Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25Co/360/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Dušana Harbutu a členov senátu JUDr. Ingrid Doležajovej a JUDr. Adriany Kálmánovej, PhD., v právnej veci navrhovateľky: U.. B. X., nar. XX. XX. XXXX, bytom V., Ľ. I. XXXX/XA, zastúpenej JUDr. Danicou Sitárovou, advokátkou v Leviciach, Námestie hrdinov 13, proti odporcovi: Z. V., nar. XX. XX. XXXX, bytom K., R. 3, zastúpenému JUDr. Petrom Polákom, advokátom v Leviciach, M. R. Štefánika 3, o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam, o odvolaní navrhovateľky proti rozsudku Okresného súdu Levice zo dňa 09. 11. 2012 č.k. -247, takto

rozhodol:

Odvolací súd rozsudok súdu prvého stupňa p o t v r d z u j e.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom z 22. 02. 2010 domáhala, aby súd zrušil ideálne podielové spoluvlastníctvo k nehnuteľnostiam v kat. území K., obci K., vedených na Správe katastra G., na LV č. XXX ako parc. č. 2520/30 - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 800 m2, rodinný dom č. súp. XXXX postavený na parc. č. 2520/30 na ňu v rozsahu 1-ice a na odporcu v 1-ici. Navrhla taký spôsob vyporiadania, na základe ktorého budú nehnuteľnosti prikázané do jej výlučného vlastníctva, s jej povinnosťou vyplatiť odporcovi primeranú peňažnú protináhradu vo výške 13.450 eur. Túto náhradu v priebehu konania zvýšila na 15.000 eur (č.l. 61). Odporca súhlasil so zrušením podielového spoluvlastníctva, ako aj so spôsobom vyporiadania - prikázaním nehnuteľností do výlučného vlastníctva navrhovateľke, avšak požadoval peňažnú protináhradu vo výške 21.576 eur. V prípade nezáujmu navrhovateľky navrhoval aj alternatívu prikázania nehnuteľností do jeho výlučného vlastníctva s povinnosťou vyplatenia protináhrady 13.450 eur alebo predaj nehnuteľností s následným rozvrhom výťažku. V priebehu konania požadoval primeranú náhradu za svoj podiel 21.000 eur. Súd prvého stupňa rozsudkom z 09. 11. 2012 takto rozhodol: „Z r u š u j e sa podielové spoluvlastníctvo účastníkov konania k nehnuteľnostiam evidovaných na Katastrálnom úrade O. - Správa katastra G., zapísaných na LV č. XXX parc. č. 2520/30 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 800 m2, rodinný dom na parc. č. 2520/30 so súp. č. XXXX, nachádzajúcich sa v kat. území K.. Nehnuteľnosti evidované na Katastrálnom úrade O. - Správa katastra G., zapísané na LV č. XXX parc. č. 2520/30 - zastavaná plocha a nádvorie o výmere 800 m2, rodinný dom na parc. č. 2520/30 so súp. č. XXXX, nachádzajúce sa v kat. území K. sa p r i k a z u j ú v celosti do výlučného vlastníctva navrhovateľky U.. B. X., rod. V., nar. XX.X.XXXX, bytom Ľ. I. XXXX/XA, XXX XX V.. Navrhovateľka je p o v i n n á zaplatiť odporcovi náhradu za spoluvlastnícky podiel v sume 21 576,75 EUR, do 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozhodnutia. Súd o trovách konania rozhodne až po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.“ Rozsudok odôvodnil v podstate tým, že obaja ideálni podieloví spoluvlastníci nehnuteľností (každý v rozsahu po 1-ici) nechceli zotrvať v spoluvlastníctve, pričom reálna deľba vyporiadania nebola dobre možná, s poukazom na odborný posudok znalca C.. V. zo septembra 2011. Vyporiadanie vykonal tak, že prikázal nehnuteľnosti do výlučného vlastníctva navrhovateľke za peňažnú náhradu odporcovi vo výške 21.576,75 eura. Vzal do úvahy, že navrhovateľka nie je výlučnou vlastníčkou žiadnej nehnuteľnosti s úmyslom trvalo ju obývať. Nehnuteľnosť - rodinný dom je neobývaný. Platby elektriny a poistného vykonáva navrhovateľka. Tá tiež preukázala finančnú pripravenosť na výplatu náhrady. Pri rozhodovaní o výške primeranej náhrady súd vychádzal zo znaleckého posudku č. 3/2010 zo 14. 01. 2012, čestného prehlásenia z 28. 09. 2010 o cenovej ponuke, z vyjadrenia realitnej kancelárie BM reality z 11. 09. 2010 o maximálnej trhovej cene nehnuteľnosti 45.000 eur. Znalkyňa určila všeobecnú cenu nehnuteľností sumou 43.153,50 eura. Z toho 1-ica činí 21.576,75 eura, čo predstavuje primeranú náhradu odporcovi. Súd určil navrhovateľke povinnosť zaplatiť odporcovi peňažnú náhradu 21.576,75 eura do 30 dní od právoplatnosti rozsudku. Rozhodnutie o trovách konania si vyhradil v zmysle po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

Proti rozsudku podala v zákonnej lehote odvolanie navrhovateľka. Domáhala sa jeho zrušenia a vrátenia veci súdu prvého stupňa. Navrhovala kontrolné znalecké dokazovanie na cenu nehnuteľností. Namietala objektivitu znaleckého posudku znalkyne C.. N.. Táto uskutočnila ohliadku nehnuteľností bez jej upovedomenia iba za prítomnosti odporcu. Voči podanému znaleckému posudku podala rozsiahle námietky.

Odporca navrhol v písomnom vyjadrení rozsudok potvrdiť, keď považoval odvolanie navrhovateľky za účelové.

Odvolací súd prejednal vec v dôsledku odvolania na pojednávaní; dospel k záveru, že napadnutý rozsudok súdu prvého stupňa je vecne správny, a preto ho podľa potvrdil. Odvolací súd sa v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia.

Predmetom sporu je zrušenie a vyporiadanie ideálneho podielového spoluvlastníctva k nehnuteľnostiam v kat. území a obci K., zapísaných v katastri nehnuteľností na Správe katastra G., na liste vlastníctva č. XXX ako parc. č. 2520/30 - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere 800 m2, rodinný dom č. súp. XXXX postavený na parc. č. 2520/30. Navrhovateľka je spoluvlastníčkou v rozsahu 1-ice a odporca v rozsahu 1-ice. Medzi spoluvlastníkmi k dohode o zrušení a vyporiadaní tohto spoluvlastníctva k predmetným nehnuteľnostiam nedošlo.

Podľa , ak nedôjde k dohode, zruší spoluvlastníctvo a vykoná vyporiadanie na návrh niektorého spoluvlastníka súd. Prihliadne pritom na veľkosť podielov a na účelné využitie veci. Ak nie je rozdelenie veci dobre možné, prikáže súd vec za primeranú náhradu jednému alebo viacerým spoluvlastníkom; prihliadne pritom na to, aby sa vec mohla účelne využiť a na násilné správanie podielového spoluvlastníka voči ostatným spoluvlastníkom. Ak vec žiadny zo spoluvlastníkov nechce, súd nariadi jej predaj a výťažok rozdelí podľa podielov. Bolo nesporné, že nehnuteľnosť nie je reálne deliteľná v súlade so stavebným zákonom. Nehnuteľnosti žiadala prikázať do svojho výlučného vlastníctva navrhovateľka za primeranú náhradu. Primeranou náhradou treba rozumieť príslušný podiel všeobecnej ceny veci. Treba ju chápať ako hodnotový ekvivalent vyjadrený v peniazoch, umožňujúci podľa miestnych podmienok obstaranie podobnej, aká bola predstavovaná podielom spoluvlastníka, ktorý pripadol ostatným spoluvlastníkom. Súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty nehnuteľností. Za znalca ustanovil C.. G. N.. Tá podala znalecký posudok písomne a stanovila všeobecnú hodnotu nehnuteľností s použitím vyhlášky MS SR č. o stanovení všeobecnej hodnoty. Tá stanovila východiskovú technickú hodnotu nehnuteľností (východisková cena 138.280,53 eura, technická hodnota

- 73.880,68 eura). Všeobecnú hodnotu stanovila metódou polohovej diferenciácie. Určila všeobecnú hodnotu: rodinného domu sumou 35.573,40 eura, plotov sumou 700,04 eura, vonkajších úprav sumou 573,72 eura, pozemkov - parc. č. 2520/30 - 800 m2 sumou 5.696 eur, spolu sumou 43.153,50 eur (zaokrúhlene 43.200 eur). Účastníci sa k znaleckému posudku písomne vyjadrili a vzniesli k nemu - najmä navrhovateľka konkrétne námietky. Znalkyňa sa vyjadrila k znaleckému posudku a námietkam k nemu na pojednávaní a podrobne vysvetlila postup vykonania posudku a odborné otázky vo vzťahu k posudzovaným nehnuteľnostiam. Súd prvého stupňa sa tak dostatočne vyporiadal s námietkami navrhovateľky. Pri stanovení všeobecnej hodnoty pozemkov metódou porovnávania bola táto určená sumou 44.819,57 eura. Súd prvého stupňa v potrebnom rozsahu a zákonným spôsobom tak zistil všeobecnú cenu nehnuteľností a primeranú náhradu pri vyporiadaní zrušeného podielového spoluvlastníctva za spoluvlastnícky podiel, ktorú má navrhovateľka vyplatiť odporcovi. Suma určená súdom - 21.576,75 eura - je primeranou náhradou, ktorú je povinná navrhovateľka ako výlučná vlastníčka nehnuteľností zaplatiť odporcovi za jeho spoluvlastnícky podiel.

Odvolací súd preto vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti - považujúc odôvodnenie napadnutého rozhodnutia za správne - rozsudok súdu prvého stupňa podľa potvrdil.

Pretože odvolací súd rozhodoval o odvolaní proti rozhodnutiu vo veci samej, ktorým nebolo rozhodnuté o trovách konania z dôvodu postupu podľa , o trovách odvolacieho konania rozhodne súd prvého stupňa ( ).

Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je prípustné odvolanie.