený nedostatok vytvára tlak na psychiku dieťaťa a ohrozuje jeho zdravý vývoj. Ďalším predpokladom pre striedavú osobnú starostlivosť je, že obidvaja rodičia žijú v mieste, ktoré umožňuje dieťaťu dochádzku do zariadenia, ktoré navštevuje
a, že dieťa nebude vytrhávané a cyklicky umiestňované do iného prostredia. V prípade, ak ide o staršie dieťa, ktorému nevadí zmena sociálneho prostredia, bude možné iné posudzovanie aplikácie inštitútu striedavej osobnej starostlivosti. Medzi primárne predpoklady teda patrí schopnosť pozitívnej komunikácie a spolupráce rodičov, ktorý predpoklad nebol preukázaný, a aj podľa tvrdenia navrhovateľa absentuje. Vzájomné konflikty rodičov sú aktuálne predmetom šetrenia príslušných orgánov. Ďalším predpokladom je dostupná vzdialenosť bydlísk rodičov. Ani tento predpoklad nebol naplnený. Obidvaja rodičia poukazovali vzájomne na fyzické útoky voči sebe, ktoré vyústili až do odchodu odporkyne z X. S. do Y., kde dieťa navštevuje predškolské zariadenie. Keďže neboli naplnené zákonom stanovené podmienky pre striedavú osobnú starostlivosť, bolo dieťa zverené do osobnej starostlivosti odporkyne, ktorá sa o dieťa vzhľadom na jeho útly vek osobne stará, pričom vážne nedostatky v jej starostlivosti neboli preukázané. Preukázané boli vážne komunikačné problémy medzi rodičmi a z toho vyplývajúce nezhody, ktoré nemôžu byť prenášané na dieťa. Súčasne bolo prihliadané na rodičovskú dohodu o úprave styku, ktorá poskytuje každému z rodičov dostatok priestoru na výchovné pôsobenie na dieťa.
Súd v súlade s návrhmi účastníkov určil, že obidvaja rodičia budú zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok. Pri úprave styku súd vychádzal z dohodnutej úpravy rodičovskej dohody, uzavretej pred dvoma mesiacmi, ktorú rodičia navrhli korigovať len v súvislosti s časovým momentom odovzdania a prevzatia dieťaťa. Pokiaľ však navrhovateľ navrhol úpravu styku s dieťaťom každý víkend od piatku do nedele, takáto úprava nebola možná už z vyššie uvedených dôvodov, vzhľadom na veľkú vzdialenosť bydlísk rodičov. Navrhovateľ sám potvrdil, že častý transport dieťaťa nie je pre neho ideálny, s čím možno súhlasiť, aby dieťa vo veku dva a pol roka každý týždeň a to dva krát týždenne absolvovalo dopravný presun 180 kilometrov. Odporkyňa, ktorá je tiež zamestnaná, ako druhý rodič má taktiež právo na styk počas voľných pracovných dní, vrátane voľnočasových aktivít, ktoré objektívne nie je možné zrealizovať počas pracovného týždňa.
Navrhovateľ je preto oprávnený stretávať sa s maloletým synom každý nepárny kalendárny týždeň od piatku od 17.00 hod. do nedele do 19.00 hod. Argument odporkyne vo vzťahu ku korekcii začiatku styku, vzhľadom na oneskorené preberanie dieťaťa navrhovateľom, nebolo možné prijať. Je v záujme dieťaťa, aj s prihliadnutím na jeho denný režim, dĺžku trvania cesty, aby začiatok styku sa realizoval čo najskôr. Opäť je však nevyhnutná ústretovosť rodičov, vzhľadom na odstupovú vzdialenosť bydlísk rodičov, pokiaľ sa prevzatie dieťaťa neuskutoční na minútu presne, a to z objektívnych dôvodov. Súd prevzal z rodičovskej dohody účastníkov aj tú časť, podľa ktorej ak stretnutie sa nebude môcť zrealizovať z vážnych dôvodov, sú si rodičia túto skutočnosť povinní oznámiť najneskôr 24 hodín pred započatím styku a v tomto prípade platí náhradný termín, a to nasledujúci kalendárny víkend v rovnakom rozsahu. V tomto smere je nevyhnutné poukázať na ustanovenie § 25 ods. 4 Zákona o rodine. Podľa uvedeného ustanovenia ak rodič do osobnej starostlivosti ktorého bolo dieťa zverené, opakovane bezdôvodne a zámerne neumožňuje styk druhému rodičovi, môže súd aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o osobnej starostlivosti dieťaťa.
Vo vzťahu k obdobiu Vianočných sviatkov, Veľkonočných sviatkov, jarných prázdnin, súd upravil styk v zmysle rodičovskej dohody, keďže vo vzťahu k týmto obdobiam v priebehu kalendárneho roka, na ktoré sa vzťahuje osobitný režim, rodičia nemali výhrady. V období letných prázdnin v mesiaci júl súd upravil styk v súlade s rodičovskou dohodou, keďže ani k tejto časti neboli výhrady zo strany rodičov. V kalendárnom mesiaci august súd upravil styk navrhovateľa s dieťaťom striedavo, a to každý nepárny kalendárny rok od 1. augusta od 17.00 hod. do 15. augusta do 19.00 hod. a každý párny kalendárny rok od 15. augusta od 17.00 hod. do 31. augusta do 19.00 hod. Súd prihliadal na požiadavky obidvoch rodičov dieťaťa, a to pracovné povinnosti odporkyne v priebehu letných prázdnin, ako aj rozvíjanie širších príbuzenských vzťahov dieťaťa zo strany navrhovateľa. Z dôvodu, že súčasťou dohody rodičov bola aj úprava telefonického kontaktu otca s maloletým dieťaťom, na zachovaní ktorej navrhovateľ trval a odporkyňa bola ochotná ju akceptovať, súd prevzal uvedenú dohodu rodičov ohľadom telefonického kontaktu s maloletým dieťaťom každý kalendárny deň, keďže predstavovala určitú kompenzáciu každodennej osobnej neprítomnosti navrhovateľa ako otca dieťaťa, ktorá je spojená súčasne s podávaním informácií o zdravotnom stave a režime dieťaťa v priebehu dňa. Súd prihliadal na námietku navrhovateľa a korigoval čas telefonického kontaktu, a to tak, aby sa priblížil k ukončeniu aktivít dieťaťa a súčasne aby bol vytvorený priestor pre úkony spojené s večernou hygienou a ukladaním dieťaťa na spánok o 20.00 hod. Bola akceptovaná aj korekcia telefonického kontaktu odporkyne počas
styku navrhovateľa s dieťaťom, keďže pre odporkyňu bol postačujúce, ak bude telefonický kontakt v sobotu od 19.00 hod. do 20.00 hod. a v priebehu ostatných období v uvedenom čase každý deň počas pobytu dieťaťa u navrhovateľa. Odporkyňa je povinná dieťa na stretnutie pripraviť a stretnutie s navrhovateľom umožniť.
Pri rozhodovaní o výške výživného súd prihliadal na odôvodnené potreby maloletého dieťaťa, ako aj na schopnosti, možnosti povinnej osoby. Výživné pre dieťa zahŕňa úhradu všetkých jeho existenčných potrieb, a to stravu, bývanie, ošatenie, obuv, ako aj ďalších potrieb športových, kultúrnych, zdravotných a záujmových. Pritom platí zásada rovnakej životnej úrovne dieťaťa a rodiča, keďže dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojho rodiča. Adekvátne tomu má aj dieťa právo na zabezpečenie svojich odôvodnených potrieb práve prostredníctvom výživného. Maloleté dieťa má zvýšené výdavky v súvislosti so zdravotným stavom, keďže trpí kožným ochorením psoriáza. S tým sú spojené výdavky na liečivá, krémy, kúpeľné ozdravné pobyty. Maloleté dieťa používa zdravotnú obuv. V konaní bolo nesporné, že dieťa využíva aj plienky, hoci v menšom rozsahu, práve s prechodom na odvykanie od plienok sú spojené výdavky na igelitové podložky. Mesačný príjem navrhovateľa je podstatne vyšší v porovnaní s odporkyňou, aj keď popri svojom príjme poberá aj rodičovský príspevok. Jej mesačný príjem je v porovnaní s navrhovateľom stále nižší a ako matka si plní svoju vyživovaciu povinnosť, vzhľadom na útly vek dieťaťa, výkonom osobnej starostlivosti. Výživné vo výške 200 eur mesačne navrhovateľ riadne platí. Na tejto výške výživného sa dohodli obidvaja rodičia pre dva a pol mesiacom, kedy uzavreli rodičovskú dohodu aj o uvedenej výške výživného. Žiaden z rodičov nepreukázal zmenu pomerov na strane oprávnenej alebo povinnej osoby. Argument navrhovateľa o výške nákladov na cestovné motorového vozidla, neodôvodňoval určenie nižšieho výživného. Výživné bolo súčasťou rodičovskej dohody, aj s prihliadnutím na úpravu styku, ktorá ostala nezmenená. Výdavky na pohonné hmoty podľa tvrdenia navrhovateľa v predchádzajúcom konaní predstavujú mesačne 120 eur. Osobné motorové vozidlo má navrhovateľ vypožičané od svojich najbližších príbuzných (rodičov) bezodplatne, na dobu neurčitú. Amortizáciu takéhoto vozidla pri ceste za vlastným dieťaťom nemožno stotožňovať s výpočtom amortizácie na účely pracovnoprávnych nárokov. Vzhľadom na preukázaný pravidelný mesačný príjem navrhovateľa, ako aj nim preukázané výdavky, nepochybne je v schopnostiach a možnostiach platiť dohodnuté výživné vo výške 200 eur mesačne.
V prípade zmeny pomerov možno podať návrh na zmenu úpravy rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 144 veta prvá Občianskeho súdneho poriadku tak, že účastníci nemajú právo na náhradu trov konania v konaní o rozvod manželstva, pričom žiaden z účastníkov si náhradu trov konania neuplatňoval.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva oznámiť matričnému orgánu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.