Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5T-33-2013.pdf
PDF · 75.61 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-5T/33/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V samosudkyňou Mgr. Marcelou Kosovou, v trestnej veci obžalovanej Y. M., pre prečin nadržovania podľa § 339 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Tr. zák., na hlavnom pojednávaní konanom dňa 26.09.2013, takto
rozhodol:
Obžalovaná
Y. M. nar. XX.XX.XXXX/XXXX v V., trvale bytom V., U. X, t.č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS V.,
sa uznáva vinnou, že
dňa 26.06.2006 v presne nezistenom čase od 08.30 hod. do 11.45 hod. v Bratislave v mestskej časti Petržalka na Prokofievovej ulici č. 6 - 12 v budove Okresného súdu Bratislava V po zákonnom poučení v procesnom postavení svedkyne na hlavnom pojednávaní pred senátom Okresného súdu Bratislava V v trestnej veci vedenej proti obžalovanej E. X. a spol. pre trestný čin nedovolenej výroby a držby omamnej látky, psychotropnej látky, jedu a prekurzora a obchodovania s nimi spolupáchateľstvom podľa § 9 ods. 2, § 187 ods. 1 písm. b/, písm. c/, písm. d/ Trestného zákona, účinného do 31.12.2005 a iné, uviedla, že ona osoby obžalovaných nepozná, neprišla s nimi do kontaktu a na otázku prokurátora uviedla, že ona nechodievala do Modrého domu, raz tam išiel jej priateľ a ona ho čakala pred bránou, pred Modrým domom bola kontrolovaná hliadkou PZ a to v čase, keď bola v motorovom vozidle, ona nemala doklady, tak ju zobrali na políciu, kde jej mama priniesla rodný list a následne ju pustili a s policajtmi sa rozprávala o tom, že kam išli, ale ona to nevedela, lebo sedela vzadu v motorovom vozidle a kamaráti prišli pre ňu s tým, že idú von, pričom tieto skutočnosti uviedla napriek tomu, že vedela, že sa nezakladajú na pravde a že majú podstatný význam pre rozhodnutie súdu v úmysle umožniť obvinenej E. X., aby unikla trestnému stíhaniu a trestu,
teda
- páchateľovi trestného činu pomáhala v úmysle umožniť mu, aby unikol trestnému stíhaniu a trestu
- ako svedok v konaní pred súdom uviedla nepravdu o okolnosti, ktorá mala podstatný význam pre rozhodnutie,
tým spáchala
prečin nadržovania podľa § 339 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Tr. zák..
Podľa § 44 Tr. zák. súd u obžalovanej Y. M. upúšťa od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k trestu uloženého jej rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 09.07.2009 sp. zn. 3T 38/09 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava zo dňa 27.10.2009 sp. zn. 3To 93/09, ktorým jej bol uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere dva roky so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 73 ods. 4, § 74 ods. 1 Tr. zák. ukladá obžalovanej ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Bratislava V dňa 05.04.2013 pod sp. zn. 1 Pv 268/12 podal na Okresný súd Bratislava V obžalobu na obvinenú Y. M. pre prečin nadržovania podľa § 339 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Tr. zák.
Na hlavnom pojednávaní obžalovaná Y. M. vyhlásila v zmysle § 257 ods. 1 písm. b) Tr. por., že je vinná. Následne obžalovaná na všetky položené otázky podľa § 333 ods. 3 písm. c), d), f), g) a h) Tr. por. odpovedala áno. Po vyjadrení prokurátora súd prijal vyhlásenie obžalovanej, že je vinná zo spáchania žalovaných prečinov a zároveň rozhodol, že v rozsahu priznania sa nebude vykonávať dokazovanie.
Okresný súd tak urobil i na základe toho, že nemal dôkazné pochybnosti o skutkových tvrdeniach uvedených v obžalobe a stotožnil sa i s právnou kvalifikáciou konania obžalovanej. Z predloženého spisového materiálu je jednoznačne preukázané, že obžalovaná sa dopustila konania uvedeného v podanej obžalobe, týmto konaním naplnila všetky zákonné znaky žalovaného prečinu nadržovania podľa § 339 ods. 1 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom krivej výpovede a krivej prísahy podľa § 346 ods. 1 Tr. zák. tak po stránke subjektívnej ako i po stránke objektívnej.
Na hlavnom pojednávaní bolo vykonané dokazovanie vo vzťahu k určeniu druhu a výmery trestu.
Z výpisu registra trestov na obžalovanú a z pripojených spisov súd zistil, že obžalovaná bola doposiaľ jedenásť krát súdne trestaná. Vo vzťahu k prvému odsúdeniu /Okresný súd Bratislava I sp. zn. 1T 63/05/ sa na obžalovanú hľadí ako na netrestanú. Ďalší rozsudok Okresného súdu Bratislava V zo dňa 23.01.2007 sp.zn. 2T 209/06 bol vyhlásený až po spáchaní predmetného skutku, ktorého sa dopustila dňa 26.06.2006. Teda vo vzťahu k prejednávanému skutku, resp. k prípadnému trestu zaň ako trestného činu sa na ňu hľadí ako na netrestanú.
Čo sa týka ďalších odsúdení obžalovanej, okresný súd ustálil, že tieto je potrebné preskúmať z hľadiska toho, či neprichádza u obžalovanej do úvahy uloženie trestu súhrnného. Po ich preskúmaní dospel súd k nasledovným záverom: Trest uložený obžalovanej rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 23.01.2007 sp.zn. 2T 209/06 v spojení s uznesením Krajského súdu Bratislava zo dňa 27.03.2007 sp. zn. 4To 11/07 bol v rámci ukladania súhrnného trestu zrušený rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 03.09.2007 sp. zn. 1T 76/07 v spojení s uznesením Krajského súdu Bratislava zo dňa 11.02.2008 sp. zn. 4To 112/07. Následne bol aj tento súhrnný trest zrušený v rámci ukladania súhrnného trestu, a to trestným rozkazom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 05.03.2008 sp. zn. 3T 17/08, právoplatným dňa 11.05.2008, ktorý bol však vo výroku o treste opätovne zrušený rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 09.07.2009 sp. zn. 3T 38/09 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava zo dňa 27.10.2009 sp. zn. 3To 93/09, ktorým jej bol uložený súhrnný trest odňatia slobody vo výmere dva roky so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Z jednotlivých hore uvedených a oboznámených spisov vyplýva, že všetky skutku z týchto odsúdení boli spáchané ešte skôr, ako bol v trestnej veci Okresného súdu Bratislava V sp. zn. 1T 63/05 vyhlásený prvý rozsudok, teda by u obžalovanej M. prichádzalo do úvahy uloženie trestu súhrnného vo vzťahu k súhrnnému trestu uloženého jej rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 09.07.2009 sp. zn. 3T 38/09 v spojení s rozsudkom Krajského súdu Bratislava zo dňa 27.10.2009 sp. zn. 3To 93/09, za súčasného zrušenia tohto súhrnného trestu /ďalšie odsúdenia u obžalovanej M. boli ukladané za trestné činy spáchané až po vyhlásení hore uvedených rozsudkov/.
Okresný súd však v tejto súvislosti pripomína, že od spáchania predmetného skutku /26.06.2006/ uplynula doba sedem rokov, pričom pred jeho spáchaním viedla obžalovaná riadny život. S poukazom práve na neúmernú dĺžku konania - obvinenie bolo vznesené až dňa 02.05.2012, teda po šiestich rokoch a zo spisu nevyplýva, že by mala na tejto dĺžke prípravného konania vinu samotná obžalovaná. Je pravdou, že trestná vec, v ktorej obžalovaná krivo svedčila bola právoplatne skončená dňa 09.03.2011
- rovnako nie z viny obžalovanej, avšak napriek tomu, že v tomto období sa obžalovaná nachádzala vo výkone trestu odňatia slobody, teda bola dostupná pre orgány činné v trestnom konaní, obvinenie jej bolo vznesené až po viac ako roku od právoplatnosti skončenia tejto trestnej veci.
Uložením súhrnného trestu odňatia slobody, ktorý by prichádzal u obžalovanej pri zohľadnení dvoch poľahčujúcich okolností a jednej priťažujúcej okolnosti /hľadí sa na ňu ako na netrestanú, k spáchaniu žalovaných prečinov v jednočinnom súbehu sa priznala a svoje konanie oľutovala, spáchala viac trestných činov/, sa horná hranica najprísnejšieho z posudzovaných všetkých prečinov v sadzbe jeden až päť rokov znižuje o jednu tretinu, teda sadzba, v rámci ktorej by jej mal byť ukladaný trest súhrnný je jeden rok až tri roky a osem mesiacov. S poukazom i na už uložený nepodmienečný trest vo výmere dva roky vo vzťahu ku ktorému súhrnný trest nesmie byť miernejší, a ktorý už je trestom v hornej polovici takto upravenej trestnej sadzby /prokurátor navrhol uložiť trest pre obžalovanú v hornej polovici trestnej sadzby/ ako i dobu, ktorá uplynula od spáchania predmetnej trestnej činnosti, by pri uložení takéhoto trestu akcentovala represívna stránka trestu a úplne by sa potlačila stránka výchovná, ktorá po siedmych rokoch od uplynutia skutku stráca akýkoľvek zmysel a odôvodnenosť, už vôbec nemožno na takto uložený trest pozerať z hľadiska individuálnej prevencie.
Okresný teda dospel k záveru, že je na mieste upustiť od uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k trestom z predchádzajúcich odsúdení kumulovaných pod jeden súhrnný trest /Okresný súd Bratislava V sp. zn. 3T 38/09/, nakoľko má za to, že predchádzajúci uložený nepodmienečný trest odňatia slobody vo výmere dva roky so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia je pre obžalovanú dostatočný jednak s poukazom na jej osobu ako i na okolnosti spáchania žalovaných prečinov.
V zmysle záverov znaleckého posudku z odboru zdravotníctvo odvetvie psychiatria, súd uložil obžalovanej ochranné protitoxikomanické liečenie ambulantnou formou.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.