Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_17Cb-103-2013.pdf
PDF · 91.72 KB
Case nature
Area
Subarea
17Cb/103/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Martin samosudkyňou Mgr. Katarínou Janotovou v obchodnoprávnej veci žalobcu: Metales, s.r.o., IČO: 36 388 335, M. R. Štefánika 44, 026 01 Dolný Kubín, právne zastúpený: JUDr. Anton Slamka, advokát so sídlom Radlinského 1735/29, 026 01 Dolný Kubín, proti žalovanému: Profimont PLUS, s. r. o., IČO: 45 721 343, Košútska 4216/8, 036 01 Martin, o zaplatenie 1.828,06 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie v časti sumy 1.828,06 eur zastavuje.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úroky z omeškania vo výške 8,75% ročne zo súm:
- 1.838,08 eur od 15.12.2012 do 27.12.2012
- 1.538,08 eur od 28.12.2012 do 18.6.2012
- 1.038,08 eur od 19.6.2013 do 23.9.2013
- 132,30 eur od 21.12.2012 do 23.9.2013
- 157,68 eur od 1.1. 2013 do 23.9.2013, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú zo súdneho poplatku v sume 6,63 eur a z trov právneho zastúpenia v sume 510,88 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku, na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Antona Slamku, advokáta so sídlom Dolný Kubín, Radlinského 1735/29.
Žalobcovi sa vracia časť zaplateného súdneho poplatku v sume 102,87 eur.
Upravuje sa Daňový úrad Žilina, aby po právoplatnosti rozsudku vyplatil žalobcovi sumu 102,87 eur titulom vrátenej časti zaplateného súdneho poplatku za návrhu.
Žalovanému sa vracia časť zaplateného súdneho poplatku v sume 102,87 eur.
Upravuje sa Daňový úrad Žilina, aby po právoplatnosti rozsudku vyplatil žalovanému sumu 102,87 eur titulom vrátenej časti zaplateného súdneho poplatku za odpor.
odôvodnenie:
Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Martin dňa 3.5.2013 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy 1.828,06 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 1.838,08 eur od 15.12.2012 do 27.12.2012, zo sumy 1.538,08 eur od 28.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 132,30 eur od 21.12.2012 do zaplatenia a zo sumy 157,68 eur od 1.1.2013 do zaplatenia, titulom zmluvy o dielo na dodávku pálenia materiálu. Žalobca žalovanému na základe dodacieho listu č. M/2012/001532 zo dňa 28.11.2012 vystavil faktúru č. 1210390 splatnú dňa 14.12.2012 na sumu 1.838,08 eur. Žalovaný uhradil dňa 27.12.2012 sumu 300 eur, zvyšok sumy 1.538,08 eur neuhradil. Na základe písomnej objednávky zo dňa 3.12.2012 žalobca vystavil faktúru č. 1210397 splatnú dňa 20.12.2012 na sumu 132,30 eur. Žalovaný napriek podpisu dodacieho listu č. M/2012/0014557 zo dňa 3.12.2012 za faktúru dodané služby neuhradil Dňa 6.12.2012 poskytol žalobca pre žalovaného na základe objednávky materiál na výpalky, čo preukazuje dodací list č. M/2012/001579 zo dňa 7.12.2012. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 1210410 splatnú dňa 31.12.2012 na sumu 157,68 eur, ktorú žalovaný do podania žaloby na súd neuhradil.
Súd vo veci rozhodol platobným rozkazom, ktorým žalobe v celom rozsahu vyhovel. Proti platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonnej lehote odpor. V odpore uviedol, že so žalobcom sa dohodli na platbách v splátkach, pretože žalovaný vykonáva pre žalobcu práce, ktoré sa vzájomne započítavajú. Zrušenie takejto dohody žalovanému žalobca doposiaľ neoznámil.
Dňa 27.6.2013 žalobca zobral podaním (č.l 36 spisu) svoju žalobu v časti späť tak, že žiadal od žalovaného sumu 1.328,06 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 1.838,08 eur od 15.12.2012 do 27.12.2012, zo sumy 1.538,08 eur od 28.12.2012 do zaplatenia, zo sumy 1.038,08 eur od 19.6.2013 do zaplatenia, zo sumy 132,30 eur od 21.12.2012 do zaplatenia a zo sumy 157,68 eur od 1.1.2013 do zaplatenia. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný dňa 18.6.2013 zaplatil sumu 500 eur na faktúru č. 1210390.
Uznesením č.k. 17Cb 103/2013-44 súd vyrubil žalovanému súdny poplatok za odpor vo výške 109,50 eur.
Dňa 25.9.2013 žalobca zobral podaním (č.l 54 spisu) svoju žalobu vo zvyšku istiny 1.328,06 eur späť tak, že žiadal od žalovaného úroky z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 1.838,08 eur od 15.12.2012 do 27.12.2012, zo sumy 1.538,08 eur od 28.12.2012 do 18.6.2013, zo sumy 1.038,08 eur od 19.6.2013 do 23.9.2013, zo sumy 132,30 eur od 21.12.2012 do 23.9.2013 a zo sumy 157,68 eur od 1.1.2013 do 23.9.2013. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaný dňa 23.9.2013 zaplatil sumu 1.328,06 eur, čím uhradil celú zvyšnú istinu. Žalobca zotrval na vyčíslených úrokoch z omeškania odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr do dňa úhrady žalovaným.
Súd vo veci nariadil a dňa 27.9.2013 vykonal pojednávanie v neprítomnosti účastníkov konania. Žalobca svoju neúčasť ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 25.9.2013 a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti. Žalovanému bol termín pojednávania doručený dňa 16.8.2013, svoju neprítomnosť neospravedlnil. Súd mal za to, že boli naplnené zákonné podmienky v zmysle ust. § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku na prejednanie veci v jeho neprítomnosti, a že spis obsahuje dostatok spoľahlivých podkladov pre rozhodnutie vo veci samej.
Dokazovanie súd vykonal oboznámením sa s listinnými dôkazmi, ktoré tvoria obsah súdneho spisu, a to najmä a zistil tento skutkový a právny stav:
Žalobca žalovanému na základe dodacieho listu č. M/2012/001532 zo dňa 28.11.2012 vystavil faktúru č. 1210390 splatnú dňa 14.12.2012 na sumu 1.838,08 eur. Žalovaný uhradil dňa 27.12.2012 sumu 300
eur, zvyšok sumy 1.538,08 eur neuhradil. Na základe písomnej objednávky zo dňa 3.12.2012 žalobca vystavil faktúru č. 1210397, splatnú dňa 20.12.2012 na sumu 132,30 eur. Žalovaný napriek podpisu dodacieho listu č. M/2012/0014557 zo dňa 3.12.2012 za faktúru dodané služby neuhradil. Dňa 6.12.2012 poskytol žalobca pre žalovaného na základe objednávky materiál na výpalky, čo preukazuje dodací list č. M/2012/001579 zo dňa 7.12.2012. Žalobca vystavil žalovanému faktúru č. 1210410 splatnú dňa 31.12.2012 na sumu 157,68 eur, ktorú žalovaný do podania žaloby neuhradil. Dňa 27.6.2013 žalobca zobral svoju žalobu v časti späť z dôvodu, že žalovaný dňa 18.6.2013 zaplatil sumu 500 eur na faktúru č. 1210390. Dňa 25.9.2013 žalobca zobral späť svoju žalobu aj vo zvyšku istiny 1.328,06 eur späť tak, že žiadal od žalovaného úroky z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 1.838,08 eur od 15.12.2012 do 27.12.2012, zo sumy 1.538,08 eur od 28.12.2012 do 18.6.2013, zo sumy 1.038,08 eur od 19.6.2013 do 23.9.2013, zo sumy 132,30 eur od 21.12.2012 do 23.9.2013 a zo sumy 157,68 eur od 1.1.2013 do 23.9.2013. K Späťvzatiu došlo z dôvodu, že žalovaný dňa 23.9.2013 zaplatil sumu 1.328,06 eur, čím uhradil celú zvyšnú istinu.
Podľa ust. § 96 ods. 1, 3 Občianskeho súdneho poriadku, navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Vzhľadom k vyššie uvedenému súd na pojednávaní dňa 27.9.2013 konanie v časti istiny vo výške 1.828,06 eur, v súlade s dispozičným úkonom žalobcu, zastavil.
Podľa ust. § 536 ods. 1, 2 Obchodného zákonníka, zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo, a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jeho údržba, vykonanie dohodnutej opravy, alebo úpravy určitej veci, alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava, alebo úprava stavby, alebo jej časti.
Podľa § 537 ods. 1 Obchodného zákonníka, zhotoviteľ je povinný vykonať dielo na svoje náklady a na svoje nebezpečenstvo, v dojednanom čase, inak v čase primeranom s prihliadnutím na povahu diela. Ak zo zmluvy alebo z povahy diela nevyplýva niečo iné, môže zhotoviteľ vykonať dielo ešte pred dojednaným časom.
Podľa ust. § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia, alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka (účinného od 15.1.2009), ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov Občianskeho práva.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri planení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 Nariadenia vlády SR č. 87/1995, ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Vychádzajúc zo zákonných ustanovení a vzhľadom na zistení skutkový stav súd žalobe žalobcu vo zvyšnej časti v celom rozsahu vyhovel a zaviazal žalovaného na zaplatenie úrokov z omeškania vo výške 8,75% ročne zo sumy 1.838,08 eur od 15.12.2012 do 27.12.2012, zo sumy 1.538,08 eur od 28.12.2012 do 18.6.2013, zo sumy 1.038,08 eur od 19.6.2013 do 23.9.2013, zo sumy 132,30 eur od 21.12.2012 do 23.9.2013 a zo sumy 157,68 eur od 1.1.2013 do 23.9.2013. Súd mal v konaní preukázané, že v zmysle platne uzatvorenej zmluvy o dielo žalobca vykonal pre žalovaného služby za ktoré vystavil faktúry. Faktúry žalovaný neuhradil riadne a včas, napriek tomu, že ich výšku v konaní nerozporoval. Žalobcovi vznikol nárok na úroky z omeškanie od dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr do dňa úhrady žalovaným, podľa predpisov Občianskeho práva. Výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu Základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná v prvý kalendárny deň omeškania bola 0,75%.
O trovách konania súd rozhodol v súlade s ust. § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku a žalobcovi, ktorý bol v konaní plne úspešný priznal plný nárok na náhradu trov potrebných na účelné uplatnenie jeho práva voči žalovanému, ktorý v konaní úspešný nebol. Trovy konania žalobcu predstavuje nevrátená časť zaplateného súdneho poplatku z návrhu na začatie konania v sume 6,63 eur a trovy právneho zastúpenia v sume 510,88 eur. Trovy právneho zastúpenia advokát vyčíslil a súd ich náhradu žalobcovi priznal v zmysle ust. § 14 ods. 1 písm. a), b) a c), § 10 ods. 1 Vyhl. č. 655/2004 Z. z. za tri úkony právnej služby (prevzatie a príprava zastúpenia, písomné podanie týkajúce sa veci samej na súd - žaloba, čiastočné späťvzatie zo dňa 25.6.2013) v tarifnej výške á 81,32 eur, vypočítaný z hodnoty sporu do späťvzatia dňa 25.6.2013, t.j. zo sumy 1.828,06 eur a ďalej za dva úkony právnej služby (vyjadrenie k odporu, a čiastočné späťvzatie zo dňa 23.9.2013) v tarifnej výške 71,36 eur za úkon vypočítaný z hodnoty sporu po späťvzatí, t.j. zo sumy 1.328,06 eur, 5x režijný paušál á 7,81 eur a 20% DPH, v zmysle vyhlášky 655/2004 Zb. V zmysle § 149 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku zaplatí žalovaný trovy konania žalobcu na účet jeho právneho zástupcu do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Podľa ustanovenia § 7 ods. 2 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej len zákon č. 71/1992 Zb.) v znení neskorších predpisov, cena príslušenstva sa zahrnie do základu poplatku len vtedy, ak je príslušenstvo samostatným predmetom poplatkového úkonu.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 3 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb., poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 4 veta prvá zákona č. 71/1992 Zb. okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej 6,63 Eura.
Podľa ustanovenia § 11 ods. 6 zákona č. 71/1992 Zb., ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
O vrátení súdneho poplatku žalobcovi za návrh a žalovanému za odpor súd rozhodol podľa § 7 ods. 2 v spojení s § 11 ods. 3, 4 a 6 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. V danom prípade úroky z omeškania neboli samostatným predmetom poplatkového úkonu v čase vzniku poplatkovej povinnosti, t.j. v čase podania návrhu vo veci, a preto niet dôvodu z tohto vyrubovať súdny poplatok po späťvzatí návrhu v časti istiny. V tejto súvislosti súd vrátil žalobcovi aj žalovanému sumu 102,87 eur, ktorá bola v zmysle ust. § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch, krátená o sumu 6,63 eur, prostredníctvom príslušného daňového úradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, štvormo (§ 204 ods.1 OSP).
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 OSP).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods.2 OSP).
Podľa ust. § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona č. 233/1995 Z.z. v platnom znení.