Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-62-2013.pdf
PDF · 71.76 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
DK-9T/62/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Senát Okresného súdu Dolný Kubín v zložení z predsedu senátu JUDr. Rastislava Stieranku a z prísediacich Ing. Kataríny Cimrákovej a Marty Varečkovej na verejnom zasadnutí konanom dňa 26.09.2013 v Dolnom Kubíne takto
rozhodol:
Súd v zmysle § 334 ods. 4 Tr. por. schvaľuje dohodu o vine a treste uzavretú dňa 09.09.2013 medzi obvineným a prokurátorom v znení vzájomne dohodnutých úprav zo dňa 26.09.2013 takto: „Obvinený C. H., nar. XX.XX.XXXX v A. J., trvale bytom A. J., mestská časť J., Ul. J.. S. Č.. XXX/XX, t.č. v Ústave na výkon väzby Žilina, je vinný, že 1. dňa 03.05.2013 okolo 14:00 hod. C. A. J., mestská časť K., na K. ulici, vošiel do rodinného domu č. XXX/XX K. K., nar. XX.XX.XXXX tak, že vyšiel na prístrešok nad vstupom do pivnice, cez ktorý prešiel k oknu zadnej izby, ktoré je vo výške 185 cm od zeme a cez otvorené, z časti rozbité okno vošiel do izby, kde zo šuplíka sekretára vybral peňaženku, z ktorej odcudzil 10,- €, pričom po vyrušení majiteľom domu, ktorého dobre pozná a vie, že je invalidný dôchodca, ušiel cez vstupné vchodové dvere, ktoré z vonkajšej strany zamkol, a tak spôsobil K. K. odcudzením peňazí škodu vo výške 10,- € a odcudzením kľúča od vchodových dverí škodu vo výške 2,20 €, a takto konal aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu Dolný Kubín sp.zn. 0T/16/2012, právoplatným 23.03.2012, bol uznaný vinným zo spáchania prečinu „Krádež“ podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zák. 2. v presne nezistený deň v júli 2012 v A. J., mestská časť J. zobral v izbe rodinného domu č. XXX/XX zo šuflíka stola 25,- € tak, že využil neprítomnosť majiteľa domu K. K., nar. XX.XX.XXXX, ktorý sa v tom čase nachádzal vo dvore rodinného domu, čím mu spôsobil škodu vo výške 25,- € 3. v presne nezistený deň v júli 2012 v poobedňajších hodinách bez použitia násilia vošiel cez vstupnú bráničku do oploteného dvora rodinného domu č. XXX/XX na C. ulici v A. J., mestská časť J., ktorý patrí S. H., nar. XX.XX.XXXX, následne vošiel do skleníka vedľa rodinného domu, odkiaľ zobral 10 ks paprík, 10 ks kríčkových paradajok a 3 ks uhoriek, čím S. H. spôsobil škodu vo výške 4,82 €, 4. v presne nezistenej dobe v septembri 2012 okolo 19:00 hod. bez použitia násilia vošiel cez vstupnú bráničku do oploteného areálu rodinného domu č. XXX/XX v A. J., mestská časť J., N. Č., následne vošiel do nezamknutej garáže, odkiaľ odcudzil pánsku zimnú rifľovú bundu, čím majiteľovi S. A., nar. XX.XX.XXXX spôsobil škodu vo výške 29,99 € a v bodoch 2. až 4. takto obvinený konal napriek tomu, že:
- trestným rozkazom Okresného súdu Dolný Kubín č. 0T/16/2012 zo dňa 23.02.2012, právoplatným 23.03.2012 bol uznaný vinným zo spáchania prečinu „Krádež“ podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zák.
- rozkazom Obvodného úradu Dolný Kubín č. PK-2012/10 zo dňa 11.01.2012, právoplatným 06.02.2012, mu bola za priestupok proti majetku uložená pokuta vo výške 10,- €, teda v bode 1.
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal na chránenej osobe -
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený,
v bode 2. - 4.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený v bode 3. - 4.
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal na chránenej osobe čím spáchal v bode 1.
- zločin „Porušovanie domovej slobody“ podľa § 194 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák., v spojení s § 139 písm. f) Tr. zák.
- prečin „Krádež“ podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Tr. zák. v bode 2. - 4.
- pokračovací prečin „Krádež“ podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zák. v bode 3. - 4.
- pokračovací prečin „Porušovanie domovej slobody“ podľa § 194 ods. 1 Tr. zák. a za to mu súd ukladá podľa § 194 ods. 3 Tr. zák., v spojení s § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr. zák. a § 38 ods. 2 Tr. zák., v spojení s § 41 ods. 1, ods. 2 Tr. zák., úhrnný trest odňatia slobody vo výmere tri roky. Súd podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. zaraďuje obvineného na výkon trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia. Súd podľa § 287 ods. 1 Tr. por. ukladá obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému K. K., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom A. J., mestská časť K., K.Á. Č.. XXX/XX škodu vo výške 37,20 € a poškodenému S. A., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom A. J., N. Č.V. XXX/XX škodu vo výške 30,- €.
odôvodnenie:
Dňa 10.09.2013 bol Okresnému súdu Dolný Kubín doručený návrh prokurátora Okresnej prokuratúry Dolný Kubín na schválenie dohody o vine a treste, ktorú prokurátor uzavrel dňa 09.09.2013 s obvineným ohľadom skutku tak, ako je opísaný vo výroku tohto rozsudku. Predložený návrh dohody súd preskúmal podľa jeho obsahu a podľa obsahu celého spisu, pričom nezistil žiadne závažné porušenie procesných prepisov a navrhovanú dohodu o vine a treste nepovažoval za zrejme neprimeranú. Súd preto v zmysle § 331 ods. 1 písm. a) Tr. por. určil termín verejného zasadnutia, na ktorom prejednal predložený návrh dohody. Počas verejného zasadnutia sa prokurátor s obvineným dohodli na úprave textu dohody tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. Následne súd na verejnom zasadnutí formou otázok zistil stanovisko obvineného k predloženému návrhu dohody. Obvinený na každú z otázok, položených zo strany predsedu senátu a formulovaných v zmysle § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por., odpovedal vyjadrením „áno“. Vzhľadom na všetky okolnosti daného prípadu, s prihliadnutím na správanie sa obvineného nie je uzavretá dohoda o vine a treste zrejme neprimeraná a súd ju považuje za spravodlivú. Súd preto dohodu o vine a treste v zmysle § 334 ods. 1, ods. 4 Tr. por. schválil a potvrdil to rozsudkom, ktorý verejne vyhlásil tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku. v bode 1.
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal na chránenej osobe -
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním, hoci bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený, v bode 2. - 4.
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a v predchádzajúcich dvadsiatichštyroch mesiacoch odsúdený v bode 3. - 4.
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a taký čin spáchal na chránenej osobe
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné.