Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_17C-233-2013.pdf
PDF · 77.67 KB
Case nature
Area
Subarea
17C/233/2013
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v právnej veci navrhovateľa Mladosť L&K&T, spol. s.r.o., so sídlom Banská Bystrica, Družby 22, IČO: 36 626 856, proti odporcovi O.. O. O., bytom N. N., N. XXXX/X, F..Č.. XXXXXX/ XXXX, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa XX. XX. XXXX, takto
rozhodol:
Súd n a r i a ď u j e odporcovi zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by zasahoval do práva navrhovateľa ako nájomcu vyplývajúceho zo Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa XX. XX. XXXX a z ustanovenia § 5 ods. 2 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov v znení neskorších predpisov a to práva užívať predmet nájmu - nebytové priestory v nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností vedenom Správou katastra N. N., LV č. XXXX pre katastrálne územie N. N., konkrétne prízemie nehnuteľnosti (G.) so súp. č. XXX postavenej na pozemku s parc. č. XXX/X.
Súd n a r i a ď u j e odporcovi znášať užívanie predmetu nájmu - nebytové priestory v nehnuteľnosti zapísanej v katastri nehnuteľností vedenom Správou katastra N. N., LV č. XXXX pre katastrálne územie N. N., konkrétne prízemie nehnuteľnosti (G.) so súp. č. XXX postavenej na pozemku s parc. č. XXX/X nájomcom a to bez ďalších obmedzení.
Navrhovateľ je p o v i n n ý podať na súd návrh na začatie konania vo veci samej v lehote do 30 dní od doručenia predbežného opatrenia.
Odporca je p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi trovy konania, pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku vo výške XX Eur a to do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom tunajšiemu súdu doručeným dňa XX. XX. XXXX domáhal vydania predbežného opatrenia, ktorým by súd nariadil odporcovi, jednak zdržať sa akéhokoľvek konania, ktorým by zasahoval do práva navrhovateľa užívať predmet nájmu a ktorým by súd nariadil odporcovi, aby znášal užívanie predmetu nájmu navrhovateľom. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia navrhovateľ odôvodnil tým, že dňa XX. XX. XXXX uzatvoril ako nájomca s odporcom ako prenajímateľom zmluvu o nájme nebytových priestorov, predmetom ktorej bola nehnuteľnosť dom - prízemie so súp. č. XXX postavená na pozemku parc č. XXX/X a pozemky na parc. registra „C“ č. XXX/X - zastavané plochy a nádvoria o výmere XXX m2. Prenajímateľ prenajal navrhovateľovi ako nájomcovi predmet nájmu za účelom výkonu reštauračnej a pohostinskej služby a prevádzkovanie Z. G. H. D. U.Á. Z., V..Z.. Nájom medzi účastníkmi konania bol uzavretý na dobu do XX. XX. XXXX.
Dňa XX. XX. XXXX došlo zo strany odporcu k neoprávnenému uzamknutiu predmetných nebytových priestorov v rozpore so zmluvou o nájme nebytových priestorov zo dňa XX. XX. XXXX a v rozpore so zákonom č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, bez predchádzajúceho upozornenia navrhovateľa, bez prítomnosti navrhovateľa a to bez udania dôvodu, pričom v predmetných
priestoroch sa nachádza majetok rýchlo podliehajúci skaze, majetok tretích osôb, ktorý nájomca užíva na základe Zmluvy o výpožičke zo dňa 28. 11. 2012 a na základe zmlúv s dodávateľmi, majetok tretích osôb (bicykel značky O. v hodnote cca XXX Eur, mobilný telefón zn. A. XXXX v hodnote XXX Eur, mobilný telefón zn. Z. B. v hodnote cca XXX Eur, notebook značky V. v hodnote cca XXX Eur ako aj písomná korešpondencia O.. L.. M. G. týkajúca sa konkurzných konaní, v ktorých je O.. L.. M. G. Z.Á.). V období od XX. XX. XXXX do dňa podania návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, odporca ako prenajímateľ uskutočňoval rozsiahle stavebné úpravy v prenajímaných priestoroch, a preto bol predmet nájmu počas tohto obdobia nespôsobilý na dohodnutý účel užívania v zmysle článku II. bod 1 tejto zmluvy. Na základe vyššie uvedeného a v zmysle § 8 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme a podnájme nebytových priestorov, nakoľko navrhovateľ mohol predmet nájmu užívať len obmedzene, uhradil odporcovi len časť nájomného vo výške XXX Eur (zmluvne dohodnutý nájom vo výške XXX Eur - čl. V Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa XX. XX. XXXX). Na základe uvedených skutočností má navrhovateľ za to, že on žiadnym spôsobom neporušil svoje povinnosti vyplývajúce mu zo zmluvy zo dňa XX. XX. XXXX, ale naopak odporca porušil povinnosti zo zmluvy, najmä povinnosť vykonávať stavebné úpravy a iné podstatné zmeny predmetu nájmu len po dohode s nájomcom a povinnosť zdržať sa konania, ktorým by rušil nájomcu pri užívaní predmetu nájmu. Navrhovateľ k návrhu na nariadenie predbežného opatrenia zo dňa XX. XX. XXXX priložil fotokópiu Zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa XX. XX. XXXX, výpisy z účtu navrhovateľa, ktoré preukazujú zaplatenie kaucie vo výške XXX Eur a nájomného vo výške XXX Eur a výzvu navrhovateľa adresovanú odporcovi, aby sa zdržal konania, ktorým zasahuje do práv nájomcu zo dňa XX. XX. XXXX. Dňa XX. XX. XXXX navrhovateľ dodatočne doručil do spisu CD nosič s nahrávkami, ktoré preukazujú, že v predmete nájmu vykonáva odporca stavebné úpravy.
Nakoľko podanie navrhovateľa neobsahovalo list vlastníctva, na ktorom je evidovaný vlastnícky vzťah odporcu k prenajatej nehnuteľnosti, súd vyzval navrhovateľa uznesením č.k. XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX. XX. XXXX na predloženie tejto listiny a na špecifikovanie pojmu „zdržať sa akéhokoľvek konania“ a „znášať užívanie nehnuteľnosti“.
Podaním tunajšiemu súdu doručeným dňa XX. XX. XXXX, navrhovateľ oznámil súdu, že dňa XX. XX. XXXX sa v dopoludňajších hodinách do prenajatého priestoru dostavil pán J. za účelom revízie elektriny, pričom pri tomto úkone odstavil prenajaté priestory „predmet nájmu“ od prívodu elektriny a to bez prítomnosti odporcu a podľa jeho vyjadrenia tak konal na žiadosť odporcu.
Podaním zo dňa XX. XX. XXXX navrhovateľ oznámil súdu, že nimi navrhovaný petit predbežného opatrenia spĺňa požiadavku jasnosti, určitosti, zrozumiteľnosti aj vykonateľnosti. Zároveň navrhovateľ poukázal na zverejnené uznesenie Okresného súdu R. č.k. XXC/XXX/XXXX - XX zo dňa XX. XX. XXXX, ktoré bolo potvrdené uznesením Krajského súdu N. N. č.k. XXCo/XXX/XXXX - XXX zo dňa XX. XX. XXXX.
Podľa ustanovenia § 74 ods. 1 O.s.p., pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 6 O.s.p., súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa ustanovenia § 75 ods. 8 O.s.p., o nariadení predbežného opatrenia rozhodne súd aj bez vyjadrenia ostatných účastníkov. Návrh na nariadenie predbežného opatrenia doručí súd ostatným účastníkom až spolu s uznesením, ktorým bolo predbežné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia odmietnutý alebo zamietnutý, nedoručuje súd ostatným účastníkom uznesenie o jeho odmietnutí alebo zamietnutí, ani prípadné odvolanie navrhovateľa; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo nariadené predbežné opatrenie.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 1 písm. e/ O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nenakladal s určitými vecami alebo právami.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 1, písm. f/ O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi, aby niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 3 O.s.p., súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľovi, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa ustanovenia § 76 ods. 4 O.s.p., ak súd návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu vyhovie a stotožňuje sa so skutkovými a s právnymi dôvodmi návrhu na nariadenie predbežného opatrenia, súd to skonštatuje v odôvodnení a ďalšie dôvody nemusí uvádzať.
Rozhodovanie o predbežných opatreniach v súlade s ustanovením § 74 a nasl. O.s.p., je tzv. zaisťovacím prostriedkom, ktorého účelom je rýchla, aj keď dočasná úprava právnych pomerov účastníkov, alebo zabezpečenie výkonu existujúceho prípadne očakávaného rozhodnutia. V zásade by predbežné opatrenie nemalo nahradzovať rozhodnutie vo veci samej a nemalo by predpovedať výsledok sporu. Pre vydanie predbežného opatrenia musia byť splnené určité predpoklady a to predovšetkým osvedčenosť danosti práva alebo nároku navrhovateľa, aby neboli vážnejšie pochybnosti o tom, že predbežná úprava pomerov účastníkov je nevyhnutne potrebná. Medzi základné procesné podmienky, ktoré súd skúma patrí príslušnosť súdu vyplývajúca z ustanovenia § 74 ods. 2 O.s.p., príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci. Účastníkmi konania sú tí, ktorí by nimi boli keby išlo o vec samú.
V danom prípade, mal súd za preukázané, že pre vydanie predbežného opatrenia sú splnené podmienky a návrh navrhovateľa je osvedčený. Zo spisového materiálu vyplýva osvedčenosť nároku navrhovateľa najmä z toho, že s odporcom dňa XX. XX. XXXX uzatvoril zmluvu o nájme nebytových priestorov na základe ktorej je oprávnený užívať predmet nájmu za účelom reštauračnej a pohostinskej služby a prevádzkovanie Z. G. H. D. U. Z., V..Z.. V danom prípade konaním odporcu išlo o rušivé zásahy do pokojného užívania nehnuteľnosti navrhovateľom, keď bez informovania navrhovateľa začal vykonávať na nehnuteľnosti stavebné úpravy v rozpore s článkom VII. bod. 3 zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa XX. XX. XXXX a nehnuteľnosť neskôr odpojil od prívodu elektrickej energie, čím znemožnil navrhovateľovi užívať predmet nájmu v zmysle článku II zmluvy o nájme nebytových priestorov zo dňa XX. XX. XXXX. Konaním odporcu vzniká navrhovateľovi škoda tým, že nemôže naďalej vykonávať svoju podnikateľskú činnosť v nehnuteľnosti a odpojením prevádzky od prívodu elektrickej energie dochádza ku škodám na tovare, ktorý rýchlo podlieha skaze. Vo vzťahu k umožneniu užívania nehnuteľnosti navrhovateľom mu ujma nielenže hrozí, ale znemožnením vykonávania prevádzky pohostinstva a stávkovej kancelárie mu ujma už nastala. Ujma navrhovateľa je podľa názoru súdu väčšia ako ujma, ktorá by prípadne mohla byť spôsobená odporcovi v rozsahu nariadeného predbežného opatrenia, ktorým nedochádza k jeho neprimeranému obmedzeniu.
Na základe vyššie uvedeného skutkového stavu a právnych dôvodov súd nariadil predbežné opatrenie tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia, nakoľko mal za preukázané, že je potrebné poskytnúť navrhovateľovi dočasnú právnu ochranu vzhľadom k tomu, že konanie a správanie odporcu zakladá dôvodnú obavu z bezprostredne hroziacej ujmy. V opačnom prípade by mohla navrhovateľovi vzniknúť taká ujma, ktorá sa bude dať neskôr len veľmi ťažko napraviť.
Vzhľadom na skutočnosť, že ku dňu rozhodovania o nariadení predbežného opatrenia navrhovateľ nepodal návrh vo veci samej a nejedná sa o konanie, ktoré by súd mohol začať v zmysle § 81 ods. 1 O.s.p. z úradnej moci, súd navrhovateľovi podľa § 76 ods. 3 O.s.p., uložil povinnosť podať návrh vo veci samej v lehote 30 dní od doručenia tohto rozhodnutia.
V závere dáva súd navrhovateľovi do pozornosti, zákonné ustanovenie § 77 ods. 1 písm. a) O.s.p., predbežné opatrenie zanikne, ak navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania.
O trovách predbežného opatrenia súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 O.s.p. a navrhovateľovi, ktorý boli v konaní úspešný, priznal právo na náhradu trov konania proti odporcovi, ktorý v konaní úspešný nebol. Trovy konania pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku z podaného návrhu vo výške XX Eur.