Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_20P-200-2013.pdf
PDF · 92.46 KB
Case nature
Area
Subarea
20P/200/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou Mgr. Evou Marčekovou v právnej veci navrhovateľa U. B., nar.XX.XX.XXXX proti odporkyni A. B., rod. Š., nar.XX.X.XXXX, spoločne bytom O. XXXX/XX, A. za účasti maloletej A. B., nar.X.XX.XXXX zastúpenej kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin v konaní o návrhu o rozvod manželstva a o úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľa U. B., nar.XX.XX.XXXX a odporkyne A. B., rod. Š., nar.XX.X.XXXX, posledne spoločne trvale bytom O. XXXX/XX, A. uzavreté dňa X.X.XXXX v sobášnej sieni Mesta Púchov a zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Mesta Púchov vo zväzku XX, ročník XXXX, strany XXX, poradové číslo XX s a r o z v á d z a.
Súd s c h v a ľ u j e dohodu rodičov o úprave práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode v tomto znení:
Maloletá A. B., nar.X.XX.XXXX s a z v e r u j e do osobnej starostlivosti matke, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok.
Otec s a z a v ä z u j e platiť na maloletú A. B., nar.X.XX.XXXX výživné vo výške 150,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
Styk otca s maloletou A. B. súd n e u p r a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ návrhom osobne podaným tunajšiemu súdu dňa 23.5.2013 žiadal rozviesť manželstvo s A. B., maloletú dcéru A. na čas po rozvode uveriť do výchovy matky a jemu uložiť povinnosť počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode prispievať na jej výživu 150,- Eur vždy do 10-teho dňa v mesiaci. Uviedol, že manželstvo uzavreli dňa 5.7.2003 na mestskom úrade Z., u neho ide o druhé manželstvo, z ktorého sa dňa 1.11.2003 narodila dcéra A., ktorá má 9 rokov. S odporkyňou bývajú od začiatku manželstva v spoločnom bydlisku. Manželstvo uzavreli po jeden a pol ročnej známosti a spočiatku bolo vcelku harmonické. Posledné štyri roky často mávali rozdielne názory, kvôli ktorým sa stále hádali. Kvôli spoločnej dcére sa snažili zostať spolu, aj keď veľmi nekomunikovali okrem hádok, ktoré majú zlý vplyv
na dcéru. Intímne nežijú od októbra 2012, obaja majú iných partnerov, s ktorými plánuje každý vlastnú budúcnosť. Odporkyňa s rozvodom súhlasí, tiež so zverením dcéry do jej opatery, spoločne sa dohodli na prispievaní mesačne 150,- Eur. Z vyššie uvedených dôvodov je zrejmé, že vzťahy medzi nimi sú tak vážne rozvrátené, že manželstvo neplní a v budúcnosti nebude plniť svoj spoločenský účel. Po prerušení manželského spolužitia niet žiadnej nádeje na jeho obnovenie. Nefunkčné manželstvo navyše nevytvára vhodné prostredie pre výchovu dcéry a preto sa domnieva, že rozvod nebude ani v rozpore s jej záujmom a chce sa s odporkyňou rozviesť. K návrhu pripojil sobášny list, rodný lis mal. A. a potvrdenie Mesta Martin o spoločnom trvalom pobyte.
Odporkyňa v písomnom vyjadrení doručenom súdu dňa 9.7.2013 uviedla, že nemá čo k návrhu dodať a súhlasí s ním (čl. 20).
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a odporkyne, oboznámil sa s návrhom, s vyjadrením odporkyne k návrhu, s listinnými dôkazmi pripojenými k návrhu, doloženými účastníkmi, vyžiadanými súdom a so správou kolízneho opatrovníka z prešetrenia sociálnych a rodinných pomerov účastníkov zo dňa 16.7.2013.
Po vykonanom dokazovaní mal preukázané, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 5.7.2003, obaja sú slovenskej národnosti, štátni príslušníci Slovenskej republiky, u navrhovateľa ide o druhé, u odporkyne o prvé manželstvo, z manželstva sa narodila dňa X.XX.XXXX dcéra A., posledné spoločné trvalé bydlisko bolo v A. E. Q.. O.É. XXXX/XX.
Navrhovateľ na pojednávaní zotrval na návrhu a žiadal otázky ohľadne dcéry upraviť tak ako navrhol, manželka s ním súhlasí. Stále žijú v spoločnej domácnosti a komunikujú hlavne kvôli dcére. Na stretávaní sa vedia dohodnúť a nie je potrebné styk upravovať. Z prvého manželstva nemá deti. Odporkyňa rovnako súhlasila s rozvodom manželstva a s návrhom ohľadne dcéry. Hovorili jej, že sa rozvádzajú, zo začiatku plakala, ale je s tým zmierená, videla že to nefunguje.
Kolízny opatrovník neprítomnosť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s prejednaním bez ich prítomnosti, pridržal sa písomnej správy.
Podľa § 22 Zákona o rodine k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Podľa § 23 ods. 2 prvá veta Zákona o rodine súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada.
Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností
k maloletému dieťaťu na čas p rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho nude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu alebo schváli dohodu o výške výživného.
Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 3 Zákona o rodine rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd
dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.
Podľa § 25 ods. 2 Zákona o rodine ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
Podľa § 31 ods. 1 Zákona o rodine rodičia zastupujú maloleté dieťa pri právnych úkonoch, na ktoré nie je spôsobilé.
Podľa § 32 ods. 1 Zákona o rodine rodičia sú povinní spravovať majetok maloletého dieťaťa s náležitou starostlivosťou.
Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.
Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
Podľa § 62 ods. 4 prvá veta Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.
Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
Podľa § 65 ods. 1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.
Podľa § 75 ods. 1 prvá veta Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.
Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
Podľa § 77 ods. 1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.
Súd po zhodnotení dokazovania vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, zisteného a preukázaného skutkového stavu súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku rozhodnutia, manželstvo účastníkov rozviedol, na čas po rozvode schválil dohodu rodičov o zverení mal. A. do osobnej starostlivosti matke, ktorá ju bude zastupovať a spravovať jej majetok a záväzku otca platiť výživné 150,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti výroku o rozvode manželstva. Dospel rovnako ako účastníci k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov je hlboko a trvale rozvrátené, neplní si svoju spoločenskú funkciu, ani v budúcnosti plniť nebude, absentuje u nich vôľa obnoviť manželské spolužitie, v stave v akom sa nachádza, nie je na ich prospech, ale ani na prospech ich dcéry, ktorej nevytvára vhodný vzor a prostredie pre výchovu. Je preto v záujme všetkých, aby bolo ukončené rozvodom. Výživné na ktorom sa rodičia dohodli je primerané a zodpovedajúce odôvodneným potrebám mal. A., ktorá navštevuje 4. triedu základnej školy, kde dosahuje veľmi dobré vyučovacie výsledky a okrem toho aj výtvarný a tanečný odbor základnej umeleckej školy. Je zdravá, prekonala iba bežné detské ochorenia, nosí dioptrické
okuliare. Navrhovateľ je od 1.2.1996 zamestnaný ako výrobný robotník, obsluha CNC u zamestnávateľa Volkswagen Slovakia, a.s., Martin, v roku 2012 mal priemernú čistú mesačnú mzdu 1.520,61 Eur a 1.426,92 Eur za 7 mesiacov roka 2013. Odporkyňa je zamestnaná od 6.5.2011 ako pracovníčka apretácie AL odliatkov u zamestnávateľa Compel AS, s.r.o., Martin, od 12.3.2013 do 17.6.2012 bola na materskej dovolenke, od júla 2012 do júna 2013 mala priemernú čistú mesačnú mzdu 362,08 Eur.
O náhrade trov konania účastníkov súd rozhodol podľa § 144 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len O.s.p.), podľa ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod manželstva. Súd však môže priznať náhradu týchto trov alebo ich časti, ak to odôvodňujú okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov. Navrhovateľ nežiadal zaplatenie súdneho poplatku za návrh alebo jeho časti, odporkyňa si trovy neuplatnila. Preto súd rozhodol tak, že žiadnemu z účastníkov nepriznal náhradu trov konania.
Po vyhlásení rozsudku, jeho stručnom odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa navrhovateľka a odporca vzdali práva na podanie odvolania proti rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, štvormo (§ 204 ods. 1 O.s.p.).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2 O.s.p.).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie (§ 205 ods. 3 O.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia (§ 251 O.s.p.).
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko (§ 27 ods. 1 Zákona o rodine).