Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_4T-193-2009.pdf
PDF · 66.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
SI-4T/193/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Skalica samosudkyňou Mgr. Helenou Silaveckou v trestnej veci obžalovaného G. O., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom M. XX pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) zákona č. 300/2005 Z.z. Trestný zákon v znení neskorších predpisov (ďalej len „Tr. zák.") s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona na hlavnom pojednávaní dňa 25. septembra 2013 takto
rozhodol:
Obžalovaný G. O., nar. XX.XX.XXXX v R., trvale bytom M. XX
sa u z n á v a z a v i n n é h o , ž e
dňa 28. júla 2008 v čase asi o 10:30 hod. viedol v neste Holíč po ulici Štúrova po štátnej ceste č. I/51 v smere na mesto Senica ako vodič nákladné motorové vozidlo značky IVECO evidenčného čísla R.- XXXAN, pričom pri odbočovaní vľavo z hlavnej cesty na miesto mimo cestu, do dvora areálu spoločnosti PC GROUP, s.r.o. sa nedostatočne venoval sledovaniu situácie v cestnej premávke a nedal prednosť v jazde prichádzajúcemu protiidúcemu motocyklu značky YAMAHA evidenčného čísla R. XXXAB, ktoré viedol E. Š. po hlavnej ceste v smere z mesta Senica do mesta Holíč, následkom čoho došlo v ľavom jazdnom pruhu (z pohľadu vodiča obvineného G. O.) k zrážke motocykla značky YAMAHA s nákladným motorovým vozidlom značky IVECO takým spôsobom, že E. Š. riadiaci svoj motocykel vo svojom pravom jazdnom pruhu čelne narazil do ľavej prednej časti nákladného vozidla, pričom následkom tohto nárazu došlo ku kontaktu ľavej časti tela E. Š. s karosériou nákladného motorového vozidla, ako aj kontaktu tela E. Š. so samotným motocyklom a následnému vyhodeniu tela E. Š. z motocykla a jeho dopadu na tvrdý povrch vozovky, čím obvinený G. O. spôsobil E. Š. mnohopočetné závažné úrazové poranenia hlavy, hrudníka, brucha, panvy, horných a dolných končatín a vnútorných orgánov, v dôsledku ktorých došlo k bezprostrednej smrti E. Š., a zároveň materiálnu škodu poškodením motocyklu značky YAMAHA vo výške 1.392,41 Eur (41.948,- Sk) a poškodením predmetného nákladného motorového vozidla značky IVECO spôsobil spoločnosti PC GROUP, s.r.o. škodu vo výške 2.554,73 Eur (76.964,- Sk), pričom obvinený G. O. svojim konaním porušil ustanovenia § 4 ods. 2 písm. c), § 18 ods. 4 zákona NR SR č. 315/1996 Z.z. o premávke na pozemných komunikáciách v znení neskorších predpisov,
t e d a
inému z nedbanlivosti spôsobil smrť a taký čin spáchal závažnejším spôsobom konania - porušením dôležitej povinnosti uloženej páchateľovi podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Trestného zákona s poukazom na § 138 písm. h) Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 149 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j), l) Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona na trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky. Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona sa mu určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku sa poškodená U. Š., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom V. Č.. XX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občiansko-súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátorka Okresnej prokuratúry Skalica podala dňa 22.7.2009 Okresnému súdu Skalica obžalobu č. Pv 1088/08-26 na G. O. pre prečin usmrtenia podľa § 149 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na § 138 písm. h) Tr. zákona na skutkovom základe opísanom vo výrokovej časti rozsudku.
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. (zák. č. 301/2005 Z.z. v znení neskorších predpisov) tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko prokurátor aj obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave, pokiaľ sa oprávnené osoby nevzdali odvolania po vyhlásení tohto rozsudku. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku ( § 309 ods. 1 Tr. por.).