Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_38P-142-2013.pdf
PDF · 74.49 KB
Case nature
Area
Subarea
38P/142/2013
Rozhodnutie
Okresný súd Bratislava III, v konaní pred sudkyňou JUDr. Zdenkou Mattielighovou, v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti L.: R., U. XX.XX.XXXX K. C., U. XX.XX.XXXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Pezinok, odbor sociálnych vecí a rodiny, Kysucká 14, Senec, obe deti rodičov: matka - C.. B.. C. L. - nebohá a otec - B.. R. L., U. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/X, N. M., o schválenie právneho úkonu, takto
rozhodol:
Súd schvaľuje právny úkon opatrovníčky G.. Q. H., U.. XX.XX.XXXX, bytom Ď. XXXX/XX, R. vykonaný v mene maloletého R. L., U.. XX.XX.XXXX, uzatvorením a podpísaním zápisnice zo dňa 26.06.2013 v dedičskom konaní vedenom na t. s. pod sp. zn. 13D/477/2012 D- not. 157/2012.
Súd schvaľuje právny úkon opatrovníka B.. A. L. , U.. XX.XX.XXXX, R. O. G. XXX/XX, A. vykonaný v mene maloletého C. L., U.. XX.X.XXXX uzatvorením a podpísaním zápisnice zo dňa 26.06.2013 v dedičskom .konaní vedenom na t. s. pod sp. zn. 13D/477/2012 D-not 157/2012.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Podnetom, doručeným tunajšiemu súdu dňa 16.07.2013 predložil Okresný súd Pezinok podnet na začatie konania o schválení právneho úkonu - uzavretie dedičskej dohody v mene maloletých detí L.: R., U. XX.XX.XXXX K. C., U. XX.XX.XXXX, bytom H. XXX/X, N. M..
Súd z pripojeného spisu sp. zn. 13D/477/2012 a z listinných dôkazov v ňom obsiahnutých, zistil nasledovný skutkový stav:
Dňa 19.04.2012 zomrela B.. C. L., U. XX.XX.XXXX, naposledy bytom H. XXX/X, N. M.. Okresný súd Pezinok dňa 25.07.2012 vydal uznesenie, sp. zn. 13D/477/2012 o začatí konania v dedičskej veci po poručiteľke B.. C. L. a ako súdneho komisára pre vykonanie potrebných úkonov vo veci prejednania dedičstva poveril C.. K. D., so sídlom U. Ú. U.. X. G. X, E..
Uznesením, č. k. 13D/477/2012 - 63, zo dňa 13.03.2013 tunajší súd ustanovil G.. Q. H., narodenú XX.XX.XXXX, bytom Ď. XX, R., za opatrovníka pre maloletého dediča- R. L., U. XX.XX.XXXX K. B.. A. L., U.. XX.XX.XXXX, R. O. G. XX, A. za opatrovníka pre maloletého dediča - C.na L., U. XX.XX.XXXX, obaja bytom H. XXX/X, N. M. na zastupovanie v dedičskom konaní po poručiteľke B.. C. L., zomrelej dňa XX.XX.XXXX, vedenom na Okresnom súde Pezinok pod sp. zn. 13D/477/2012.
Opatrovníci maloletých detí, potvrdili svojim podpisom do zápisnice, spísanej dňa 26.06.2013 na Notárskom úrade C.. K. D., so sídlom U. Ú. U.. X. G. X, E., súhlas s dedičskou dohodou, ktorú na pojednávaní navrhli dedičia ohľadne dedičstva po poručiteľke B.. C. L., Q. N. XX.XX.XXXX.
Súd sa oboznámil s obsahom pripojeného spisu sp. zn. 13D/477/2012, zápisnicou spísanou dňa 26.06.2013 na Notárskom úrade C.A.. K. D., E. E. U. Ú. U. X. G. X, E. a ďalšími listinným dôkazmi na vec sa vzťahujúcimi. Súd ďalej vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a zistil tento skutkový stav vo veci:
Tunajší súd z pripojeného dedičského spisu, sp. zn. 13D/477/2012 zistil, že opatrovníci v dedičskom konaní uzatvorili a podpísali v mene maloletých detí L., R. K. C. dňa 26.06.2013 na Notárskom úrade C.. K. D., E. E. U. Ú. U.. X G. X, E., súhlas s dedičskou dohodou, ktorú na pojednávaní navrhli dedičia po poručiteľke, a podľa ktorej sa nadobúda nasledovne a nasledovné:
Dedičia ohľadne vyporiadania dedičstva n a v r h u j ú uzavrieť nasledovnú d o h o d u
A k t í v a:
Nehnuteľnosti:
· nehnuteľnosti zapísané na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Správou katastra E. pre katastrálne územie C., obec N. M., okres Senec, ako:
Byty:
- byt č. XX na X. D.. vo vchode sekcia B. bytového domu súp. č. XXX stojaceho na pozemku parc. č. XXX/XX,
- podiel XXXX/XXXXXX priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu prislúchajúci k bytu č. XX, na meno poručiteľky pod R., spoluvlastnícky podiel: 1/2 Nebytové priestory:
- garáž č. I. v suteréne vchodu sekcia B. bytového domu súp. č. XXX stojaceho na pozemku parc. č. XXX/XX,
- podiel XXXX/XXXXXX priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu prislúchajúci ku garáži č. I., na meno poručiteľky pod R., spoluvlastnícky podiel: 1/2
· nehnuteľnosť zapísaná na liste vlastníctva č. XXXX vedenom Správou katastra Senec pre katastrálne územie C., obec N. M., okres Senec, ako: Parcela registra „V.“ evidovaná na katastrálnej mape: parc. č. XXX/XX o výmere 1224 m2 - Zastavané plochy a nádvoria, na meno poručiteľky pod R., spoluvlastnícky podiel: XXXX/XXXXXXX a pod R., spoluvlastnícky podiel: XXXX/XXXXXXX Ťarchy: Záložné právo v prospech F. R., a.s., Hodžovo nám. 3, Bratislava, IČO: XXXXXXXX na zabezpečenie úveru č. XXXXXXXXXX na podiel XXXX/XXXXXXX na p.č. XXX/XX podľa zmluvy H.- XXXX/XX zo dňa 10.9.2007 (pre R.)
Hnuteľné veci a iné majetkové práva:
· bežný účet č. XXXXXXXXXX vedený v F. R., a. s. so sídlom XXX XX R. X, T. U.. X, IČO: XXXXXXXX, na meno poručiteľky, v podiele 1/2-ica so zostatkom ku dňu smrti vo výške.........................................................1.510,26 EUR s príslušenstvom · vkladná knižka č. XXXXXXXXXX vedená v F. R., a. s. so sídlom XXX XX R. X, T. U.. X, IČO: XXXXXXXX, na meno poručiteľky, v podiele 1/2-ica, so zostatkom ku dňu smrti vo výške.........................................................4.242,36 EUR s príslušenstvom · termínovaný účet č. XXXXXXXXXX H.edený v F. R., K.. E.. so E. XXX XX R. X, T. U.. 3, IČO: XXXXXXXX, na meno poručiteľky, v podiele 1/2-ica so zostatkom ku dňu smrti vo výške............................................................5.000,- EUR s príslušenstvom · prioritné akcie F. R., a. s. so sídlom XXX XX R. X, T. U.. X, IČO: XXXXXXXX, na meno poručiteľky, s počtom kusov 420 v celkovej hodnote..................................................................................22.107,65 EUR
P a s í v a:
· práva a povinnosti poručiteľky vyplývajúce zo Zmluvy o hypotekárnom úvere č. XXXXXXXXXX zo dňa 22.03.2005 uzavretej s F. R., K.. E.. E. E. XXX XX R. X, T. U.. X, IČO: XXXXXXXX, spolu s peňažnou pohľadávkou F. R., K.. E.. vo výške ku dňu smrti poručiteľky..........................................................30.790,08 EUR s príslušenstvom; pričom sa jedná o solidárny záväzok, resp. dlh poručiteľky E. R. L., U.. XX.XX.XXXX
· náklady spojené s pohrebom poručiteľky vo výške..................................2.324,40 EUR
Celé dedičstvo, t.j. všetky aktíva nadobúda a pasíva preberá v celosti manžel poručiteľky B.. R. L., A. L., U. XX.XX.XXXX, A. Č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom N. M. - C., H. XXX/X, s povinnosťou výplaty ustupujúcim spoludedičom maloletému R. L., A. L., U. XX.XX.XXXX, A. Č. XXXXXX/XXXX trvale bytom N. M. - C., H. XXX/X; a maloletému C. L., rodený L., narodený XX.XX.XXXX, A. Č. XXXXXX/XXXX, trvale bytom N. M. - C.Á., H. XXX/X, každému vo výške 11.081,93 EUR na ich sporiace účty vedené v Z. R. E., K..E.., pričom výplata je splatná do 1 roka odo dňa nadobudnutia právoplatnosti konečného dedičského rozhodnutia vydaného v tomto dedičskom konaní.
Otec maloletých detí uviedol, že bol prítomný pri uzatváraní a podpisovaní dedičskej dohody, ktorú v mene maloletých detí R. K. C. uzatvorili ich ustanovení opatrovníci. Mal za to, že predmetné právne úkony sledujú záujem oboch detí a žiadal, aby ich súd v celom rozsahu schválil.
Opatrovníčka maloletého R. uviedla, že je tetou maloletého R. a žiadala, aby súd v celom rozsahu schválil právny úkony, ktorý vykonala v mene maloletého uzatvorením a podpísaním dedičskej dohody. Mala za to, že právny úkon, ktorý vykonala v mene maloletého sleduje jeho záujem, na ktorý bude prihliadať až do právoplatného skončenia dedičského konania.
Opatrovník maloletého C. uviedol, že je starým otcom maloletého a žiadal, aby súd v celom rozsahu schválil právny úkony, ktorý vykonal v mene maloletého uzatvorením a podpísaním dedičskej dohody. Mal za to, že právny úkon, ktorý vykonal v mene maloletého sleduje jeho záujem, na ktorý bude prihliadať až do právoplatného skončenia dedičského konania
Kolízny opatrovník žiadal súd, aby oba právne úkony uzatvorené v mene maloletých detí v celom rozsahu schválil, nakoľko sledujú záujem oboch detí.
Podľa §-u 176 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku v znení neskorších predpisov ( ďalej len O. s. p. ) ak tento zákon neustanovuje inak, vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa vo veci samej rozhoduje rozsudkom o výchove a výžive maloletých detí, o styku rodičov s maloletými deťmi, o styku blízkych osôb s maloletými deťmi, o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu, o schválení dôležitých úkonov maloletého dieťaťa a o podstatných veciach, o ktorých sa rodičia nemôžu dohodnúť. Okrem toho sa rozhoduje rozsudkom o predĺžení ústavnej starostlivosti a pestúnskej starostlivosti po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa a o zrušení rozhodnutia o takejto náhradnej starostlivosti.
Podľa §-u 178 ods. 2 O. s. p. o vhodnosti a účelnosti navrhnutých alebo zamýšľaných opatrení súd spravidla zistí názor orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, orgánu obce, prípadne aj fyzických osôb a právnických osôb, ktoré sú oboznámené s pomermi. Ak je to vhodné, vyslúchne o nich aj maloletého.
Podľa §-u 179 O. s. p., ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Z vykonaného dokazovania súd zistil, že právne úkony, ktoré opatrovníci maloletých detí L.V., R. K. C. v dedičskom konaní vykonal uzatvorením a podpísaní dedičskej dohody, boli vykonané v súlade so zákonom a v ich záujme.
Vzhľadom k uvedeným skutočnostiam a s poukazom na citované ustanovenia zákona, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol podľa §-u 146 ods. 1 písm. a) O. s. p., podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo začať i bez návrhu (§ 176 ods. 1 O. s. p. a § 81 ods. 1 O. s. p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali do zápisnice súdu, čo potvrdili svojimi podpismi.
V Bratislave, dňa 26. septembra 2013