Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_2CoE-274-2013.pdf
PDF · 78.95 KB
Case nature
Area
Subarea
2CoE/274/2013
Uznesenie
Krajský súd v Banskej Bystrici v exekučnej veci oprávneného: VOLUMEN, spol. s r.o., Lieskovská cesta 587/13, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 00 651 966, zast. JUDr. Ivanom Mičkom, SPK 644/44, 018 41 Dubnica nad Váhom, proti povinnému: MIRANN, a.s., Rudlovská cesta 2, 974 01 Banská Bystrica, IČO: 36 036 021, o vymoženie pohľadávky oprávneného vo výške 19 829,11 Eur, vedenej pod sp. zn. EX 123/2003 súdnym exekútorom Mgr. Ing. Oľgou Hlucháňovou, Exekútorský úrad so sídlom Nám. A. Hlinku 25/30, Považská Bystrica, o odvolaní súdneho exekútora proti výroku II. uznesenia Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 3Er/603/2003-23 zo dňa 15. marca 2013 jednohlasne takto
rozhodol:
Uznesenie Okresného súdu Banská Bystrica č.k. 3Er/603/2003-23 zo dňa 15. marca 2013 vo výroku II., v ktorom bolo rozhodnuté o trovách exekúcie, potvrdzuje.
odôvodnenie:
Okresný súd Banská Bystrica (ďalej len „exekučný súd“) napadnutým uznesením č.k. 3Er/603/2003-23 zo dňa 15. marca 2013 v prvej výrokovej vete zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „Exekučný poriadok“) z dôvodu, že z výpisu z Obchodného registra zistil, že Krajský súd v Banskej Bystrici uznesením č.k. 55K/24/2003-571 zo dňa 23. februára 2012, ktoré nadobudlo právoplatnosť a vykonateľnosť dňa 03. marca 2012, bolo rozhodnuté o zrušení konkurzu na majetok dlžníka MIRANN a.s. po splnení rozvrhového uznesenia. Následne bola obchodná spoločnosť dňom 20. novembra 2012 vymazaná z Obchodného registra. V druhej výrokovej vete exekučný súd zaviazal oprávneného nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 269,89 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku. V tretej výrokovej vete nepriznal oprávnenému náhradu trov exekúcie.
Proti uvedenému rozhodnutiu v druhej výrokovej vete, v ktorom bolo rozhodnuté o náhrade trov exekúcie, podala v zákonnom stanovenej lehote odvolanie súdna exekútorka. V odvolaní uviedla, že exekučný súd priznal súdnemu exekútorovi odmenu iba za 1 hodinu exekučnej činnosti oproti vyčísleným 7 hodinám, nakoľko ide o duplicitné vyčíslenie aj za úkony, ktoré sú odmeňované aj paušálnou náhradou. Rovnako exekučný súd krátil počet paušálnych úkonov, keď priznal iba 8 úkonov, pričom zisťovanie čísla účtu priznal iba 1y aj napriek tomu, že zo spisu vyplýva, že zisťovanie čísla účtu bolo vykonané 9x. Podľa súdnej exekútorky exekučný súd neopodstatnene skrátil vyčíslené trovy exekúcie aj napriek tomu, že úkony exekučnej činnosti boli vykonané v rozsahu, ako boli vyčíslené v návrhu na zastavenie exekúcie. Navrhla preto napadnuté uznesenie exekučného súdu v časti trov exekúcie zrušiť a vrátiť mu na ďalšie konanie.
Oprávnený k odvolaniu súdnej exekútorky uviedol, že nesúhlasí s odvolaním proti výške trov exekúcie a myslí si, že aj požadovaná suma je neadekvátna, nakoľko za 10 rokov činnosti v danej exekúcii nebolo z jeho pohľadávky nič vymožené. Na základe návrhu na vykonanie exekúcie oprávnený poskytol dňa
27. mája 2003 preddavok na trovy exekúcie v celkovej sume 331,94 Eur (10 000,- Sk), ktoré neboli do toho dňa zúčtované.
Krajský súd ako súd odvolací (§ 10 O.s.p.) preskúmal napadnuté rozhodnutie exekučného súdu podľa § 212 ods. 1 O.s.p., vec prejednal bez nariadenia pojednávania podľa § 214 ods. 2 O.s.p. a uznesenie exekučného súdu v druhej výrokovej vete o náhrade trov exekúcie potvrdil.
Predmetné exekučné konanie začalo dňa 11. apríla 2003 doručením návrhu na vykonanie exekúcie súdnej exekútorke Mgr. Ing. Oľge Hlucháňovej (§ 36 ods. 2 Exekučného poriadku). Na základe žiadosti súdneho exekútora doručenej exekučnému súdu dňa 17. apríla 2003 exekučný súd vydal súdnemu exekútorovi poverenie na vykonanie exekúcie č. 5601 001056 zo dňa 22. apríla 2003. Podaním doručeným exekučnému súdu dňa 21. decembra 2012 súdny exekútor podal návrh na zastavenie exekúcie z dôvodu, že povinný bol vymazaný z Obchodného registra dňa 20. novembra 2012. Zároveň súdna exekútorka žiadal zaviazať oprávneného na náhradu trov exekúcie vo výške 357,54 Eur. Následne exekučný súd uznesením č.k. 3Er/603/2003-23 zo dňa 15. marca 2013 v prvej výrokovej vete zastavil exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, v druhej výrokovej vete zaviazal oprávneného nahradiť súdnej exekútorke trovy exekúcie vo výške 269,89 Eur v lehote troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia podľa § 203 ods. 2 Exekučného poriadku a v tretej výrokovej vete nepriznal oprávnenému náhradu trov exekúcie.
Odvolací súd preskúmal rozhodnutie v časti náhrady trov súdnej exekútorky z dôvodov uvedených v odvolaní.
Súdna exekútorka v odvolaní napadla výšku priznaných trov exekúcie, avšak uloženie samotnej povinnosti nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania nebolo odvolaním napadnuté. Odvolací súd sa preto v súlade s § 212 ods. 1 O.s.p. zaoberal len oprávnenosťou výšky priznaných trov exekúcie v časti odmeny súdneho exekútora. Exekučný súd priznal napadnutým rozhodnutím súdnej exekútorke trovy exekúcie v celkovej výške 269,89 Eur pozostávajúce z paušálnej odmeny za 15 úkonov exekučnej činnosti po 3,32 Eur (1x získanie poverenia na vykonanie exekúcie, 1x doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, 1x zisťovanie účtu povinného a 5x každé ďalšie zisťovanie majetku povinného) a z 1 hodiny exekučnej činnosti po 6,64 Eur za každú aj začatú hodinu, z náhrady hotových výdavkov 191,71 Eur (poštovné 23,53 Eur, kolky 18,26 Eur, notárske poplatky 14,61 Eur, poplatky bankám 74,69 Eur, cestovné 52,65 Eur a strata času 7,97 Eur) a z 20% DPH (základ dane 224,91 Eur) vo výške 44,89 Eur.
Podľa § 238 ods. 1 Exekučného poriadku konania začaté pred 1. septembrom 2005 sa dokončia podľa práva platného do 31. augusta 2005, ak odsek 2 neustanovuje inak. Podľa § 196 Exekučného poriadku v znení platnom a účinnom pre toto konanie, ktoré sa začalo 11. apríla 2003, za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Súdna exekútorka si vo vyčíslila trovy exekúcie vo výške 357,54 Eur, ktoré pozostávali z odmeny podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu podľa § 14 ods. 1 písm. a) vyhlášky MS SR č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „Vyhláška“) vo výške 46,48 Eur (7 x 6,64 Eur za prevzatie návrhu a zaprotokolovanie, vyžiadanie poverenia, vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie, vypracovanie žiadostí o súčinnosť - povinný, KÚ, ODI, banky, poisťovňa, Slovenské telekomunikácie, a.s., Správa ZDS, Mgr. M. B. SKP, vypracovanie príkazov na začatie exekúcie - banky), z paušálnej odmeny za jednotlivé úkony exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. b) a § 15 ods. 1 Vyhlášky vo výške 53,12 Eur (získanie poverenia 1x, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 1x, zisťovanie čísla účtu 9x, zisťovanie majetku povinného cestou KÚ 1x, zisťovanie majetku povinného cestou ODI 1x, zisťovanie majetku povinného cestou Kooperativa poisťovňa 1x, zisťovanie majetku povinného cestou Slovenské telekomunikácie 1x vypracovanie príkazu na začatie exekúcie zrážkou z účtu 1x), z hotových výdavkov 198,35 Eur (poštovné 23,53 Eur, spotrebovaný kancelársky materiál 6,64 Eur, kolky 18,26 Eur, notárske poplatky 14,61 Eur, poplatky bankám 74,69 Eur, cestovné 52,65 Eur a strata času 7,97 Eur) a z 20% DPH vo výške 59,59 Eur z odmeny a hotových výdavkov súdneho exekútora vo výške 297,95 Eur. Z uvedeného vyplýva, že súdny exekútor si duplicitne vyčíslil odmenu za úkony exekučnej činnosti vyžiadanie poverenia, vypracovanie upovedomenia o začatí exekúcie,
vypracovanie žiadostí o súčinnosť, vypracovanie príkazov na začatie exekúcie (pričom ide o úkony získanie poverenia, zisťovanie čísiel účtov, zisťovanie majetku povinného a doručenie príkazu na začatie exekúcie odmeňované paušálne za tieto úkony podľa § 15 Vyhlášky), a to podľa § 14 ods. 1 Vyhlášky v znení účinnom do 30. apríla 2008 aj podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu a aj paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Odvolací súd je toho názoru, že pokiaľ sú určité úkony exekučnej činnosti odmeňované paušálnou sumou, je vylúčené, aby tie isté úkony boli odmeňované aj podľa počtu účelne vynaložených hodín. To potvrdzuje aj rozhodnutie Najvyššieho súdu SR č. k. 3 M Cdo 16/2005 zo dňa 01. mája 2006, v ktorom sa uvádza, že „Uverejnené rozhodnutie rieši otázku určenia výšky odmeny exekútora v prípade, ak dôjde k zastaveniu exekúcie. Odmena exekútora je súčasťou trov exekúcie v zmysle § 200 ods. 1 Exekučného poriadku. Výšku odmeny exekútora určuje vyhláška č. 288/1995 Z.z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov, ktorá zo všeobecnej zásady platnej pre určenie odmeny exekútora za výkon exekučnej činnosti pri exekúcii na peňažné plnenie ustanovenej v § 4 ods. 1 tejto vyhlášky určuje výnimky. Jednou z nich je aj osobitná úprava určenia odmeny exekútora v prípade zastavenia exekúcie podľa § 57 Exekučného poriadku, ktorá je obsiahnutá v § 14 ods. 1 uvedenej vyhlášky. Podľa tohto ustanovenia v prípade zastavenia exekúcie sa odmena exekútora za výkon exekučnej činnosti určuje buď podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu, alebo paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti. Základná hodinová sadzba je určená sumou 200 Sk za každú aj začatú hodinu a paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je určená sumou 100 Sk. Ak teda dôjde k zastaveniu exekúcie, neprichádza do úvahy možnosť určenia odmeny exekútora iným spôsobom, než je určený v § 14 ods. 1 vyhlášky.“ Prevzatie návrhu a zaprotokolovanie spadá pod administratívne práce vykonávané v súvislosti s exekučnou činnosťou podľa § 25 Vyhlášky. Z uvedeného vyplýva, že exekučný súd správne priznal odmenu súdnemu exekútorovi len za 1 hodinu exekučnej činnosti vo výške 6,64 Eur podľa § 14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky. Avšak exekučný súd nepostupoval správne, keď súdnej exekútorke nepriznal odmenu v zmysle § 14 ods. 1 písm. b) a § 15 ods. 1 Vyhlášky za každé zisťovanie čísla účtu povinného a za tento úkon jej priznal odmenu len raz. Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že za každé zisťovanie účtu povinného podľa § 15 ods. 1 písm. i) Vyhlášky patrí súdnemu exekútorovi odmena. Súdna exekútorka si uplatnila paušálnu odmenu za zisťovanie čísla účtu povinného 9x a z predloženého exekučného spisu súdnej exekútorky je zrejmé, že tento úkon exekučnej činnosti bol vykonaný 9x, a preto mal exekučný súd priznať súdnej exekútorke odmenu za tento úkon exekučnej činnosti 9x tak ako si ho uplatnila. Súdna exekútorka si tiež v rámci hotových výdavkov uplatnila náhradu za spotrebovaný kancelársky materiál vo výške 6,64 Eur, avšak tieto výdavky jednoznačne nepreukázala, preto jej ich nemožno priznať. Súdna exekútorka si tiež uplatnila aj 20% DPH z odmeny a hotových výdavkov, avšak podľa § 196 v spojení s § 238 ods. 1 Exekučného poriadku patrí súdnej exekútorke za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona len odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Uplatnenú 20% DPH preto nemožno súdnej exekútorke priznať. Na základe uvedených skutočností preto súdnej exekútorke patria trovy exekúcie, pozostávajúce z odmeny podľa počtu hodín účelne vynaložených na exekúciu podľa § 14 ods. 1 písm. a) Vyhlášky vo výške 6,64 Eur (1 hodina), z paušálnej odmeny za jednotlivé úkony exekučnej činnosti podľa § 14 ods. 1 písm. b) v spojení s § 15 ods. 1 Vyhlášky vo výške 53,12 Eur (získanie poverenia 1x, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie 1x, zisťovanie čísla účtu 9x, zisťovanie majetku povinného cestou KÚ 1x, zisťovanie majetku povinného cestou ODI 1x, zisťovanie majetku povinného cestou Kooperativa poisťovňa 1x, zisťovanie majetku povinného cestou Slovenské telekomunikácie 1x vypracovanie príkazu na začatie exekúcie zrážkou z účtu 1x) a z hotových výdavkov vo výške 191,71 Eur (poštovné 23,53 Eur, kolky 18,26 Eur, notárske poplatky 14,61 Eur, poplatky bankám 74,69 Eur, cestovné 52,65 Eur a strata času 7,97 Eur 28,60 Eur (poštovné 19,70 Eur a tlač a kopírovanie 8,90 Eur), spolu vo výške 251,47 Eur. Keďže však exekučný súd súdnej exekútorke priznal trovy exekúcie vo výške 269,89 Eur, t.j. nie v menšej výške než jej patria a odvolací súd nemôže zmeniť priznané trovy exekúcie v neprospech súdnej exekútorky (v postavení odvolateľa), pretože by tým došlo k zhoršeniu procesného postavenia odvolateľa na prospech účastníka, ktorý odvolanie nepodal, odvolací súd napadnuté uznesenie exekučného súdu v druhej výrokovej vete o náhrade trov exekúcie musel potvrdiť.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie.