Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-95-2013.pdf
PDF · 65.7 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5C/95/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Čadci, samosudkyňou Mgr. Andreou Kubjatkovou, v právnej veci navrhovateľa v l) rade E. M., O.. X.X.XXXX, V. Č., B. Č.. XXX, v 2) rade U. M. E.. Š., O.. XX.X.XXXX, V. Č., B. Č.. XXX proti odporkyni L. Y. E.. G., O.. XX.X.XXXX, V. Č., B. Č.. XXX, v konaní o zaplatenie 1.100 € s prísl., takto
rozhodol:
Odporkyňa je p o v i n n á uhradiť navrhovateľovi v l) rade sumu 830 €, ktorú sumu súd p o v o ľ u j e odporkyni splácať v splátkach po 50 € mesačne splatných vždy do 30-dňa toho-ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporkyňa je p o v i n n á uhradiť navrhovateľke v 2) rade sumu 514 €, ktorú sumu súd p o v o ľ u j e odporkyni splácať v splátkach po 50 € mesačne splatných vždy do 30-dňa toho-ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Navrhovateľom súd náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Navrhovatelia svojim návrhom podaným na súd dňa 27.3.2013 žiadali súd, aby odporkyňa zaplatila navrhovateľovi v l) rade sumu 600 € spolu s úrokmi z omeškania od 28.7.2010 do zaplatenia a navrhovateľovi v 2) rade sumu 500 € spolu s úrokmi z omeškania od 29.7.2010 do zaplatenia.
Na pojednávaní súd pripustil zmenu rozsudočného návrhu tak, že odporkyňa je povinná nahradiť navrhovateľovi v l) rade sumu 830 € a navrhovateľke v 2) rade sumu 540 €, ktoré sumy jej súd povolil splácať v splátkach po 50 € mesačne splatných vždy do 30-dňa toho-ktorého mesiaca pod stratou výhody splátok nezaplatením čo i len jednej z nich počnúc dňom právoplatnosti tohto rozsudku.
Podľa § 497 Obchodného zákonníka - zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
Podľa § 142 ods. l) Osp. - aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípade vysloví, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
Podľa § 157 ods. 3) Osp. - ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Nakoľko sa všetci prítomní účastníci na pojednávaní vzdali práva podať odvolanie proti rozsudku, súd v odôvodnení rozsudku uviedol iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline.
V odvolaní treba okrem všeobecných náležitosti ( § 42 ods. 3 , t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, dátum a podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že : a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O.s.p., b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a O.s.p.) f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia vecí.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie v zmysle osobitného predpisu.