Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_3T-145-2013.pdf
PDF · 63.98 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/145/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Danicou Veselovskou, v trestnej veci proti obvinenému A. A. stíhanému pre prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona na verejnom zasadnutí konanom dňa 26. septembra 2013 takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods.4 Trestného poriadku súd
s c h v a ľ u j e
dohodu o vine a treste, ktorú dňa 27. 08. 2013 pod sp.zn. 2 Pv 455/13 uzavrela Okresná prokuratúra Malacky s obvineným A. A. v nasledujúcom znení:
obvinený A. A. , nar. XX. XX. XXXX v L., trvale bytom L., D. P. XXXX/XX, prechodne bez prihlásenia L., X.. L. XX, nezamestnaný,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e
dňa 01.05.2013 v čase približne o 23.00 h v L., pred vchodom č. XX obytného domu na ulici X. L. kopol nohou do ľavého spätného zrkadla na osobnom motorovom vozidle značky D. C., šedej farby, evidenčného čísla MA-XXXBL, ktoré rozbil, čím spôsobil poškodenému L. L. škodu poškodením vo výške 490,- Eur podľa odborného vyjadrenia,
teda
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
čím spáchal
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 245 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 3, § 36 písm. l), § 54 Trestného zákona k trestu povinnej práce vo výmere 130 (stotridsať) hodín.
Podľa § 55 ods. 1, ods. 3 Trestného zákona trest povinnej práce je povinný vykonať najneskôr do jedného roka od nariadenia výkonu tohto trestu, osobne a vo svojom voľnom čase bez nároku na odmenu.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa obvinenému ukladá nahradiť poškodenému L. L., nar. XX. XX. XXXX v Y., trvale bytom L., X. L. XX/XX, spôsobenú škodu vo výške 490,- €.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku sa poškodený L. L., nar. XX. XX. XXXX v Y., trvale bytom L., X. L. XX/XX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Dňa 27. 08. 2013 bolo medzi prokurátorom Okresnej prokuratúry Malacky a obvineným A. A. podľa § 232 a nasl. Trestného poriadku vykonané konanie o dohode o vine a treste.
Obvinený sa k spáchaniu skutku, ktorý mu bol kladený za vinu, v celom rozsahu priznal. Zároveň súhlasil s tým, aby súd schválil dohodu, v rámci ktorej mu bude uložený vyššie uvedený trest.
Na verejnom zasadnutí konanom dňa 26. 09. 2013 obvinený na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Trestného poriadku odpovedal „áno“.
Samosudkyňa dospela k záveru, že dohoda o vine a treste bola uzavretá v súlade s § 232 a § 333 ods. 3 Trestného poriadku, v zmysle § 334 ods. 2 Trestného poriadku je spravodlivá, preto rozhodla tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie (§ 334 odsek 4 Trestného poriadku). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Trestného poriadku.