Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_10C-230-2013.pdf
PDF · 78.42 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/230/2013
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou, v právnej veci žalobcu: Bytkomfort, s.r.o., IČO: 36 555 193, so sídlom SNP 9, Nové Zámky, proti žalovanej: A. F., nar. XX.XX.XXXX, naposledy bytom P. XXXX/XX, Š., t.č. na neznámom mieste, v konaní zastúpená opatrovníčkou pre konanie E.. C. F., zamestnankyňou Okresného súdu G. R., o zaplatenie 1.269,44 Eur, takto
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná žalobcovi zaplatiť 1.269,44 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Súd priznáva žalobcovi náhradu trov konania vo výške 76,-Eur, ktorú sumu je povinná zaplatiť žalovaná žalobcovi do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 18.10.2012 žiadal, aby súd zaviazal žalovanú k zaplateniu istiny 1.269,44 Eur a k náhrade trov konania. Svoj návrh odôvodnil tým, že žalovaná ako vlastníčka bytu č. X na ulici P. XX Y. Š. pristúpila k Zmluve o výkone správy č. Y. XXXXXXX dňa XX.XX.XXXX v zmysle ust. § 8a ods. 7 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, ktorou sa zaviazala platiť preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv. Nakoľko žalovaná neuhrádzala preddavky za predpísané kalkulácie za bývanie spojené so službami, vznikol jej nedoplatok na úhradách vo výške 784,07 Eur. Nakoľko si žalovaná neplnila svoje záväzky riadne a včas, uplatnil si žalobca zmluvnú pokutu vo výške 0,25% denne z včas neuhradenej sumy, ktorá k 31.07.2012 predstavuje sumu vo výške 485,37 Eur.
Súd v danej veci rozhodol v skrátenom konaní a dňa 29.10.2012 vydal platobný rozkaz č. 21Ro/2005/2012 - 32, ktorý však nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk. Súd vykonal šetrenie ohľadne pobytu žalovanej, ktorá má evidovaný trvalý pobyt na adrese P. XXXX/XX, Š., kde sa však nezdržiava a neuviedla adresu na ktorú sa odsťahovala. Keďže pobyt žalovanej sa šetrením zistiť nepodarilo, súd jej v zmysle ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníčku pre toto konanie v osobe zamestnankyne Okresného súdu G. R. a nariadil pojednávanie na 25.09.2013.
Na pojednávanie sa nedostavila opatrovníčka žalovanej, ktorá má doručenie predvolania vykázané, svoju neprítomnosť žiadny spôsobom neospravedlnila.
Súd vo veci vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi: čiastočný výpis z LV, mandátna zmluva, výpis z Obchodného registra, Zmluva o výkone správy, sumárna analýza platieb, výpočet zmluvnej pokuty, výzva
na zaplatenie dlhu s doručenkou, kalkulácia o zmene záloh, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Žalovaná ako vlastníčka bytu č. X na ulici P. XX Y. Š. pristúpila k Zmluve o výkone správy č. Y. XXXXXXX dňa XX.XX.XXXX v zmysle ust. § 8a ods. 7 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, ktorou sa zaviazala platiť preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv. Svoj záväzok si však neplnila riadne a včas, čím jej vznikol dlh voči žalobcovi vo výške 1.269,44 Eur, ktorá suma pozostáva z nedoplatkov na úhradách predpísaných platieb za obdobie od 01.02.2012 do 31.07.2012 vo výške 784,07 Eur a zmluvnej pokuty vo výške 0,25% denne z včas neuhradenej sumy, ktorá k 31.07.2012 predstavuje sumu vo výške 485,37 Eur.
Podľa ust. § 491 ods. 1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa ust. § 10 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu, ak sa dvojtretinovou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome nedohodli inak.
Podľa ust. § 8a ods. 6 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, S prevodom alebo prechodom vlastníctva bytu alebo nebytového priestoru v dome prechádzajú na nového vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome práva a povinnosti vyplývajúce zo zmluvy o výkone správy. Ak vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome nadobudol byt alebo nebytový priestor v dome na základe zmluvy o vstavbe alebo nadstavbe domu, je povinný pristúpiť k zmluve o výkone správy. Prevodom alebo prechodom bytu alebo nebytového priestoru v dome na nového vlastníka odstupuje doterajší vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome od zmluvy o výkone správy; záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy zanikajú až ich usporiadaním. Nového vlastníka bytu alebo nebytového priestoru v dome zaväzujú aj právne úkony týkajúce sa domu, spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, príslušenstva a pozemku vykonané pred prevodom alebo prechodom vlastníctva bytu alebo nebytového priestoru v dome.
V zmysle čl. III ods. 2 písm. d) Zmluvy o výkone správy č. Y. XXXXXXX je vlastník bytu v prípade omeškania s platením úhrad za plnenia a preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 0,25% denne z včas neuhradenej sumy.
Podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p., účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal.
Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaná ako vlastníčka bytu č. X na ulici P. XX Y. Š. pristúpila k Zmluve o výkone správy č. Y. XXXXXXX dňa XX.XX.XXXX v zmysle ust. § 8a ods. 6 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov, ktorou sa zaviazala platiť preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv. Svoj záväzok si však neplnila riadne a včas, čím jej vznikol dlh voči žalobcovi vo výške 1.269,44 Eur, ktorá suma pozostáva z nedoplatkov na úhradách predpísaných platieb za obdobie od 01.02.2012 do 31.07.2012 vo výške 784,07 Eur a zmluvnej pokuty vo výške 0,25% denne z včas neuhradenej sumy, ktorá k 31.07.2012 predstavuje sumu vo výške 485,37 Eur.
Súd s poukazom na takto zistený skutkový a právny stav žalobcovi v danej veci v plnom rozsahu vyhovel, nakoľko jeho návrh bol podaný dôvodne a žalovanú zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. a priznal žalobcovi ako procesne úspešnému účastníkovi právo na náhradu trov konania vo výške 76 Eur, ktorá suma predstavuje žalobcom zaplatený súdny poplatok z návrhu na začatie konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné podať odvolanie a to do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, písomne alebo ústne do zápisnice.
Z písomne podaného odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a datované. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (ako má odvolací súd rozhodnúť).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v ust. § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (ust. § 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.