Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_26C-48-2012.pdf
PDF · 76.36 KB
Case nature
Area
Subarea
26C/48/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava, v konaní vedenom pred sudcom JUDr. Andreou Vyskočovou, v právnej veci navrhovateľa : TT-KOMFORT s.r.o., Františkánska 16, Trnava, IČO: 36 277 215, proti odporkyni v 1. rade: G. K., nar. X.XX.XXXX, naposledy bytom F., T. 5, zastúpenej opatrovníkom G.. C. T., vyšším súdnym úradníkom Okresného súdu D., proti odporcovi v 2. rade: H. K., nar. X.X.XXXX, naposledy bytom T. 5, F., zomr. XX.XX.XXXX, o zaplatenie 1.698,37 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd návrh zamieta.
II. Súd odporkyni v 1. rade náhradu trov konania nepriznáva.
III. Súd vo vzťahu navrhovateľa a odporcu v 2. rade rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.5.2012 domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd uložil odporcom v 1. a 2. rade povinnosť zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.698,37 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.698,37 Eur od 5.5.2012 do zaplatenia titulom bezdôvodného obohatenia a náhradu trov konania.
Tunajší súd Uznesením č.k. 26C/48/2012 - 24 zo dňa 3.12.2012 konanie voči odporcovi v 2. rade zastavil, nakoľko odporca v 2. rade zomrel pred podaním návrhu na začatie konania, teda v čase podania návrhu nemal procesnú spôsobilosť - spôsobilosť byť účastníkom konania, ktorá zanikla jeho smrťou, keď išlo o taký nedostatok podmienky konania, ktorý nebolo možné odstrániť.
Nakoľko bolo zistené, že odporkyňa sa v mieste trvalého bydliska nezdržiava a jej súčasný pobyt sa súdu nepodarilo zistiť ani po vykonaní všetkých dostupných šetrení, uznesením č.k. 26C/48/2012 - 41 zo dňa 19.2.2013 bol odporkyni ustanovený opatrovník pre konanie v záujme ochrany jej práv a možnosti pokračovania v konaní.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, oboznámením sa s obsahom spisového materiálu, keď pojednával v neprítomnosti opatrovníka odporkyne v 1. rade v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a zistil nasledovný skutkový stav:
Navrhovateľ uviedol, že žiada, aby súd uložil odporcom povinnosť zaplatiť navrhovateľovi titulom bezdôvodného obohatenia sumu 1.698,37 Eur s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 1.698,37 Eur od 5.5.2012 do zaplatenia. Odporkyňa v 1. rade a odporca v 2. rade užívali byt č. X na T. ulici 5, F., vo vlastníctve Mesta F. a správe navrhovateľa na základe rozhodnutia o pridelení bytu zo dňa 24.1.1985, keď nájom bytu skončil uplynutím výpovednej lehoty dňa 31.12.2004. Odporcovia boli z predmetného bytu vysťahovaní 10.10.2008. Odporcovia nezaplatili ročné vyúčtovanie za r. 2008 vo výške 1.698,37 Eur s príslušnými úrokmi z omeškania. Navrhovateľ uviedol, že pokiaľ ide o námietku premlčania, ponecháva vec na rozhodnutie súdu.
Opatrovník odporkyne v 1. rade uplatnil námietku premlčania podaním zo dňa 19.9.2013, doručeným súdu dňa 24.9.2013.
Z výpisu z obchodného registra spoločnosti SMM Trnava, s.r.o. so sídlom Františkánska 16, Trnava, IČO: 36 682 233 vyplýva, že spoločnosť bola dňa 1.1.2009 vymazaná z obchodného registra, spoločnosť zanikla z dôvodu zlúčenia, právnym nástupcom sa stala spoločnosť TT Energie, s.r.o., so sídlom Františkánska 16, Trnava, IČO: 36 277 215, ktorá ku dňu 1.1.2009 zmenila obchodné meno na TT - KOMFORT, s.r.o.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods. 2 Občianskeho zákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa § 100 ods.1 Občianskeho zákonníka, právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( § 101 až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.
Podľa § 107 ods.1 Občianskeho zákonníka, právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil.
Podľa § 107 ods.2 Občianskeho zákonníka, najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
Nakoľko opatrovník odporkyne v 1. rade vzniesol v konaní námietku premlčania, súd skúmal, či navrhovateľom uplatnená pohľadávka je premlčaná a dospel k záveru, že právo navrhovateľa domáhať sa práva na vydanie bezdôvodného obohatenia je premlčané, nakoľko navrhovateľ sa najneskôr dozvedel o bezdôvodnom obohatení na strane odporkyne v 1. rade pri vyhotovení vyúčtovania nákladov spojených s užívaním sporného bytu za obdobie od 1.1.2008 do 10.10.2008 vypracovanom dňa 22.5.2009 a návrh na začatie konania bol podaný dňa 28.5.2012, teda po uplynutí dvojročnej subjektívnej premlčacej doby ale aj po uplynutí trojročnej objektívnej premlčacej doby.
Nakoľko opatrovník odporkyne v 1. rade uplatnil námietku premlčania, súd nemohol navrhovateľovi priznať premlčané právo a preto v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
Súd rozhodol o trovách konania vo vzťahu navrhovateľa a odporkyne v 1. rade v zmysle ustanovenia § 142 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku tak, že plne úspešnej odporkyni v 1. rade náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si žiadne neuplatnila.
Súd rozhodol o trovách konania vo vzťahu navrhovateľa a odporcu v 2. rade v zmysle ustanovenia § 146 ods. 1 písm. c) Občianskeho súdneho poriadku tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko konanie bolo voči odporcovi v 2. rade zastavené.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.