Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Uznesenie_1Co-134-2013.pdf
PDF · 69.9 KB
Case nature
Area
Subarea
1Co/134/2013
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v exekučnej veci žalobcu : BL Telecom debt, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO: 45 535 108, zastúpený advokátskou kanceláriou SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o., so sídlom Šoltésovej 14, Bratislava, IČO : 36 862 711 proti žalovanej : N. N., nar. X.X.XXXX, bytom B. č. XXXX/XXX, XXX XX M. G., za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovanej Občianske združenie slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom združenia Petrovská 10, 909 01 Skalica, IČO: 42 264 154, zastúpeného JUDr. Jozefom Kempom, advokátom, so sídlom Námestie Josipa Andriča č. 1, Chorvátsky Grob, o zaplatenie 248,95 eur s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 2 C 75/2012-59 zo dňa 20.6.2013 jednohlasne takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
N e p r i z n á v a účastníkom náhradu trov odvolacieho konania.
odôvodnenie:
Prvostupňový súd napadnutým uznesením uložil žalobcovi povinnosť nahradiť vedľajšiemu účastníkovi Občianskemu združeniu slovenských spotrebiteľov AZ, so sídlom združenia Petrovská 10, 909 01 Skalica trovy konania vo výške 58,42 eur na účet právneho zástupcu vedľajšieho účastníka JUDr. Jozefa Kempa do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.
Svoje rozhodnutie odôvodnil tým, že z odôvodnenia Krajského súdu v Prešove vyplýva, že zabezpečenie právneho zástupcu z radov advokátov je plne v súlade s plnením účelu a poslania tohto občianskeho združenia, pretože pri súčasnej komplikovanej právnej úprave je zastupovanie právnym zástupcom z radov advokátov nutné a žiaduce. Ide pritom o prejav zodpovedného a kvalifikovaného prístupu pri ochrane práv spotrebiteľa. Súd preto po vyčíslení trov tieto preskúmal a priznal právnemu zástupcovi vedľajšieho účastníka JUDr. Jozefovi Kempovi odmenu 58,42 eur.
Proti uzneseniu sa v zákonnej lehote odvolal žalobca (ďalej aj „odvolateľ“). V odvolaní uviedol, že rozhodnutie súdu vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Namietal, že trovy neboli účelne vynaložené. Občianske združenie by malo byť vzhľadom na odbornú pripravenosť spôsobilé chrániť práva spotrebiteľov v konaní skrz vlastného personálneho substrátu. Tým, že vedľajší účastník žiada priznať trovy právneho zastúpenia len priznáva, že žalovanému neposkytol pomoc pri ochrane jeho práv ako spotrebiteľa, čo je jeho základným poslaním. Vedľajší účastník nepriniesol do konania žiaden prínos. Poukázal na absenciu súhlasu hlavného účastníka, na strane ktorého vedľajší účastník chce vystupovať. Naznačil, že Ministerstvo hospodárstva hradí výdavky spotrebiteľských združení. Navrhol v napadnutom uznesení zmeniť výrok o odmene tak, že vedľajšiemu účastníkovi konania na strane žalovaného trovy konania nepriznáva a zaväzuje vedľajšieho účastníka nahradiť žalobcovi trovy odvolacieho konania..
Krajský súd v Prešove (ďalej len ,,odvolací súd“) preskúmal vec bez nariadenia pojednávania v zmysle ust. § 214 ods. 2 zákona č. 99/1963 Zb. Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „O.s.p.“) a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu nie je dôvodné. Odvolací súd konštatuje správnosť dôvodov napadnutého uznesenia, s ktorými sa v plnom rozsahu stotožňuje a na ktoré poukazuje.
Súd prvého stupňa vykonal vo veci dokazovanie v potrebnom rozsahu, na základe ktorého správne zistil skutkový stav a vo veci aj správne rozhodol v otázke náhrady trov exekúcie. Na týchto správnych skutkových zisteniach súdu prvého stupňa sa nič nezmenilo ani v štádiu odvolacieho konania.
Podľa § 146 ods. 2 O.s.p. ak niektorý z účastníkov zavinil, že konanie sa muselo zastaviť, je povinný uhradiť jeho trovy. Ak sa však pre správanie odporcu vzal späť návrh, ktorý bol podaný dôvodne, je povinný uhradiť trovy konania odporca.
Podľa § 149 ods. 1 O.s.p. ak advokát zastupoval účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania, je ten, ktorému bola uložená náhrada týchto trov, povinný zaplatiť ju advokátovi.
Podľa § 151 ods. 1 O.s. p. o povinnosti nahradiť trovy konania rozhoduje súd na návrh spravidla v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. Účastník, ktorému sa prisudzuje náhrada trov konania, je povinný trovy konania vyčísliť najneskôr do troch pracovných dní od vyhlásenia tohto rozhodnutia.
Občiansky súdny poriadok v ust. § 24 a nasl. umožňuje každému účastníkovi dať sa zastúpiť v konaní zástupcom, ktorého si zvolí. Takýmto zástupcom môže byť i advokát. Občiansky súdny poriadok vo svojich ustanoveniach pritom nevylučuje, aby účastník odborne spôsobilý uplatňovať svoje záujmy v konaní pred súdom sa nemohol dať zastúpiť zástupcom a aby len z tohto dôvodu mu nemala byť priznaná náhrada trov vzniknutých v súvislosti s právnym zastupovaním. U právnických osôb zameraných na kolektívnu ochranu práv môže ísť o rôzne záujmové zameranie a dokonca špecializáciu (napr. bytové spotrebiteľské veci, finančný trh a iné). Služba advokáta je pochopiteľná a logická, pretože úspech v súdnom konaní je determinovaný nielen tým, kto a aké právo má (hmotnoprávny aspekt), ale aj schopnosťou toto právo uplatniť (procesnoprávny aspekt). Náklady s tým spojené sú v zásade účelné. Vyššie uvedené sa v plnej miere vzťahuje tiež na možnosť vedľajšieho účastníka dať sa zastupovať v konaní advokátom.
Odvolaciemu súdu je navyše z jeho činnosti známe, že žalobcom je obchodná spoločnosť, ktorá vymáha na ňu postúpené pohľadávky (ako je to aj v tomto prípade), pričom z aktuálneho výpisu z obchodného registra vyplýva, že jej dvoma konateľmi sú JUDr. David Soukeník a JUDr. Peter Štrpka a teda tie isté osoby, ktoré sú aj konateľmi advokátskej kancelárie zastupujúcej žalobcu. Zároveň je nutné poznamenať, že aj žalobca si uplatnil právo na náhradu trov právneho zastúpenia (aj v odvolacom konaní). Argument žalobcu, podľa ktorého je právne zastúpenie vedľajšieho účastníka neúčelné vzhľadom na to, že vedľajší účastník musí byť schopný konať aj bez právneho zastúpenia, za stavu, že aj sám žalobca si uplatňuje náhradu trov právneho zastúpenia, hoci prostredníctvom konateľov môže konať úplne rovnako aj bez právneho zastúpenia, preto vyznieva absurdne a chýba mu veľká dávka sebareflexie.
Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie (§ 219 ods.1, 2 O.s.p.).
O trovách odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa § 224 ods. 1 O.s.p. v spojení s § 142 ods. 1 O.s.p. žalobca nebol v odvolacom konaní úspešným účastníkom, preto nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania a žalovaný ani vedľajší účastník si náhradu týchto trov neuplatnili.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.