Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

16C/106/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Monikou Juskovou v právnej veci žalobcu Profidebt Slovakia, s. r. o., so sídlom Mliekarenská 10, 820 05 Bratislava, IČO: 35 925 922, zastúpeného Advokátska kancelária GUNIŠ & PARTNERS s. r. o., so sídlom Klincová 37/B, 820 05 Bratislava, IČO: 36 862 657, proti žalovanej: S. Ž., J.. XX.X.XXXX, bytom H. N. Y. XXXXX/X, XXX XX K., štátnej občianke Slovenskej republiky, za účasti vedľajšieho účastníka občianskeho združenia Q. K. K. N., N. N.O. N. XX, XXX XX H., zastúpeného advokátom JUDr. Ladislavom Miklušom, so sídlom Stará Baštova 2, 040 01 Košice, o zaplatenie sumy 506,01 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

žalobný návrh z a m i e t a,

žalobca je p o v i n n ý zaplatiť vedľajšiemu účastníkovi na účet jeho právneho zástupcu náhradu trov konania vo výške 85,34 eura, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku,

odôvodnenie:

Žalobca sa žalobným návrhom súdu doručeným 11.1.2013, doplneným podaním súdu doručeným 28.3.2013 domáhal toho, aby súd uložil žalovanej zaplatiť mu sumu 506,01 eura s 8,5 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 362,54 eura od 21.6.2008 do zaplatenia, s 0,05 % úrokom z omeškania denne zo sumy 362,54 eura od 21.6.2008 do zaplatenia a aby jej taktiež uložil zaplatiť mu náhradu trov s konaním mu vzniknutých.

V odôvodnení žalobného návrhu uviedol, že žalovanej jeho právny predchodca spoločnosť U. P. E., M.. N.. poskytol na základe zmluvy o úvere 29.10.2007 úver, ktorý sa žalovaná zaviazala zaplatiť v 48 mesačných splátkach po 10,75 eura. Žalovaná však svoj záväzok nedodržala a neuhradila sumu 362,54 eura. V omeškaní bola s úhradou splátky splatnej dňa 20.1.2008, čím vzniklo veriteľovi zo zmluvy oprávnenie žiadať od žalovanej aj zmluvnú pokutu, taktiež sankčný úrok vo výške 0,05 % za každý začatý deň omeškania. Žalovaná pohľadávku veriteľa neuhradila ani čiastočne, táto predstavuje čiastku 506,01 eura, s úhradou sumy naďalej mešká, preto je povinná zaplatiť aj 8,5 % úrok z omeškania ročne z neuhradenej časti úveru od 21.6.2008 do zaplatenia a úrok vo výške 0,05 % denne zo sumy neuhradenej časti úveru od 21.6.2008 do dňa zaplatenia. Žalobca pohľadávku voči žalovanej nadobudol na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzatvorenej so spoločnosťou U. P. E., M.. N.. z 12.9.2011. Postúpením pohľadávky postupca žalovanej oznámil s výzvou k úhrade dlžnej sumy, bezvýsledne.

Vedľajší účastník, ktorý do konania vstúpil na podporu žalovanej ako spotrebiteľky vzniesol námietku premlčania celej pohľadávky žalobcu poukazujúc na to, že žalobca úver zosplatnil 20.6.2008, žalobu súdu doručil 11.1.2013, teda po uplynutí premlčacej doby.

Žalovaná sa k žalobnému návrhu nevyjadrila a na pojednávanie, ktoré súd na prejednanie veci nariadil na deň 26.9.2013 sa bez ospravedlnenia neustanovila. Rovnako na pojednávanie neustanovil sa žalobca ani jeho právny zástupca, ktorý písomne požiadal o ospravedlnenie neúčasti na pojednávaní s tým, že žiadal, aby súd rozhodol o veci v jeho neprítomnosti; súd preto vec prejednal v neprítomnosti účastníkov konania postupom podľa

Súd vykonal dokazovanie zmluvou o poskytnutí pôžičky, písomnosť označenú ako predžalobná upomienka zo 16.4.2008, zmluvou o postúpení pohľadávky, oznámením o postúpení pohľadávky, všeobecnými obchodnými podmienkami právneho predchodcu žalobcu ako aj ostatnými písomnosťami zo spisu a zistil tento skutkový stav:

Medzi spoločnosťou U. P. E., M.. N.. ako veriteľom a žalovanou ako dlžníčkou bola dňa 29.10.2007 uzatvorená zmluva č. XXXXXXXXX, ktorou bola žalovanej poskytnutá pôžička 10 000,- Sk. Listom zo dňa 16.4.2008 bola žalovaná vyzvaná k okamžitej úhrade všetkých splátok zo zmluvy s tým, že je jej povinnosťou celkovú istinu vo výške 13 932,- Sk uhradiť do 3 dní od doručenia tejto písomnosti.

Medzi žalobcom ako postupníkom a spoločnosťou U. P. E., M.. N.. bola dňa 12.9.2011 uzatvorená zmluva o postúpení pohľadávok, predmetom ktorej bol aj nárok postupcu ako veriteľa voči žalovanej ako dlžníčke; postúpenie pohľadávky postupca oznámil žalovanej listom zo dňa 30.9.2011 s tým, že jej povinnosťou je zaplatiť záväzok zo zmluvy spolu vo výške 611,79 eura. Túto sumu má zaplatiť postupníkovi, ktorým je spoločnosť K. N., N.. V.. Q..

Na základe zisteného skutkového stavu súdu právne uzatvára:

Záväzkový vzťah účastníkov konania vznikol zo zmluvy, na základe ktorej právny predchodca žalobcu ako veriteľ poskytol žalovanej ako dlžníčke peňažné prostriedky ako pôžičku. Nárok veriteľa z tohto záväzkového vzťahu a povinnosť dlžníka bolo potrebné posúdiť podľa ; v zmysle ustanovenia tohto zákona sa spotrebiteľským úverom rozumie dočasné poskytnutie peňažných prostriedok na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme odloženej platby, pôžičky, úveru alebo v inej právnej forme. Vzhľadom na to, že vedľajší účastník, ktorý do konania vstúpil na podporu žalovanej, vzniesol námietku premlčania žalobou uplatneného nároku, bolo povinnosťou súdu, vychádzajúc zo zásady procesnej ekonómie konania pred súdom posúdiť, či námietka premlčania bola vznesená dôvodne.

Podľa právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení a zo zhodnotenia vykonaných dôkazov mal súd za to, že nárok, ktorý žalobca uplatnil, uplatnil na súde po uplynutí premlčacej lehoty. Z listu, ktorý bol žalovanej zaslaný 16.4.2008 vyplýva, že veriteľ zo zmluvy, ktorá bola so žalovanou uzatvorená, vyzval ju k okamžitej úhrade všetkých splátok v súlade so všeobecnými obchodnými podmienkami zmluvy žiadajúc ju o zaplatenie dlhu do 3 dní. Pokiaľ žalobca podal žalobu na súde dňa 11.1.2013, je zrejmé, že podal ju po uplynutí premlčacej lehoty. Z uvedeného dôvodu pre premlčanie nároku súd žalobný návrh zamietol nepreskúmavajúc ho po stránke vecnej.

O trovách konania rozhodol súd podľa zásady úspechu vo veci, ustanovenia Žalobca nebol v konaní úspešný, nemá preto nárok na náhradu trov, ktoré mu s konaním vznikli. Úspešná žalovaná náhradu trov konania nežiadala, náhradu si neuplatnila, preto súd rozhodol o tom, že nemá

právo na náhradu trov konania. Vedľajší účastník, právne zastúpený, žiadal priznať náhradu trov konania titulom trov právneho zastúpenia za 2 úkony právnej služby: 1. prevzatie veci vrátane prvej porady a 2. vyjadrenie k žalobnému návrhu. Súd mal tieto úkony právnej pomoci za účelné, ich výšku kvantifikoval v súlade s vyhláškou č. , keď hodnota jedného úkonu právnej služby podľa citovanej vyhlášky bola vo výške 34, eura, k jednotlivým úkonom právnej pomoci priznal súd režijný paušál vo výške po 7,81 eura a spolu vedľajšiemu účastníkovi tak priznal trovy vo výške 85,34 eura a náhradu trov konania v tejto výške uložil súd neúspešnému žalobcovi v lehote a s miestom plnenia ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ustanovenia , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozsudkom po nadobudnutí jeho vykonateľnosti dobrovoľne splnená, je možné podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona ( ).