Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_11CoE-105-2013.pdf
PDF · 70.52 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoE/105/2013
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach vo veci oprávnenej L. C., za ktorú koná V. C. T. A. U. V., V.W. X, V., IČO: 00 151 866, proti povinnej Ž. Q., bytom V., H. X, pre vymoženie 33,19 € s prísl., o odvolaní oprávnenej proti uzneseniu 48Er 3562/09-18 z 15.3.2013 Okresného súdu Košice II
rozhodol:
M e n í uznesenie vo výroku o trovách exekúcie tak, že oprávnená je povinná zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi trovy exekúcie v sume 46,48 € do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa uznesením zastavil exekúciu a zaviazal oprávnenú zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Jánovi Sokolovi trovy exekúcie v sume 66,40 € a to do troch dní od právoplatnosti uznesenia.
Zastavenie exekúcie v uznesení odôvodnil postupom podľa § 57 ods. 1 písm. h/ Exekučného poriadku, s prihliadnutím na nemajetnosť povinnej. Zaplatenie trov súdnemu exekútorovi oprávnenou odôvodnil poukazom na § 203 ods. 2 zák.č. 233/1995 Z.z. Pri určení výšky trov exekúcie priznanej súdnemu exekútorovi vychádzal z vyhlášky č. 288/1995 Z.z. v platnom znení a priznal exekútorovi náhradu trov exekúcie vo výške 66,40 €, priznajúc mu paušálnu odmenu v zmysle § 14 ods. 1 cit. vyhl. vo výške 33,19 € + 20% DPH vo výške 6,63 €, ako aj odmenu v zmysle § 21a vyhl.č. 288/1995 Z.z. za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice vo výške 16,60 € + 20% DPH vo výške 3,32 €. Súdnemu exekútorovi priznal i náhradu hotových výdavkov za poštovné vo výške 4,05 € + 20% DPH vo výške 0,81 € s tiež cestovné.
Uznesenie napadla včas podaným odvolaním oprávnená a to vo výroku o trovách exekúcie. Vyjadrila nesúhlas s priznaním odmeny za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice a bola toho názoru, že daný úkon nebol uskutočnený formou zápisnice spísanej súdnym exekútorom, ale ako návrh spísaný ňou samou. Upozornila, že predmetný návrh je označený registratúrnou značkou V. C. T. A. U. V. a predmetný úkon nespĺňa náležitosti podľa § 21 ods. 1 písm. d/ výnosu Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 1618/1998, ktorým sa vydáva kancelársky poriadok pre súdnych exekútorov. Nesúhlasila ani s priznaním DPH z poštovného vo výške 0,81 €, pretože podľa § 28 zák.č. 222/2004 Z.z. sú univerzálne poštové služby oslobodené od dane z pridanej hodnoty.
Súdny exekútor vo vyjadrení k odvolaniu navrhol napadnuté uznesenie potvrdiť.
Odvolací súd bez nariadenia (§ 214 ods. 2 O.s.p.) prejednal odvolanie oprávnenej v rozsahu vyplývajúcom z § 212 ods. 1, 3 O.s.p. a dospel k záveru, že odvolaniu oprávnenej možno sčasti vyhovieť, preto uznesenie zmenil podľa § 220 O.s.p. a súdnemu exekútorovi priznal náhradu trov exekúcie v sume 46,48 €.
Podstatou odvolania oprávnenej je namietané priznanie odmeny exekútorovi za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice vo výške 16,60 € + 20% DPH vo výške 3,32 € (spolu 19,92 €).
Odvolací súd po posúdení dôvodov odvolania dospel k záveru, že odvolanie oprávnenej v tomto smere je opodstatnené.
Odmena za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie do zápisnice (§ 21a vyhl.č. 288/1995 Z.z.), ako to vyplýva z povahy veci prislúcha súdnemu exekútorovi len vtedy, ak on sám, či ním poverené osoby do zápisnice spísali návrh na vykonanie exekúcie. V danej veci návrh na vykonanie exekúcie (č.l. 3) nemá formu zápisnice spísanej súdnym exekútorom. Podanie označené ako návrh na vykonanie exekúcie je označené registratúrnou značkou V. C. T. A. U. V. a okrem dole uvedenej poznámky, že „zápisnica o podanom návrhu na vykonanie exekúcie bola spísaná na Exekútorskom úrade JUDr. Jána Sokola“ jeho obsah nenasvedčuje tomu, aby sa na úkone zúčastnili osoby z exekútorského úradu. O tom, že návrh na vykonanie exekúcie bol spísaný u oprávnenej môže svedčiť i dátum jeho vyhotovenia 16.10.2009 a dátum jeho doručenia exekútorskému úradu - 27.10.2009. Nakoľko ani súdny exekútor vo vyjadrení k odvolaniu oprávnenej jej námietky nevyvrátil a nepreukázal, aby naozaj návrh oprávnenej spísal do zápisnice, suma 19,92 € nebola priznaná dôvodne.
Nemožno však súhlasiť s námietkou oprávnenej o nesprávne priznanej dani z pridanej hodnoty z poštovného vo výške 0,81 €. Zákon o DPH v § 22 upravuje základ dane pri dodaní tovaru a služby platiteľom DPH. Základom dane pri dodaní tovaru alebo služby je všetko, čo tvorí protihodnotu, ktorú dodávateľ prijal alebo má prijať od príjemcu plnenia alebo inej osoby za dodanie tovaru alebo služby, zníženú o daň. Do základu dane sa zahŕňajú aj iné dane, clá a poplatky vzťahujúce sa na tovar alebo službu a taktiež súvisiace náklady požadované dodávateľom od kupujúceho alebo zákazníka. Do základu dane sa nezahŕňajú výdavky platené v mene a na účet kupujúceho alebo zákazníka (prechodné položky). Ak súdny exekútor je platiteľom DPH, pri určení základu dane je povinný postupovať v súlade s citovaným § 22 zákona o DPH. Zákon o DPH ako hmotno-právny predpis upravujúci daň z pridanej hodnoty - ukladá platiteľovi DPH zahrnúť do základu dane pri dodaní tovaru alebo služby celú protihodnotu, ktorú dodávateľ prijal alebo má prijať od príjemcu plnenia alebo inej osoby za dodanie tovaru alebo služby, zníženú o daň. Keďže podľa § 196 Exekučného poriadku za výkon exekučnej činnosti patrí súdnemu exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času, celá protihodnota, znížená o daň, ktorú súdny exekútor ako platiteľ DPH prijal alebo má prijať od príjemcu plnenia alebo inej osoby za dodanie exekučnej služby, predstavuje základ dane pri dodaní služby. Podľa § 28 zákona o DPH sú oslobodené od dane univerzálne poštové služby s odkazom na § 2 zákona č. 324/2011 Z.z. o poštových službách. Oslobodené od dane je aj dodanie tovaru, ktorý súvisí s poskytovanou univerzálnou poštovou službou. Univerzálnou poštovou službou je súbor poštových služieb, ktoré je poskytovateľ univerzálnej služby povinný trvalo poskytovať v prístupových a kontaktných miestach za rovnakých podmienok, v určenej kvalite a za prijateľné ceny všetkým užívateľom, každý pracovný deň najmenej s jedným vyberaním a dodávaním denne. Poštové služby poskytuje poštový podnik na základe živnostenského oprávnenia, v rozsahu všeobecného povolenia a za podmienok ustanovených zákonom č. 324/2011 Z.z. o poštových službách. Z uvedeného vyplýva, že univerzálne poštové služby sú oslobodené od dane u ich poskytovateľa, t.j. poštového podniku. Ak súdny exekútor náklady na poštovné a kolkové známky zaplatil vo svojom mene a na svoj účet, výdavky sa zahŕňajú do základu dane pri dodaní služby. Ak súdny exekútor náklady na poštovné a kolkové známky zaplatil v mene a na účet kupujúceho alebo zákazníka, výdavky sa nezahŕňajú do základu dane pri dodaní služby. V exekučnom konaní súdny exekútor vynakladá výdavky za poštovné vo svojom mene a na svoj účet, a preto je v zmysle vyššie uvedeného povinný tieto výdavky zahrnúť do základu dane. Z toho teda vyplýva, že na daný prípad sa ustanovenia § 28 zákona o DPH nevzťahuje, a preto sa náhrada súdneho exekútora za poštovné (v prípade ak je súdny exekútor platiteľ DPH) zvyšuje o DPH.
Vzhľadom na uvedené bolo potrebné priznané trovy znížiť o sumu 19,92 € a oprávnená je tak povinná súdnemu exekútorovi zaplatiť sumu 46,48 €.
Rozhodnutie bolo prijaté senátom pomerom hlasov 3:0 (§ 3 ods. 9 zák. č. 757/2004 Z.z. v znení účinnom od 1. mája 2011).
Poučenie:
Proti uzneseniu odvolacieho súdu odvolanie nie je prípustné.