Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_1T-114-2013.pdf
PDF · 68.27 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/114/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Samosudkyňa Okresného súdu Zvolen JUDr. Mariana Philadelphyová na verejnom zasadnutí konanom dňa 26. 09. 2013 vo Zvolene v trestnej veci obvinenej M. Y., nar. XX.XX.XXXX, prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona takto
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd s c h v a ľ u j e dohodu o vine a treste uzavretú dňa 14. 08. 2013 vo Zvolene, za prítomnosti prokurátora Okresnej prokuratúry vo Zvolene JUDr. Martiny Oravcovej a obvinenej M. Y., na základe ktorej
obvinená M. Y., nar. XX. XX. XXXX v Y., trvale bytom L., S., X. XXXX/XX, okres L.,
je vinná, že
dňa 18.04.2013 v čase okolo 12.30 hod. vo Zvolen, na ul. Sokolská, v priestoroch predajne LIDL, okres Zvolen odcudzila 1 ks kávy zn. Velvet 200g v hodnote 3,89, 1 ks konzervy makrela v hodnote 1,09 €, 1 ks Bryndze 125 g v hodnote 1,12 , 4 ks tyčiniek Kinder maxi v hodnote 0,96 €, 1 ks trička s krátkym rukávom v hodnote 7,99 € a 1 ks legín v hodnote 3,99 tak, že tento tovar si počas nákupu ukladala do bundy a kabelky, následne prešla k pokladni, kde zaplatila za tovar, ktorý mala uložený v košíku, pričom cez pokladničnú zónu prešla bez toho, aby za tovar, ktorá mala v kabelke a v bunde zaplatila, kde následne za pokladňou bola kontrolovaná pracovníčkou SBS, čím spôsobila spoločnosti LIDL Slovenská republika, v.o.s., so sídlom Ružinovská cesta 1E, 821 02 Bratislava, IČO: 35793783 škodu v celkovej výške 19,07 €, pričom tovar bol následne v plnej výške zaplatený a uvedeného konania sa dopustila napriek tomu, že jej bola dňa 17.09.2012 v blokovom konaní rozhodnutím Obvodného oddelenia PZ Zvolen, číslo bloku A0035435, právoplatným 17.09.2012 uložená bloková pokuta vo výške 15 € za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v platnom znení,
t e d a
prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutá,
č í m s p á c h a l a
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona
za to sa odsudzuje:
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l/ Tr. zákona, § 38 ods. 2, ods. 3 Tr. zákona s použitím § 40 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd u p ú š ť a od potrestania, pretože obvinená priznala spáchanie prečinu, jeho spáchanie ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave a vzhľadom na povahu spáchaného prečinu a na doterajší život obvinenej možno dôvodne očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jej nápravu.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Zvolen podal návrh na schválenie dohody o vine a treste u obv. M. Y., ktorá bola trestne stíhaná prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Tr. zákona. Dohoda bola spísaná na Okresnej prokuratúre Zvolen dňa 14. 08. 2013 za prítomnosti prokurátora okresnej prokuratúry a obvinenej.
Po preskúmaní návrhu a spisového materiálu určila samosudkyňa termín verejného zasadnutia, predvolala obvinenú a upovedomila o termíne prokurátora a poškodeného.
Po prednesení návrhu dohody o vine a treste okresným prokurátorom na verejnom zasadnutí dňa 26. 09. 2013 obvinená po poučení o svojich právach na otázky, ktoré jej boli položené v súlade s ustanovením § 333 ods. 3 Tr. poriadku vyhlásila, že
a) rozumie podanému návrhu na dohodu o vine a treste, b) súhlasí s tým, aby jeho trestná vec bola prejednaná takouto skrátenou formou, čím sa vzdáva práva na verejný súdny proces, c) rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, d) ako obvinený bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, že mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu, že s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, e) rozumie podstate konanie o návrhu na dohodu o vine a treste, f) rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, g) bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestný čin, ktorý mu je kladený za vinu, h) dobrovoľne sa priznal a uznal svoju vinu za spáchaný skutok, ktorý sa v návrhu dohody o vine a treste kvalifikuje ako určitý trestný čin i) súhlasí s navrhovaným trestom, prijíma trest a v stanovených lehotách sa podriadi výkonu trestu, ako aj prípadnému ochrannému opatreniu a nahradí škodu v rozsahu dohody, j) uvedomuje si, že ak súd prijme návrh dohody o vine a treste a vynesie rozsudok, ktorý nadobudne právoplatnosť vyhlásením, nebude možné proti tomuto rozsudku podať odvolanie.
Keďže v danom prípade obvinená odpovedala na všetky otázky kladne a samosudkyňa nezistila žiadne závažné porušenie procesných predpisov, práva na obhajobu a navrhovaná dohoda o vine a o treste nie je zrejme neprimeraná, dohodu schválila a potvrdila ju rozsudkom, ktorý verejne vyhlásila
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie ( § 334 ods. 4 Tr. por. ). Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c), ods. 2 Tr. por..