Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Rozsudok_11CoPr-4-2013.pdf
PDF · 82.14 KB
Case nature
Area
Subarea
11CoPr/4/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Petra Šama a sudcov JUDr. Romana Tótha a JUDr. Jozefa Škraba v právnej veci žalobcu: Ing. O. F., bývajúci v S. J., Ul. X A.. X, zastúpený JUDr. Jozefom Pirkovským, advokátom, Hlavná 19, Prešov, proti žalovanému: SLOBYTERM, spol. s r.o., so sídlom Levočská č. 20, Stará Ľubovňa, IČO: 31 719 104, zastúpený JUDr. Jurajom Kusom, advokátom, Nám. Osloboditeľov 10, Michalovce, o neplatnosť okamžitého skončenia pracovného pomeru, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 7Cpr/2/2011-220 zo dňa 26.4.2013, jednomyseľne takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e rozsudok súdu prvého stupňa.
Žalobca je p o v i n n ý nahradiť žalovanému trovy odvolacieho konania vo výške 79,89 eur na účet jeho právneho zástupcu do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Súd prvého stupňa napadnutým rozsudkom zamietol návrh žalobcu a zaviazal ho nahradiť žalovanému trovy konania vo výške 2.573,18 eur v lehote do 3 dní od jeho právoplatnosti.
V dôvodoch tohto rozhodnutia uviedol, že žalobca sa podaným návrhom domáhal určenia, že okamžité skončenie pracovného pomeru pre závažné porušenie pracovnej disciplíny dané žalovaným písomne dňa 29.7.2011 podľa § 68 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce je neplatné. Na základe vykonaného dokazovania súd zistil skutkový stav, podľa ktorého dňa 17.8.2011 žalovaný doručil žalobcovi rozhodnutie zo dňa 29.7.2011 o okamžitom
skončení pracovného pomeru v zmysle ust. § 68 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce pre závažné porušenie pracovnej disciplíny, a to z dôvodu, že žalobca odo dňa 2.7.2011 bol ošetrujúcim lekárom uznaný za práceschopného. Doklad o ukončení pracovnej neschopnosti predložil na mzdovú učtáreň dňa 6.7.2011 a do práce doteraz nenastúpil. Listom zo dňa 6.7.2011 a listom zo dňa 18.7.2011 bol vyzvaný na nástup do práce po skončení práceneschopnosti. Neúčasť nijakým spôsobom neospravedlnil a ani nedoručil doklad o prekážkach v práci. Za uvedené obdobie od 2.7.2011 do 29.7.2011, t. j. 19 dní boli žalobcovi vykazované absencie. Pracovný pomer mal skončiť dňom prevzatia rozhodnutia. Predmetné okamžité skončenie pracovného pomeru žalobca podľa tvrdenia žalovaného mal prevziať dňa 17.8.2011. Žalobca túto skutočnosť nepoprel. Súd mal za to, že okamžité skončenie pracovného pomeru bolo doručené do vlastných rúk žalobcovi dňa 17.8.2011. Návrh na súd bol teda podaný včas v dvojmesačnej lehote. Žalobca vo výpovedi uviedol, že dňa 3.1.2011 sa z vysielania mestskej televízie dozvedel o svojom odvolaní z funkcie konateľa spoločnosti SLOBYTERM spol. s r.o.. Toto odvolanie z funkcie konateľa považoval za nezákonné. Dňa 3.1.2011 mu bola ponúknutá dohoda s
tým, že ak odíde z funkcie konateľa a riaditeľa spoločnosti, bude mu vyplatené 6 mesačné odstupné. Voči takejto dohode nemal výhrady, ale stala sa bezpredmetnou, nakoľko k jej podpisu nedošlo z viny žalovaného. Žalovaný poukázal na to, že okamžité skončenie pracovného pomeru, ktoré bolo dané žalobcovi konkrétne uvádza, v čom bola závažne porušená pracovná disciplína a poprel, že by žalobcovi bol spomínanú dohodu ponúkol. V písomnom stanovisku primátora Mesta Stará Ľubovňa zo dňa 28.5.2012 bolo uvedené, že od 1.1.2011 žalobca nebol v pracovnoprávnom vzťahu, ale v obchodnom, lebo vykonával len funkciu konateľa spoločnosti, za čo poberal aj plat. Do funkcie riaditeľa ho po 1.1.1996 žiaden kompetentný orgán neustanovil. Uznesením II. mimoriadneho zasadnutia Mestského zastupiteľstva Mesta Stará Ľubovňa zo dňa 7.7.1995 číslo II.-M/95 bol žalobca menovaný do funkcie riaditeľa spoločnosti s ručením obmedzeným Bytové hospodárstvo, p.o. Mesta Stará Ľubovňa dňom 1.8.1995. Uznesením III. mimoriadneho zasadnutia Mestského zastupiteľstva Mesta Stará Ľubovňa zo dňa 22.11.1995 číslo III.-M/95 bolo Bytové hospodárstvo, príspevková organizácia Mesta Stará Ľubovňa dňom 31.12.1995 zrušená a zároveň bol Ing. O. F. v súvislosti so založením Bytového hospodárstva, spol. s r.o. dňom 31.12.1995 odvolaný z funkcie riaditeľa a zároveň bolo schválené založenie obchodnej spoločnosti Bytové hospodárstvo, spoločnosť s ručením obmedzeným Stará Ľubovňa. Súčasne došlo k prevzatiu súvisiacich práv a záväzkov organizácie Bytové hospodárstvo, p.o. ako aj konateľa spoločnosti, o čom svedčí menovací dekrét zo dňa 9.12.1995, ktorým bol Ing. O. F. vymenovaný za konateľa tejto spoločnosti dňom 1.1.1996. Svedok RNDr. K. O., ktorý v rozhodnom období vykonával funkciu primátora Mesta Stará Ľubovňa, potvrdil, že na obchodnú spoločnosť prešli všetky právne a pracovno-právne vzťahy platné a účinné v príspevkovej organizácii, žalobca bol odmeňovaný ako riaditeľ spoločnosti základným platom, z ktorého boli plnené všetky odvodové povinnosti a funkcia konateľa spoločnosti bola ohodnotená formou odmeny, z ktorej taktiež boli vykonávané všetky odvodové povinnosti. Táto skutočnosť bola preukázaná aj správou Sociálnej poisťovne pobočka Stará Ľubovňa zo dňa 1.8.2012, z ktorej vyplynulo, že žalobca bol prihlásený u zamestnávateľa SLOBYTERM, spol. s r.o. Stará Ľubovňa od 1.1.1996 do 17.8.2011 ako riadny zamestnanec. Napokon aj v schválenom Pracovnom poriadku spoločnosti SLOBYTERM spol. s r.o. v časti I. Základné ustanovenia je uvedené pod bodom 5/, že vedúcimi zamestnancami v zmysle platnej organizačnej schémy spoločnosti sú: konateľ a riaditeľ spoločnosti a atď., pričom z Organizačného poriadku z článku 4 vyplýva, že na čele spoločnosti je konateľ, ktorý je zároveň výkonným riaditeľom spoločnosti. Pokiaľ sa týka existencie pracovného pomeru žalobcu u žalovaného súd nemal pochybnosti, že pracovný pomer vznikol ešte v roku 1995 jeho vymenovaním do funkcie riaditeľa príspevkovej organizácie Bytové hospodárstvo, p.o. Mesta Stará Ľubovňa. A ako vyplynulo z uznesenia III. mimoriadneho zasadnutia Mestského zastupiteľstva Mesta Stará Ľubovňa zo dňa 22.11.1995, došlo k zrušeniu Bytového hospodárstva, príspevkovej organizácie a k založeniu obchodnej spoločnosti Bytové hospodárstvo, spol s r.o. so súčasným prevzatím súvisiacich práv a záväzkov zanikajúcej organizácie. Zároveň na novovzniknutú spoločnosť boli delimitované súvisiace činnosti, práva, záväzky zanikajúcej organizácie. Z toho teda vyplýva aj existencia pracovného pomeru žalobcu, čo tiež je zrejmé zo základných dokumentov spoločnosti SLOBYTERM, spol. s r.o. - Organizačného a Pracovného poriadku a napokon aj zo správy Sociálnej poisťovne pobočka Stará Ľubovňa. Z Osvedčenia o založení spoločnosti s ručením obmedzeným - zakladateľskej listiny v notárskej zápisnici sp. zn. N 239/95, Nz 199/95 súd zistil z bodu VI pod č. 3/ povinnosti konateľa spoločnosti, že tento je povinný spravovať celý majetok spoločnosti a viesť obchody spoločnosti so starostlivosťou riadneho obchodníka, ďalej viesť účtovníctvo spoločnosti, prijímať pracovníkov, rozväzovať pracovný pomer s pracovníkmi spoločnosti, uzavrieť zmluvu o právnom zastúpení spoločnosti, zostavovať každoročne účtovnú závierku za uplynulý rok v stanovenom termíne, zvolávať valné zhromaždenie, viesť knihu zápisov a uznesení valného zhromaždenia. Z predloženého listinného dôkazu, a to Náplne práce pre riaditeľa spoločnosti SLOBYTERM, spol. s r.o., Stará Ľubovňa zo dňa 12.1.1996 súd zistil, že vymedzený druh práce je stanovený podrobne a je nad rámec funkcie štatutárneho orgánu, čo dosvedčuje existenciu pracovnoprávneho vzťahu.Ďalej súd citoval ust. § 68 ods. 1, 2, ust. § 70, § 77 Zákonníka práce. Mesačná lehota na okamžité skončenie pracovného pomeru nezačne plynúť odo dňa, keď zamestnávateľ dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru zistil, ale až odo dňa, keď získal vedomosť, že pracovník sa dopustil takého konania, ktoré môže zakladať dôvod na okamžité skončenie pracovného pomeru. Z okamžitého skončenia pracovného pomeru zo dňa 29.7.2011, ktoré bolo dané žalobcovi, súd zistil, že uvedené dôvody sú presne konkretizované, a to neospravedlnenou neprítomnosťou na pracovisku od 2.7.2011 do 29.7.2011. Pokiaľ za tejto situácie žalobca nenastupoval do práce v období od 2.7.2011 do 29.7.1011 a žalovanému oznámil dôvod nenastupovania do práce listom a odpoveďami na výzvu žalovaného, ktorý súd považoval za irelevantný, v zmysle ustanovenia § 68 ods. 1 písm. b/ Zákonníka práce porušil závažne pracovnú disciplínu. Vzhľadom na tieto skutočnosti súd dospel k záveru, že okamžité skončenie pracovného pomeru zo dňa
29.7.2011, žalobcovi doručené dňa 17.8.2011, je v súlade s ustanoveniami Zákonníka práce, a preto žalobu zamietol.
O trovách konania rozhodol podľa § 142 ods. 1 O.s.p. s tým, že tieto tvorili trovy právneho zastúpenia a zaplatený súdny poplatok.
Proti tomuto rozsudku podal včas odvolanie žalobca a to z dôvodov uvedených v ust. § 205 ods. 2 písm. c/, d/ a f/ O.s.p. v spojení s ust. § 221 ods. 1 písm. h/ O.s.p.. Podľa jeho názoru súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenia právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav. Súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností. Súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam a rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Navrhol, aby odvolací súd zrušil rozhodnutie a vec vrátil súdu prvého stupňa na ďalšie prejednanie a rozhodnutie. Ďalej uviedol, že bližšie dôvody odvolania doplní v lehote 15-tich dní.
Žalobca už ďalšie dôvody odvolania v priebehu odvolacieho konania neuviedol.
Žalovaný vo vyjadrení na odvolanie žalobcu poukázal na to, že z jeho obsahu je zrejmé, že ide len o formálne podané odvolanie, keďže neobsahuje žiadne relevantné dôvody, resp. dôkazy, ktoré by odôvodňovali zmenu napadnutého rozhodnutia. Žalobca síce uvádza, že súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil a nedostatočne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, no v odvolaní už nekonkretizuje o aké dôkazy ide a čo by sa nimi malo preukázať. Navrhol rozsudok súdu prvého stupňa potvrdiť a priznať mu trovy odvolacieho konania vo výške 79,89 eur.
Odvolací súd podľa § 212 ods. 1 O.s.p. prejednal vec v medziach, v ktorých sa odvolateľ domáhal jej preskúmania a dospel k záveru, že jeho odvolanie nie je dôvodné.
Odvolací súd poukazuje na ust. § 205 ods. 3 O.s.p., podľa ktorého rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie, pričom podľa § 212 ods. 1 O.s.p. odvolací súd je rozsahom a dôvodmi odvolania viazaný. Odvolací súd teda v tomto rozsahu preskúmal napadnutý rozsudok a dospel k záveru, že so zreteľom na uvádzané dôvody odvolania odvolací súd nemohol dospieť k iným záverom, než k akým dospel súd prvého stupňa. Všeobecné tvrdenie, že súd prvého stupňa nesprávne vec právne posúdil tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav, že neúplne zistil skutkový stav, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností bez toho, aby tieto boli konkretizované, nemohli viesť k inému posúdeniu veci, než aké vykonal súd prvého stupňa.
Z týchto dôvodov odvolací súd vo svojom rozhodnutí poukazuje na vecne správne dôvody rozsudku súdu prvého stupňa, s tými sa stotožňuje a vo svojom rozhodnutí na ne poukazuje. Keďže rozsudok súdu prvého stupňa je vo výroku vecne správny, odvolací súd ho podľa § 219 ods. 1 O.s.p. potvrdil.
V odvolacom konaní bol žalovaný úspešný, a preto mu patrí právo na náhradu trov odvolacieho konania, ktoré pozostávajú z písomného vyjadrenia na odvolanie žalobcu, pričom odmena za 1 úkon právnej služby je 60,07 eur k tomu 20% DPH, takže spolu je to 72,08 eur, k tomu režijný paušál 7,81 eur, spolu 79,89 eur (§ 224 ods. 1, § 142 ods. 1 O.s.p.).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.