Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2Co/317/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ota Jurča a členov senátu JUDr. Viery Bodnárovej a JUDr. Miroslava Sogu v právnej veci žalobcu: D. J., bývajúceho na ulici Š.. A. Č.. XX, v J., zastúpeného JUDr. Jánom Kizivatom, advokátom AK so sídlom na ul. Kpt. Nálepku č. 8 v Michalovciach, , proti žalovanej:D. K., bývajúcej Q. S. Č.. X/XXXX v J., zastúpenej JUDr. Mikulášom Pavlíkom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom na ul. Š. Kukuru č.14 v Michalovciach, o zaplatenie 4.481,18 EUR s príslušenstvom, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Okresného súdu v Michalovciach, č.k. -16 zo dňa 3.7.2012 t a k t o

rozhodol:

P o t v r d z u je rozsudok.

Náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva.

odôvodnenie:

Súd prvého stupňa rozsudkom žalobu zamietol a rozhodol, že žalobca je povinný zaplatiť žalovanej trovy konania na účet advokáta žalovanej vo výške 1.783,65 EUR, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Rozsudok odôvodnil tým, že žalobca žiadal zaviazať žalovanú zaplatiť mu sumu 135.000.- Sk (4.481,18 €) s úrokom z omeškania z dôvodu, že na úkor žalobcu došlo u žalovanej k neoprávnenému nadobudnutiu majetku v uvedenej hodnote, pretože zmluvou uzavretou s KOFIS LEASING, a.s., Mlynské Nivy 48 v Bratislave, spoločne so svojou družkou, t.č. už nebohou G. F., prevzal osobné motorové vozidlo zn. Fiat Punto a toto vozidlo spoločne užívali s vedomím, že po skončení leasingu, ktorý uhrádzali zo spoločných finančných prostriedkov, bude ich vlastníctvom. Od 14.5.2003, kedy zomrela jeho družka uhrádzal splátky iba zo svojich finančných prostriedkov, motorové vozidlo naďalej užíval až do doby, keď mu bolo odňaté, potom čo žalovaná získala motorové vozidlo od leasingovej spoločnosti a previedla ho na J. Č.. Súd prvého stupňa dokazovaním zistil, že leasingovou zmluvou č. LZF medzi KOFIS LEASING, a.s. a G. F., ako nájomkyňou bola uzavretá zmluva leasingu motorového vozidla Fiat Punto 55S. Náhradu leasingových splátok uhrádzali spoločne žalobca so svojou družkou G. F., matkou žalovanej až do 14.5.2003, kedy G. F. zomrela. Po jej smrti až do 2.1.2006 vozidlo užíval žalobca. Uvedený deň mu bolo vozidlo odňaté J. Č., ktorý sa stal majiteľom tohto vozidla do 21.11.2005. Po smrti G. F. platili leasingové splátky žalobca aj žalovaná. Od 15.5.2004 do júna 2005 splácal leasingové splátky výlučne žalobca a za mesiac máj a jún zaplatil tieto splátky do rúk žalovanej v hotovosti. Ďalej súd prvého stupňa zistil, že nedošlo k uzavretiu zmluvy o budúcej kúpe motorového vozidla medzi žalobcom a leasingovým nájomcom. Právo žiadosti o kúpu motorového vozidla výslovne prináležalo leasingovému nájomcovi, ktorým bola najskôr G. F., neskôr po podpísaní dodatku k nájomnej zmluve žalovaná ako dedička. Z uvedeného vyvodil súd prvého stupňa, že žalovaná splnila všetky záväzky leasingovej zmluvy, nemala žiadne finančné záväzky a dňom 11.7.2005 prešlo motorové vozidlo do jej

vlastníctva. Po 15.5.2004 žalobca platil leasingové splátky až do júna 2005 zo svojich vlastných peňazí a podľa súdu prvého stupňa platil len sumu za užívanie motorového vozidla, ktoré aj v skutočnosti užíval. Žalobca pritom v tomto konaní nenamietal, že výška týchto platieb bola v rozpore s trhovou cenou za užívanie obdobného motorového vozidla. Z uvedeného považoval súd prvého stupňa za zrejmé, že právo na vydanie bezdôvodného obohatenia by žalobcovi patrilo vtedy, ak by platil leasingové splátky bez toho, aby motorové vozidlo v skutočnosti užíval, bez akýchkoľvek obmedzení až do 2.1.2006, kedy mu vozidlo odňal J. Č.. Žalobca nie je dedičom, a preto nemôže uplatňovať vydanie dedičstva, pretože v I. skupine dedili deti G. F., žalovaná a P. Š.. Podľa súdu prvého stupňa ak nedošlo k uzavretiu zmluvy o budúcej kúpe motorového vozidla medzi žalobcom a leasingovým nájomcom, nemohlo dôjsť k porušeniu povinnosti, ktorým by vznikla žalobcovi nejaká škoda. Keďže vozidlo užíval, nevzniklo mu ani bezdôvodné obohatenie, preto žalobu zamietol.

O trovách rozhodol podľa 142 ods.2

Proti tomuto rozsudku podal odvolanie žalobca. Žiadal zmeniť napadnutý rozsudok a žalobe vyhovieť alebo rozsudok zrušiť a vec vrátiť súdu prvého stupňa na ďalšie konanie. V dôvodoch odvolania poukázal na to, že sa nestotožňuje s právnym názorom súdu, ktorý uvádza, že nájomné a leasingová splátka je cenou za užívanie motorového vozidla leasingovým nájomcom a že úhradou každej splátky leasingový nájomca platí len cenu za užívanie motorového vozidla a že by preto nemal žalobca nárok na zaplatenie žalovanej sumy. Ďalej namietal, že žalobca uhrádzal po smrti svojej družky leasingové splátky za žalovanú a o skutočnosti, že sporné motorové vozidlo už vlastnícky nepatrí žalovanej sa dozvedel až dňa 2.1.2006, keď mu bolo vozidlo odňaté J. Č., preto jeho nárok nie je premlčaný.

Žalovaná sa k odvolaniu nevyjadrila.

Odvolací súd podľa v spojení s ust. bez nariadenia pojednávania preskúmal napadnutý rozsudok a konanie, ktoré mu predchádzalo a dospel k záveru, že neboli dôvody ani pre zmenu, ani pre zrušenie rozsudku.

Súd prvého stupňa uznesením z 24.10.2011 zrušil rozsudok súdu prvého stupňa o napadnutej zamietavej časti a v rozsahu zrušenia vrátil vec na ďalšie konanie. Tak sa stala právoplatnou časť rozsudku, ktorým bolo žalobe vyhovené, a to o zaplatenie sumy 374,63 €. Išlo o splátky leasingovej spoločnosti za obdobie marec, apríl a máj 2005, keďže žalovaná v konaní vzniesla námietku premlčania za obdobie od 19.2.2005 do 19.2.2007, aj keď uviedla deň 17.2.2007, odvolací súd uložil skúmať, kedy sa žalobca dozvedel kto je novým vlastníkom motorového vozidla a odvtedy počítať beh premlčacej lehoty pre jednotlivé splátky, ktoré uhradil žalobca za vlastníka motorového vozidla. Súd prvého stupňa sa už v rozhodnutí týmito skutočnosťami nezaoberal a nezdôvodňoval, prečo sa opätovne nezaoberal námietkou žalovanej o premlčaní nároku.

Vykonal však dokazovanie, z ktorého zistil, že G. F., ktorá bola leasingovou nájomkyňou zomrela 14.5.2003 a žalobca s leasingovou spoločnosťou neuzavrel zmluvu o prevzatí leasingu a naďalej uhrádzal splátky za G. F.. Plnil preto leasingovej spoločnosti bez právneho dôvodu.

Podľa odvolacieho súdu k bezdôvodnému obohateniu došlo zo strany leasingovej spoločnosti potom, čo žalobca uhrádzal leasingový nájom, napriek tomu, že nebol v zmluvnom vzťahu s leasingovou spoločnosťou po smrti svojej družky. Podľa odvolacieho súdu sa o vzniku bezdôvodného obohatenia podľa žalobca musel dozvedieť hneď po smrti svojej družky, pretože vedel, že nie je v zmluvnom vzťahu s leasingovou spoločnosťou. Nebola to teda žalovaná, ktorá sa na úkor žalobcu mala obohatiť, lebo žalobcovi z leasingovej zmluvy žiadne práva nevyplývali, preto žalovaná nemôže byť pasívne legitimovaná v konaní o vydanie bezdôvodného obohatenia, pretože jej žalobca neuhrádzal leasingové splátky okrem platieb za mesiac marec, apríl a máj, o ktorých však už bolo rozhodnuté právoplatne rozsudkom z 15.6.2010, preto odvolací súd potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa ako vecne správny, aj keď z iných dôvodov, a to pre nedostatok pasívnej legitimácie na strane žalovanej. Pasívnu

legitimáciu súd skúma v každom štádiu konania a bez návrhu účastníkov. Žalobca, ktorý uhrádzal nájom bez zmluvy, nemal právne zaručené, že po splatení splátok sa stane majiteľom motorového vozidla, nenadobudol ani v dedičskom konaní žiadne práva k tomuto vozidlu, preto neostávalo nič iné, len žalobu vo vzťahu k žalovanej zamietnuť z dôvodu, že žalovaná sa na úkor žalobcu neobohatila, preto odvolací súd podľa potvrdil napadnutý rozsudok.

V odvolacom konaní odvolateľ nemal úspech a žalovaná náhradu trov odvolacieho konania neuplatnila, preto odvolací súd rozhodol, že náhradu trov odvolacieho konania účastníkom nepriznáva ( v spojení s ust. ).

Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach jednohlasne ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné.