Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (10)Rozsudok_pre_uznanie_11Csp-13-2023.pdf
PDF · 76.66 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/13/2023
Rozsudok pre uznanie
Okresný súd Rožňava sudcom JUDr. Petrom Dudičom v spore žalobcu 365. bank, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, zastúpený Sedlačko & Partners, s.r.o., Štefánikova 8, 811 05 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 853 186 proti žalovanej A. B., nar. XX.X.XXXX, bytom C. D. XXX, XXX XX C. D., o zaplatenie 15.236,04 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 15.236,04 eur spolu s úrokom z omeškania, úroky vo výške 4.988,98 eur, spolu s kapitalizovaným úrokom z omeškania vo výške 341,72 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00 % ročne zo sumy 15.236,04 eur od 25.03.2021 do zaplatenia a náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške 67,80 eur, a to v mesačných splátkach po 350,00 eur, pričom prvá splátka je splatná 25. dňa mesiaca nasledujúceho po mesiaci v ktorom rozsudok nadobudne právoplatnosť a ďalšie vždy do 25. dňa toho ktorého mesiaca pod následkom straty výhody splátok.
II. Žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania proti žalovanej v rozsahu 100%, s tým, že o výške tejto náhrady bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou podanou pôvodne na Okresnom súde Banská Bystrica domáhal od žalovanej zaplatenia istiny 15.236,04 Eur spolu s úrokom z omeškania, úroky vo výške 4.988,98 eur, spolu s kapitalizovaným úrokom z omeškania vo výške 341,72 eur, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 15.236,04 eur od 25.3.2021 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky vo výške 67,80 eur a náhrady trov konania.
2. Žalobca podanú žalobu odôvodnil tým, že dňa 23.9.2019 uzatvoril žalobca (do 2.7.2021 podnikajúci pod obchodným menom: Poštová banka, a.s.) so žalovanou zmluvu o úvere č. 1946968447 (ďalej len „Úverová zmluva“). Na základe Úverovej zmluvy žalobca poskytol žalovanej peňažné prostriedky vo výške 17.000 eur. Keďže žalovaná úver nesplácala, žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru ku dňu 19.10.2020 a požiadal žalovanú o okamžité splatenie celého zostatku úveru. Do zosplatnenia žalovaná uhradila na úver sumu 1.524,91 eur. Po vyhlásení predčasnej splatnosti žalovaná vykonala úhrady dňa 24.11.2020 v sume 100 eur, dňa 16.12.2020 v sume 100 eur, dňa 12.1.2021 v sume 300 eur, dňa 16.2.2021 v sume 300 eur a dňa 24.3.2021 v sume 300 eur. Prehľad splátok vyplýva z aktuálneho stavu úveru z bankového informačného systému vedeného v súlade so zákonom č. 486/2001 Z.z. o bankách v znení neskorších predpisov. Istina pohľadávky tak predstavuje 15.236,04 eur. Žalobca si uplatňuje nárok na zvyšnú časť neuhradených úrokov podľa úverovej zmluvy v súlade s aktuálnou rozhodovacou praxou NS SR. Celkové úroky, ktoré mala na úver žalovaná zaplatiť, predstavovali v zmysle amortizačnej tabuľky sumu 5.648,33 eur (celkové náklady 24.606,73 eur - 17.000 eur istina - 1.958,40 eur poistné eur (96 mesiacov x 20,40 eur). Vzhľadom na doteraz zaplatené úroky predstavujú nezaplatené úroky sumu spolu vo výške 4.988,98 eur (5.648,33 eur - 659,35 eur). Žalobca si zároveň uplatnil neuhradené poistné vo výške 40,80 eur a poplatky vo výške 27 eur, ktoré predstavujú reálne náklady spojené s vymáhaním
úveru (zasielané upomienky a zosplatňujúce výzvy žalovanej strane). Vzhľadom na čiastočné plnenia žalovanej strany po zosplatení úveru si uplatnil úroky z omeškania vo výške 5 % p.a zo sumy 16.336,04 eur od 20.10.2020 do 24.11.2020 80,56 eur, 5 % p.a zo sumy 16.236,04 eur od 25.11.2020 do 16.12.2020 48,93 eur, 5 % p.a zo sumy 16.136,04 eur od 17.12.2020 do 12.1.2021 59,68 eur, 5 % p.a zo sumy 15.836,04 eur od 13.1.2021 do 16.2.2021 75,93 eur a 5 % p.a zo sumy 15.536,04 eur od 17.2.2021 do 24.3.2021 76,62 eur. Spolu kapitalizované úroky z omeškania 341,72 eur. Žalobca si uplatnil zákonné úroky z omeškania vo výške 5 % p.a., a to iba zo sumy nesplatenej istiny úveru. Žalobca teda nepožaduje zaplatenie úrokov z omeškania zo sumy úrokov a poplatkov, na ktoré žalobcovi vznikol nárok do a po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru. Žalobca k žalobe pripojil nasledovné listinné dôkazy: Zmluva o spotrebiteľskom úvere „lepšia splátka“ č. 1946968447 a súvisiaca zmluvná dokumentácia (č.l. 6 – 12, 29-45), výpis z úverového účtu (č.l. 14), Výzva na úhradu dlžnej sumy – oznámenie o predčasnej splatnosti úveru zo dňa 19.10.2020 (č.l. 15) spolu s kópiou doručenky (č.l. 13), Upozornenie - Výzva na splatenie dlžnej časti úveru zo dňa 21.9.2020 (č.l. 16) spolu s podacím hárkom č. EPH211750456 (č.l. 17-23), Predžalobná výzva zo dňa 8.4.2022 (č.l. 24) spolu s kópiou podacieho hárku č. EPH214964036 (č.l. 25-28).
3. Okresny´ su´d Banska´ Bystrica vydal pod sp. zn. 30Up/789/2022 dnˇa 27.5.2022 platobny´ rozkaz, ktory´m zˇalobe v celom rozsahu vyhovel. Vydaný platobný rozkaz sa žalovanej do vlastných rúk doručiť nepodarilo. Podľa ustanovenia § 10 ods. 3 zákona o upomínacom konaní, ak žalobca v lehote podľa odseku 1, podá návrh na pokračovanie v konaní, platobný rozkaz sa zrušuje, súd postúpi vec do 5 pracovných dní príslušnému súdu na jej prejednanie podľa Civilného sporového poriadku a žalobcu o tom upovedomí. Keďže vyššie uvedený platobný rozkaz sa žalovanej do vlastných rúk doručiť nepodarilo a žalobca v lehote stanovenej zákonom súdu oznámil, že žiada v konaní pokračovať, spis z upomínacieho súdu bol postúpený na ďalšie konanie tunajšiemu súdu, ako súdu miestne príslušnému podľa posledného evidovaného trvalého pobytu žalovanej.
4. Žalobu spolu s prílohami podľa § 167 ods. 2 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) sa súd doručil žalovanej a vyzval ju, aby sa do 15 dní písomne vyjadrila k pripojenej žalobe a ak uplatnený nárok v celom rozsahu neuznáva, aby vo vyjadrení uviedla rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojila listiny, na ktoré sa odvoláva a označila dôkazy na preukázanie svojich tvrdení. Žalovaná sa k žalobe nevyjadrila.
5. Súd na prejednanie veci samej nariadil pojednávanie, na ktoré sa dostavil právny zástupca žalobcu a žalovaná. Žalovaná v priebehu konania v plnom rozsahu uznala žalobou uplatnený nárok, avšak s poukazom na svoju zlú finančnú situáciu požiadala o možnosť splatenia dlhu v splátkach pod následkom straty výhody splátok.
6. Právny zástupca žalobcu vzhľadom na uznanie nároku žalobcu zo strany žalovanej navrhol vo veci rozhodnúť rozsudkom pre uznanie nároku podľa § 282 CSP a zároveň vyjadril súhlas so splácaním dlhu v mesačných splátkach pod následkom straty výhody splátok v prípade neuhradenia čo i len jednej splátky riadne a včas.
7. Podľa § 282 CSP, ak žalovaný uzná nárok uplatnený žalobcom alebo jeho časť, rozhodne súd na návrh žalobcu rozsudkom pre uznanie nároku.
8. Podľa § 285 CSP, odôvodnenie rozsudku pre uznanie nároku obsahuje len stručnú identifikáciu procesného nároku a právny dôvod vydania rozsudku pre uznanie nároku. 9. Podľa § 232 ods. 4 CSP ak súd uložil povinnosť plniť opakujúce sa a v budúcnosti splatné dávky a splátky, vykonateľnosť týchto dávok a splátok sa spravuje poradím ich splatnosti, ak súd nerozhodne inak; súd môže rozhodnúť, že omeškanie s plnením jednej dávky alebo splátky má za následok splatnosť celého plnenia. 10. S poukazom na vyššie uvedené súd o nároku žalobcu uplatnenom v tomto konaní rozhodol rozsudkom pre uznanie nároku, keďže boli splnené podmienky pre vydanie takéhoto typu rozsudku stanovené v § 282 CSP (žalobca navrhol vydanie rozsudku pre uznanie nároku a žalovaná v celom rozsahu uznala uplatnený nárok).
11. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná stane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
12. Podľa § 262 ods. 1 a 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
13. O trovách konania bolo rozhodnuté podľa 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého strane, ktorá mala vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva protistrane, ktorá vo veci úspech nemala. Žalobca bol v konaní úspešný v celom rozsahu, preto má oproti žalovanej nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %. Súd nevzhliadol žiadne dôvody hodné osobitné zreteľa podľa § 257 CSP odôvodňujúce nepriznať stranám sporu nárok na náhradu trov konania.
Poučenie:
Proti rozsudku vydanému na základe uznania nároku odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia (§ 356 písm. a/CSP). Proti výroku rozsudku o trovách konania možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Rožňava (§ 355 ods. 1 v spojení s § 362 ods. 1 prvá veta CSP). V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1 a 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, za kých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha(odvolací návrh) - § 363 CSP. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 CSP). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP). V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona - zákon č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších zmien.