Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_21Cb-16-2013.pdf
PDF · 82.26 KB
Case nature
Area
Subarea
21Cb/16/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: Československá obchodní banka, a.s., so sídlom Radlická 333/150, 150 57 Praha 5, IČO: 00 001 350, zastúpeného Mgr. Romanom Ambrožem, advokátom, Mikulášska 29, 811 01 Bratislava, proti žalovanej: U. toho času na neznámom mieste, zastúpenej v konaní opatrovníkom Alžbetou Buzgovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prešov, o zaplatenie 11.700 Kč s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi istinu 11.700 Kč , skapitalizovaný úrok vo výške 4808,31 Kč, skapitalizovný úrok z omeškania vo výške 3908,68 Kč, 18,9 % ročný úrok zo sumy 10.000 Kč od 3.12.2010 do zaplatenia a 15 % ročný úrok z omeškania zo sumy 11.700 Kč od 3.12.2010 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 168,76 eura pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 27,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 141,26 eura, na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 5.1.2011 žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 20.416,90 Kč, 18,9 % ročný úrok zo sumy 10.000 Kč od 3.12.2010 do zaplatenia a 15 % ročný úrok z omeškania zo sumy 11.700 Kč od
3.12.2010 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania, titulom poskytnutého a nesplateného úveru.
Okresný súd v Prešove vydal dňa 10.1.2013 platobný rozkaz, č.k. 21Rob/2/2011-31, ktorým uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 20.416,99 Kč s príslušenstvom v prospech žalobcu.
Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 16.5.2011, č.k. 21Cb/16/2013-47 bol predmetný platobný rozkaz zrušený z dôvodu, že tento nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk.
Vykonaným šetrením bolo zistené, že terajší pobyt žalovanej je neznámy, a preto jej bol podľa § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovený opatrovník.
Dňa 26.9.2013 pojednával súd v neprítomnosti žalobcu, jeho právneho zástupcu a opatrovníka žalovanej, nakoľko boli splnené podmienky pre prejednanie veci bez ich účasti.
Na pojednávaní konanom dňa 26.9.2013 súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne Zmluvy o ČSOB osobnom konte plus, výzvy na zaplatenie, oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 6.7.2008, prehľadu transakcií na úvere, výpisu z obchodného registra ohľadne žalobcu, platobného rozkazu, písomného podania právneho zástupcu žalobcu zo dňa
26.8.2013, písomného podania právneho zástupcu žalobcu zo dňa 17.9.2013 a zistil tento s k u t k o v ý s t a v :
Medzi žalobcom a žalovanou bola podľa ustanovenia § 708 a násl. Obchodného zákonníka uzatvorená Zmluva o ČSOB osobnom konte. Na základe tejto zmluvy bol žalovanej zriadený v súlade s uzatvorenou zmluvou a ustanovením § 708 a násl. Obchodného zákonníka bežný účet. Žalovaná požiadala žalobcu o poskytnutie úveru, ktorý mal byť poskytnutý prečerpaním účtu a odovzdala mu žiadosť o poskytnutie. V žiadosti o poskytnutie žalovaná uviedla, že súhlasí s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie. Na základe uvedenej žiadosti žalobca poskytol žalovanej úverový rámec do výšky 10.000 Kč. O tomto informoval žalovanú oznámením o poskytnutí povoleného prečerpania. Žalovaná svoje oprávnenie prečerpať účet do debetu využila. Následne po prečerpaní účtu však nesplnila náležitosti stanovené zmluvou a dlžnú čiastku neuhradila podľa Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie. Na základe tejto skutočnosti žalobca žalovanú niekoľkokrát vyzval k zaplateniu dlžnej čiastky. Tieto výzvy sa však minuli účinkom a žalobca bol nútený dňa 4.7.2008 prehlásiť všetky dlžné čiastky za splatné. O tom informoval žalovanú listom. Žalobca požaduje v súlade so zmluvou, resp. v súlade s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie uhradenie dlžných zmluvných úrokov a úrokov z omeškania. Úroková sadzba bola žalobcom menená v súlade s Obchodnými podmienkami pre povolené prečerpanie. Žalobca teda požaduje uhradenie úroku podľa poslednej zmeny vo výške 18,9 % ročne z nesplatenej časti úveru odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru a úroky z omeškania vo výške 15 % ročne zo súm, ktoré je žalovaná povinná zaplatiť z peňažných záväzkov vyplývajúcich zo zmluvy a ktoré neboli zaplatené v dohodnutých termínoch ich splatnosti. Aktuálna dlžná čiastka ku dňu vyčíslenia pohľadávky, t.j. ku dňu 2.12.2009 predstavovala sumu 20 416,99 Kč, ktorá sa skladá zo zostatku nesplatenej istiny 10.000 Kč, zmluvného úroku, ktorý ku dňu vyčíslenia predstavoval sumu 4808,31 Kč, úroku z omeškania , ktorý ku dňu vyčíslenia predstavoval sumu 3908,68 Kč a z neuhradených poplatkov vo výške 1.700 Kč.
Podľa § 708 ods. 1 Obchodného zákonníka, zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 502 ods. 1 Obchodného zákonníka, od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustne výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvykle úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustne výške.
Podľa § 503 ods. 1 Obchodného zákonníka, záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú.
Podľa § 503 ods. 2 Obchodného zákonníka, ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky.
Podľa § 504 Obchodného zákonníka, dlžník je povinný vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky v dojednanej lehote, inak do jedného mesiaca odo dňa, keď ho o ich vrátenie veriteľ požiadal.
Podľa § 506 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní s vrátením viac než dvoch splátok alebo jednej splátky po dobu dlhšiu ako tri mesiace, je veriteľ oprávnený od zmluvy odstúpiť a požadovať, aby dlžník vrátil dlžnú sumu s úrokmi.
Podľa § 365 Obchodného zákonníka, dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka, ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov občianskeho práva.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola podľa ustanovenia § 708 a násl. Obchodného zákonníka uzatvorená Zmluva o ČSOB osobnom konte. Na základe tejto zmluvy bol žalovanej zriadený v súlade s uzatvorenou zmluvou a ustanovením § 708 a násl. Obchodného zákonníka bežný účet. Žalovaná požiadala žalobcu o poskytnutie úveru, ktorý mal byť poskytnutý prečerpaním účtu. Žalobca poskytol žalovanej úverový rámec do výšky 10.000 Kč. Žalovaná svoje oprávnenie prečerpať účet do debetu využila. Následne po prečerpaní účtu však nesplnila náležitosti stanovené zmluvou a dlžnú čiastku neuhradila podľa Obchodných podmienok pre povolené prečerpanie. Žalobca bol preto nútený dňa 4.7.2008 prehlásiť všetky dlžné čiastky za splatné.
Dlžná čiastka ku dňu vyčíslenia pohľadávky, t.j. ku dňu 2.12.2009 predstavovala sumu 20 416,99 Kč, ktorá sa skladá zo zostatku nesplatenej istiny 10.000 Kč, zmluvného úroku, ktorý ku dňa vyčíslenia predstavoval sumu 4808,31 Kč, úroku z omeškania , ktorý ku dňu vyčíslenia predstavoval sumu 3908,68 Kč a z neuhradených poplatkov vo výške 1.700 Kč. V priebehu konania žalovaná v prospech žalobcu nezrealizovala žiadnu, ani čiastočnú úhradu. Žalovaná teda žalobcovi doposiaľ stále dlhuje istinu nesplateného úveru vo výške 10.000 Kč a nezaplatené poplatky vo výške 1.700 Kč. Súd preto oprávnenej žalobe žalobcu v časti týkajúcej sa zaplatenia istiny 11.700 Kč vyhovel a zaviazal žalovanú na zaplatenie tejto sumy v prospech žalobcu.
Keďže od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je žalovaná povinná platiť z nich (z nesplatenej časti úveru odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru až do ich vrátenia ) úroky v dojednanej výške (vo výške 18,9 % ročne), súd zaviazal žalovanú aj na zaplatenie 18,9 % ročného úroku zo sumy 10.000 Kč od 3.12.2010 do zaplatenia, tak ako to je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Keďže sa žalovaná dostala do omeškania s úhradou svojich peňažných záväzkov, zaviazal ju súd zároveň aj na zaplatenie dohodnutého 15% ročného úroku z omeškania z dlžnej istiny 11.700 Kč odo dňa nasledujúceho po zosplatnení úveru¸ t.j. odo dňa 3.12.2010, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia zo strany žalovanej, t.j. do zaplatenia.
Podľa § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
O náhrade trov konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a žalovanú zaviazal na náhradu trov konania žalobcu pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 27,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 141,26 eura.
Súd priznal žalobcovi proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v celkovej výške 168,76 eura.
Keďže účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania zastupoval advokát, podľa § 149 ods. 1 O.s.p. je ten účastník, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.
Podľa § 205 ods. 1 O.s.p., v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 O.s.p., odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a)v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 251 ods. 1 O.s.p., ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.