Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19C/20/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I sudkyňou JUDr. Zuzanou Stolárovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom v Bratislave, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, zastúpeného Advokátskou kanceláriou TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom tamtiež, IČO: 36 613 843, proti žalovanej: K. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom v J. D. XXX, o zaplatenie 276,92 Eur s príslušenstvom a trovy konania, takto

rozhodol:

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 365,98 EUR, 13 % úrok z omeškania ročne zo sumy 129,36 EUR od 09.08.2012 do zaplatenia, v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná j e p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 90,59 EUR, z čoho suma 74,09 EUR predstavuje trovy právneho zastúpenia a suma 16,50 EUR predstavuje iné trovy, a to na účet právneho zástupcu žalobcu v lehote 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobou došlou súdu dňa 03.12.2012 domáhal voči žalovanej zaplatenia sumy 276,92 Eur, sumy 99,06 Eur a 13 % ročného úroku z omeškania zo sumy 129,36 Eur od 09.08.2012 do zaplatenia a tiež trov konania z dôvodu nesplateného úveru, ktorý predchodca žalobcu poskytol žalovanej na základe Zmluvy č. XXXXXXXXXXXXX zo dňa 14.06.2004 s tým, že suma 276,92 Eur pozostáva z neuhradenej istiny úveru vo výške 129,36 Eur, z úroku z úveru vo výške 147,56 Eur, zo sumy 99,06 Eur ako vypočítaného úroku z omeškania z istiny úveru vo výške 134,36 Eur vypočítanej ku dňu postúpenia pohľadávky od 09.12.2006 do 08.08.2012 vo výške 13 % ročne a úroku z omeškania vo výške 13 % ročne zo zostávajúcej dlžnej istiny úveru vo výške 129,36 Eur od 09.08.2012 do zaplatenia.

Žalovaná sa k žalobe a k procesným poučeniam, najmä podľa , , , , doručeným do vlastných rúk dňa 23.04.2013, nevyjadrila.

Podľa ust. súd vo veci nenariaďoval pojednávanie a bez nariadenia pojednávania rozhodol o návrhu rozsudkom pre zmeškanie podľa

Podľa ust. , , rozsudkom pre zmeškanie možno spor rozhodnúť, ak žalovaný sa k žalobe a prílohám písomne nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručené, hoci ho súd na to vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (). Skutkovým základom rozsudku podľa odseku 1 je žalobcom tvrdený skutkový stav, ak ho súd považuje za nesporný.

Podľa ust. v znení do 30.6.2006, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu, inak je neplatná.

Podľa ust. , Zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Podľa ust. v znení účinnom do 31.12.2008, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške.

Podľa ust. v znení účinnom do 31.12.2008, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania určené v zmluve, inak o 10% vyššie, než je základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska uplatňovaná pred prvým kalendárnym dňom kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu. Základná úroková sadzba Národnej banky Slovenska platná v prvý kalendárny deň kalendárneho polroka, v ktorom došlo k omeškaniu, sa použije počas celého tohto polroka.

Podľa ust. , v odôvodnení rozsudkov podľa , a uvedie súd iba predmet konania a ustanovenie zákona, podľa ktorého rozhodol.

Nakoľko v danej veci boli na strane žalovanej splnené podmienky pre rozhodnutie o žalobe rozsudkom pre zmeškanie, pričom skutkovým základom rozsudku bol žalobcom tvrdený skutkový stav, ktorý súd považuje za nesporný, súd rozhodol o predmetnej žalobe rozsudkom pre zmeškanie tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto rozsudku, čím vyhovel žalobe v celom rozsahu.

Výrok o trovách konania sa opiera o ust. , podľa ktorého súd zaviazal neúspešnú žalovanú na náhradu trov konania voči úspešnému žalobcovi.

Žalobca si vyúčtoval trovy právneho zastúpenia v žalobnom návrhu vo výške 111,15 Eur vrátane DPH pozostávajúcich z 3 úkonov právnej služby á 27,89 Eur (prevzatie a príprava, pokus o zmier, žaloba) zvýšených o sadzbu DPH a režijného paušálu 3 x 9,16 Eur.

Súd posúdil predmetné vyčíslenie uplatňovaných trov konania a z takto vyčíslených trov právneho zastúpenia priznal žalobcovi trovy za 2 úkony právnej služby á 23,24 Eur za úkony: 1. prevzatie a prípravu, 2. žalobu + 2 x režijný paušál á 7,63 Eur + 20 % DPH vo výške 12,35 Eur, t.j. spolu trovy právneho zastúpenia vo výške 74,09 Eur v súlade s Vyhláškou č. v znení neskorších zmien a predpisov. Súčasne nepriznal žalobcovi ako trovy právneho zastúpenia ďalší úkon právnej služby - pokus o zmier a k nemu prislúchajúci režijný paušál a DPH z dôvodu, že podľa názoru súdu pokus o zmier z 12.11.2012 nie sú trovami tohto konania.

Súd tak žalobcovi priznal k náhrade trov konania celkovú sumu 90,59 Eur pozostávajúcu z trov právneho zastúpenia vo výške 74,09 Eur a zo zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50 Eur.

Pretože žalobca je v konaní zastúpený advokátom, žalovaná je povinná trovy konania zaplatiť na účet právneho zástupcu žalobcu podľa ust.

Podľa ust. súd vyjadril vo výroku o náhrade trov konania osobitne trovy právneho zastúpenia a osobitne iné trovy.

Poučenie:

Proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, v ktorých prípadoch možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v časti, v ktorej bolo rozhodnuté o trovách konania, kedy možno podať odvolanie na Okresný súd Košice I do 15 dní odo dňa jeho doručenia v dvoch písomných vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie podľa osobitného zákona ( ).