Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_78P-93-2024.pdf
PDF · 75.61 KB
Case nature
Area
Subarea
78P/93/2024
Uznesenie
Mestský súd Košice vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa: A. B., nar. X.X.XXXX, dieťa rodičov: C. B., nar.XX.X.XXXX, bytom D. XXX/X, XXX XX E., a F. B., nar. XX.X.XXXX, bytom D. XXX/X, XXX XX E., v konaní o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
Návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným Mestskému súdu Košice dňa 28.6.2024, matka žiadala neodkladným opatrením zveriť mal. A. do svojej osobnej starostlivosti. V návrhu uviedla, že otec maloletej začal za posledné obdobie správať agresívne a vulgárne voči matke a dcére, kričí na matku, ponižuje ju, uráža a vulgárne nadáva matke pred dcérou, čím matke spôsobuje psychickú ujmu na zdraví. Matka k svojmu podaniu pripojila písomné podanie na OO PZ Jasov zo dňa 25.6.2024 a taktiež fotokópiu potvrdenia z ústneho podania na OO PZ Jasov zo dňa 26.6.2024.
2. Z písomného vyjadrenia kolízneho opatrovníka o šetrení pomerov v rodine maloletého dieťaťa zo dňa 10.7.2024 vyplýva, že matka spolu s maloletou A. odišla zo spoločnej domácnosti začiatkom júna 2024 a toho času sa zdržiava na adrese G. H. X, I.. Matka spolu s maloletým dieťaťom býva v prenajatom X – izbovom rodinnom dome s príslušenstvom u J. I. pani K.. Matka s maloletou A. má v rodinnom dome k dispozícii prízemie, ktoré pozostáva z obývačky, spálne a spoločnej kuchyne a kúpeľne. Maloletá A. spala v detskej postieľke, bola čisto a vhodne oblečená, nejavila známky zanedbávania. Matka voči maloletej prejavovala pozitívne city. V domácnosti u kamarátky môže ostať do doby, kým si nenájde vlastné bývanie, finančne aj so strážením maloletej jej pomáha jej matka, ktorá býva v Košiciach. Matka je toho času na rodičovskej dovolenke a maloletá A. je v jej celodennej starostlivosti. Matka je poberateľkou rodičovského príspevku vo výške 473,30 eur mesačne a prídavku na dieťa vo výške 60 eur mesačne. Matka chodí na brigády do reštaurácie I. G. F., pracuje tam väčšinou cez víkendy, čo vychádza 6-8 dní v mesiaci, čistý príjem na deň má vo výške 40 eur. Maloletá A. je zdravým dieťaťom, prekonáva bežné detské ochorenia. Maloletá je kŕmená umelým mliekom Otec maloletej býva v X - izbovom rodinnom dome na adrese D. XXX/X, E.. Dom je v podielovom vlastníctve obidvoch manželov. Pán B. býva v domácnosti sám. Toho času je rodinný dom, v ktorom bývali v riešení predaja. Otec uviedol, že potom by sa presťahoval k svojmu otcovi, ktorý býva v I., F. L. I.. Otec pracuje vo firme A., J. ako J. M. na trvalý pracovný pomer, jeho čistý mesačný príjem je vo výške XXXX eur mesačne, iné príjmy nemá. Otec s návrhom matky na zverenie maloletej A. do jej osobnej starostlivosti súhlasí. Pán B. v rámci osobného rozhovoru uviedol, že sa voči svojej manželke nesprával agresívne a vulgárne, fyzicky jej neublížil, nie je pravdou, že ju dal sledovať susedkou. Úrad v konaní na vydanie neodkladného opatrenia dospel k záveru, že starostlivosť o maloleté dieťa je toho času riadne zabezpečená.
3. Podľa čl. 11 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (CMP), sú postupuje a rozhoduje v súlade s platnými a účinnými právnymi predpismi pri zohľadnení ich vzájomného vzťahu a v súlade so základnými princípmi tohto zákona.
4. Podľa ust. § 1 CMP, podľa tohto zákona súdy prejednávajú a rozhodujú veci ustanovené v tomto zákone.
5. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa ust. § 325 ods.1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa ust. § 328 ods.1 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.
8. Podľa ust. § 329 ods. 1 CSP, súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
9. Podľa ust. § 329 ods. 2 CSP, pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
10. Podľa ust. § 331 ods. 1 CSP, návrh na nariadenie neodkladného opatrenia doručí súd ostatným stranám až spolu s uznesením, ktorým bolo neodkladné opatrenie nariadené. Ak bol návrh na jeho nariadenie odmietnutý alebo zamietnutý, uznesenie o jeho odmietnutí ani prípadné odvolanie navrhovateľa súd ostatným stranám nedoručuje; uznesenie odvolacieho súdu im doručí, len ak ním bolo neodkladné opatrenie nariadené.
11. V danom prípade sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie upravuje CMP, za aplikácie všeobecnej subsidiarity CSP. CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu CSP ako generálneho procesného kódexu. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“ je nepochybné, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení v mimosporových konaniach s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikuje príslušné ustanovenia oboch procesných kódexov. Pretože konanie vo veciach starostlivosti súdu o maloletých je konaním, ktoré možno začať aj bez návrhu, súd nie je viazaný obsahom návrhu.
12. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Z charakteru neodkladného opatrenia taktiež vyplýva, že pred jeho nariadením súd nemusí zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné pre vydanie konečného rozhodnutia a pri zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený na dokazovanie. Účelom neodkladných opatrení je rýchlo a pružne riešiť takú situáciu, keď je potrebný okamžitý zásah súdu a rýchla úprava právnych (nielen faktických) pomerov účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení súd neskúma okolnosti, ktoré sú dôležité pre konanie vo veci samej. Ide len o skúmanie splnenia podmienok bezodkladnosti vydania rozhodnutia. Na nariadenie neodkladného opatrenia je postačujúce, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe neodkladnej úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia naliehavej potreby operatívneho zákroku, ktorá
neznesie odklad a nie je možné ju vyriešiť až rozhodnutím vo veci samej. Miera osvedčenia sa riadi danou situáciou, najmä naliehavosťou jej riešenia.
13. Vychádzajúc z uvedeného súd posúdil návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný. Matka v tomto návrhu neosvedčila naliehavosť neodkladnej úpravy pomerov ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziace mal. dieťaťu, ktoré by odôvodňovalo okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia. Z návrhu matky ako aj z písomnej správy o prešetrení pomerov v rodine úradom vyplýva, že starostlivosť o maloleté dieťa je zabezpečovaná od jej narodenia z jej strany a otec túto starostlivosť nijakým spôsobom nenamieta. Starostlivosť o maloletú je t.č. riadne zabezpečená matkou, teda absentuje naliehavosť riešenia situácie v zmysle návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, t.j. zverením maloletej do jej osobnej starostlivosti.
14. Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že neboli splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia, nebola preukázaná naliehavosť zásahu súdu do pomerov účastníkov, preto návrh na nariadenie neodkladného opatrenia ako nedôvodný zamietol.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Mestskom súdu Košice.
V zmysle ust. § 363 CSP, v odvolaní sa má popri všeobecných náležitosti uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ust.§ 127 CSP, ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.
Podľa ust.§ 365 odsek 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust.§ 62 odsek 1, odsek 2 CMP, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa ust. § 63 CMP, v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.