Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21Cb/225/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Jaroslavom Kanderkom v právnej veci žalobcu: Fin Consulting , a.s., so sídlom Lombardiniho 22/a, 831 03 Bratislava, IČO: 35 484 979, zastúpeného advokátskou kanceláriou G & G IURISCONSULTI s.r.o., so sídlom Šancová 48, 811 05 Bratislava, IČO: 35 941 413, proti žalovanej: Y.v, toho času na neznámom mieste, zastúpenej v konaní opatrovníkom Alžbetou Buzgovou, súdnou tajomníčkou Okresného súdu Prešov, o zaplatenie 125,95 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 125,95 eura a 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 125,95 eura od 16.3.2010 do zaplatenia, všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná je p o v i n n á nahradiť žalobcovi trovy konania vo výške 74,60 eura pozostávajúce z trov právneho zastúpenia vo výške 58,70 eura a z ostatných trov vo výške 16,50 eura , na účet právneho zástupcu žalobcu, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 27.4.2012 žiadal, aby súd uložil žalovanej povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 125,95 eura a 9 % ročný úrok z omeškania zo sumy 125,95 eura od 16.3.2010 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania, z dôvodu neuhradenia storien zmlúv.

-2-

Okresný súd Prešov vydal dňa 7.6.2012 platobný rozkaz, č.k. -22, ktorým uložil žalovanej povinnosť zaplatiť sumu 125,95 eura s príslušenstvom v prospech žalobcu.

Uznesením tunajšieho súdu zo dňa 27.2.2013, č.k. -47 bol predmetný platobný rozkaz zrušený z dôvodu, že tento nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk.

Vykonaným šetrením bolo zistené, že doterajší pobyt žalovanej je neznámy, a preto jej bol podľa ustanovený opatrovník.

Dňa 26.9.2013 pojednával súd v neprítomnosti žalobcu , jeho právneho zástupcu a opatrovníka žalovanej, nakoľko boli splnené podmienky pre prejednanie veci bez ich účasti.

Na pojednávaní konanom dňa 26.9.2013 súd nariadil a vykonal dokazovanie oboznámením listinných dôkazov založených v spise, a to konkrétne žaloby, faktúry č. 220100101, vyúčtovania zmluvy o exkluzívnej spolupráci, výpisu zo živnostenského registra ohľadne žalovanej, výzvy na úhradu záväzku ,

platobného rozkazu, vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu zo dňa 19.8.2013, vyjadrenia právneho zástupcu žalobcu zo dňa 16.9.2013 a zistil tento s k u t k o v ý s t a v :

Dňa 10.5.2005 uzatvoril žalobca so žalovanou Zmluvu o exkluzívnej spolupráci, predmetom ktorej je v zmysle článku I zmluvy záväzok žalovanej (v zmluve označovaný ako spolupracovník) ako podriadený sprostredkovateľ poistenia zabezpečovať pre potenciálnych klientov žalobcu (v zmluve označovaný ako FinCo&P) poradenskú činnosť v oblasti poisťovníctva, informovanie o stavebnom sporení, o poskytovaní hypotekárnych úverov , spotrebných, revolvingových úverov a o doplnkovom dôchodkovom poistení, prípadne o iných produktoch zmluvných partnerov FinCo&P, ako aj vyvíjať ďalšiu činnosť podľa zmluvy. Žalobca sa zaviazal žalovanej zaplatiť za jej činnosť odplatu označovanú ako odmena vo výške a za podmienok stanovených zmluvou. V článku IV , bod 5 (Odmena) sa zmluvné strany dohodli, že v prípade, že klient FinCo&P, ktorého vyhľadal spolupracovník, ktorý uzavrel zmluvu so zmluvným partnerom FinCo&P zrušil zmluvu, ktorú uzatvoril so zmluvným partnerom FinCo&P, alebo si klient neplní svoje zmluvné záväzky vyplývajúce z takejto zmluvy a táto skutočnosť je dôvodom, pre ktorý bola FinCo&P povinná vrátiť odmenu svojmu zmluvnému partnerovi , spolupracovníkovi zaniká nárok na odmenu podľa článku IV. bod 1 tejto Zmluvy. Ak už bola odmena spolupracovníkovi uhradená, FinCo&P je oprávnená jednostranne si započítať takúto odmenu oproti pohľadávke spolupracovníka na odmenu voči FinCo&P . V prípade, že jednostranné započítanie nie je možné realizovať, spolupracovník je povinný FinCo&P vrátiť vyplatenú odmenu, a to do 15 dní odo dňa, keď ho na to FinCo&P písomne vyzvala.

-3-

-68

V zmysle zmluvy vznikol žalobcovi nárok voči žalovanej na vrátenie provízií, tzv. storná zmlúv, a to za obdobie 01/2010 vo výške 125,95 eura so splatnosťou ku dňu 15.3.2010 (faktúra č. 220100101 vystavená dňa 26.2.2010, na sumu 125,95 eura, splatná dňa 15.3.2010).

Žalovaná žalobcovi faktúru č. 220100101 doposiaľ neuhradila. Žalovaná takto žalobcovi doposiaľ dlhuje sumu 125,95 eura.

V čase vzniku zmluvného vzťahu medzi účastníkmi konania , a to až do 4.6.2007 bola žalovaná živnostníkom. Napriek tomu, že v súčasnosti už žalovaná živnosť neprevádzkuje a za svoje záväzky, vzniknuté v súvislosti s prevádzkovaním živnosti naďalej zodpovedá tak, ako by živnosť ďalej prevádzkovala. V čase vzniku zmluvného vzťahu vystupovala žalovaná ako živnostník podnikajúci pod obchodným menom Oľga Dajčová, miesto podnikania: Komenského 13, 080 01 Prešov, IČO: 40 635 384.

Podľa , táto časť zákona (Tretia časť, Hlava I, Diel I) upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa , účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.

Podľa , dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.

Podľa , ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov Občianskeho práva. Ak záväzok vznikol zo spotrebiteľskej zmluvy a dlžníkom je spotrebiteľ, možno dohodnúť úroky z omeškania najviac do výšky ustanovenej podľa predpisov Občianskeho práva.

Podľa , ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

Podľa Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia , výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov

vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

-4-

Vykonaním dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaná nesplnila svoju povinnosť z písomne uzatvorenej zmluvy o exkluzívnej spolupráci, keď žalobcovi doposiaľ nezaplatila storno provízií v celkovej výške 125,95 eura. Keďže žalovaná žalobcovi doposiaľ dlhuje sumu 125,95 eura, vyhovel súd oprávnenej žalobe žalobcu o zaplatenie sumy 125,95 eura a zaviazal žalovanú na zaplatenie tejto sumy v prospech žalobcu.

Keďže sa žalovaná dostala do omeškania s platením svojho peňažného záväzku, zaviazal ju súd v súlade s ustanovením aj na zaplatenie príslušného 9 % ročného úroku z omeškania z dlžnej sumy 125,95 eura odo dňa nasledujúceho po splatnosti tejto pohľadávky žalobcu, t.j. od 16.3.2010 , a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia zo strany žalovanej, t.j. do zaplatenia tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.

Podľa , účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd priznal náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.

O náhrade trov konania bolo rozhodnuté podľa a žalovaný bol zaviazaný na náhradu trov konania žalobcu pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 eura a z trov právneho zastúpenia vo výške 58,70 eura s DPH za dva úkony právnej služby á 16,60 eura + DPH (prevzatie , príprava zastupovania a spísanie žaloby) a režijný paušál 1x 7,41 eura + DPH a 1x 7,81 eura + DPH.

Keďže účastníka, ktorému bola prisúdená náhrada trov konania zastupoval advokát, podľa je ten účastník, ktorému bola uložená náhrada týchto trov povinný zaplatiť ju advokátovi.

Pri rozhodovaní o trovách právneho zastúpenia súd nepriznal žalobcovi odmenu za predžalobnú výzvu zo dňa 10.2.2011 , nakoľko podľa názoru súdu jednanie s protistranou v zmysle výzvy zo dňa 10.2.2011 nie je úkon , za ktorý patrí náhrada trov. Náklady, ktoré vzniknú veriteľovi s uplatnením pohľadávky pred začatím súdneho konania môžu byť samostatne žalované len ako náklady spojené s uplatnením pohľadávky podľa . Nie sú však trovami súdneho konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Prešove.

Podľa , v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa , odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

-5-

-69

a)v konaní došlo k vadám uvedeným v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa , ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.