Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Trestný_rozkaz_5T-146-2013.pdf
PDF · 72.07 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/146/2013
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trebišov samosudcom Mgr. Jozefom Nadzamom, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 25.9.2013
rozhodol:
Obvinených:
X/ A. Š. E. R. J. X. H. V. , R.. XX.X.XXXX C. T., T. D. C. V., A. XXX/XX,
X/ Q. Š. E. R. J. X. H. V. , R.. XX.X.XXXX C. T., T. D. C. V., R. XXX/XXX,
X/ K. Š. E. R. J. X. H. V. , R.. XX.XX.XXXX C. I., T. D. C. V., R. XXX/XXX,
u z n á v a z a v i n n ý c h , ž e
1/ obvinený A. Š. presne nezisteného dňa v roku 2012 si zadovážil a bez platného povolenia až do dňa 1.3.2013 držal v mieste svojho trvalého bydliska v rodinnom dome č. XXX/XX R. B. A. C. V. C. V., ako aj na jeho pozemku 1 ks dlhú strelnú palnú zbraň, opakovaciu pušku, guľovnicu systému Mauser, model 98, kaliber 7,92 Mauser (8x57 JS) bez identifikačných údajov, na ktorej boli vykonané nedovolené úpravy, 1 ks dlhú strelnú palnú zbraň, opakovaciu pušku, guľovnicu systému Mannlicher, model 35M, kaliber 8x56R, výrobné číslo hlavne B-41012 so zameriavacim ďalekohľadom zn. Tasco, na ktorej boli vykonané nedovolené úpravy, 6 ks nábojov rôzneho druhu, kalibru a označenia, ktoré boli nájdené pri vykonaní domovej prehliadky dňa 1.3.2013, pričom v zmysle platného zákona o strelných zbraniach a strelive č.190/2003 Z.z. predmetné zbrane sú charakterizované ako zbrane kategórie „A“, t.j. zakázané zbrane a predmetné náboje sú strelivom, ktoré ôže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie, alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz, vojenské strelivo nie je určené na civilné použitie a strelivo s dodatočne upravenou strelou je zakázaným strelivom,
2/ obvinený K. Š. v presne nezistenom čase v roku 2007 si zadovážil 1 ks dlhú strelnú palnú zbraň, nedovolene vyrobenú opakovaciu pušku, guľovnicu na streľbu nábojov kaliber 7,62x39, systému Mauser, bez identifikačných údajov so zameriavacím ďalekohľadom, ktorú bez platného povolenia držal v mieste svojho trvalého bydliska, v rodinnom dome č. 171/130 na ulici R. v obci C. V. spoločne s obv. Q. Š., ktorý v presne nezistenom čase v roku 2012 si na uvedenú zbraň zadovážil hlaveň z pušky kaliber 7,62 mm a obaja obvinení si v presne nezistenom čase postupne od r. 2007 zadovažovali strelivo, ktoré držali bez povolenia v mieste svojho trvalého bydliska, pričom dňa 1.3.2013 po vykonaní domovej prehliadky bolo zaistené celkovo 113 nábojov rôzneho druhu, kalibru a označenia, obv. Q. Š. od presne nezisteného času do 1.3.2013 držal strelnú jednovýstrelovú plynovú zbraň, zlamovaciu vzduchovku, kaliber 4,5 mm, na ktorej vykonal nedovolené úpravy, pričom v zmysle platného zákona o strelných zbraniach a strelive č.190/2003 Z.z. predmetné zbrane sú charakterizované ako zbrane kategórie „a“, t.j. zakázané zbrane a
predmetné náboje sú strelivom, ktoré môže nadobudnúť do vlastníctva len držiteľ zbrojného preukazu, držiteľ zbrojnej licencie, alebo držiteľ zbrojného sprievodného listu na trvalý vývoz, vojenské strelivo nie je určené na civilné použitie a strelivo s dodatočne upravenou strelou je zakázaným strelivom,
3/ obvinení A. Š. O. Q. Š. po predchádzajúcej vzájomnej dohode v objekte vojenskej strelnice nachádzajúcej sa v katastri obce C. V., ktorá patrí do poľovného revíru Poľovníckeho združenia „Nomša“ U. T., presne nezisteného dňa a hodiny v mesiaci júl 2012 ulovili 1 ks jelenej zveri a presne nezisteného dňa a hodiny v mesiaci september 2012 ulovili 1 ks diviačej zveri, čím takto pre poškodené Poľovnícke združenie „Nomša“ spôsobili škodu vo výške 605,58 €,
t e d a
V. A. Š. O. Q. Š.
v bode 1/, 2/ trestného rozkazu:
- sebe zadovážili a držali strelnú zbraň bez povolenia,
- sebe zadovážili a držali strelivo bez povolenia,
v bode 3/ trestného rozkazu:
- spoločným konaním neoprávnene zasiahli do výkonu práva poľovníctva tým, že bez povolenia lovili zver,
V. K. Š.
v bode 2/ trestného rozkazu:
- sebe zadovážil a držal strelnú zbraň bez povolenia,
- sebe zadovážil a držal strelivo bez povolenia,
t ý m s p á c h a l i
obvinení A. Š. O. Q. Š.
v bode 1/, 2/ trestného rozkazu:
- zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.2 Tr.zák.,
- prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.1 Tr.zák.,
v bode 3/ trestného rozkazu:
- prečin pytliactva podľa § 310 ods.1 Tr.zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr.zák.,
V. K. Š.
v bode 1/, 2/ trestného rozkazu:
- zločin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.2 Tr.zák.,
- prečin nedovoleného ozbrojovania a obchodovania so zbraňami podľa § 294 ods.1 Tr.zák.
Z a t o i c h o d s u d z u j e :
V.. A. Š. O. Q. Š.E.:
Podľa § 294 ods.2, § 36 písm. j, l, § 37 písm. h/, 38 ods.3, § 41 ods.2 Tr.zákona s použitím § 353 ods. 2 písm.a/ Tr.por. na ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods.1 Tr.zák. s použitím § 49 ods. 1 písm. a/ Tr.zákona u o b o ch obvinených výkon trestu podmienečne odkladá podľa § 51 ods.2 Tr.zák. na skúšobnú dobu s probačným dohľadom v trvaní 3 (troch) rokov.
Podľa § 51 ods.3 písm.d/ Tr.zák. ukladá o b o m obvineným zákaz vstupu do objektu Vojenskej strelnice nachádzajúcej sa v katastri obce C. V., patriacej do Poľovného revíru Poľovníckeho združenia „Nomša“ U. T..
Obv. K. Š.:
Podľa § 294 ods.2, § 36 písm. j/, § 38 ods.3 Tr.zák. s použitím § 353 ods.2 písm.a/ Tr. por. na trest odňatia slobody v trvaní 3 /troch/ rokov.
Podľa § 51 ods.1 Tr.zák. s použitím § 49 ods.1 písm.a/ Tr.zák. výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 51 ods.2 Tr.zák. určuje skúšobnú dobu probačného dohľadu v trvaní 3 /troch/ rokov.
Podľa § 51 ods.4 písm. g/ Tr.zák. ukladá povinnosť podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo iného výchovného programu.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor .Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie .Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený. Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.