Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3P/54/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Bardejove samosudcom JUDr. Marcelom Kirnágom v právnej veci navrhovateľa X.. O. Q., R.. XX.XX.XXXX, D. Z. XX, XXX XX D., zastúpený JUDr. Lukášom Kišeľákom, advokátom, AK Prešov proti odporkyni K.. S. Q., R.. XX.XX.XXXX, D. Z. XX, XXX XX D., zastúpená K.. K. P., D. V. XX, XXX XX K., za účasti kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny v Bardejove, o rozvod manželstva s príslušenstvom , takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov X.. O. Q.Š., R.. XX.XX.XXXX O. K.. S. Q., R.. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov, vo zväzku 17, ročník 2000, strana 175, pod por. číslom 200 r o z v á d z a .

Súd na čas po rozvode zveruje maloleté deti I. Q., R.. XX.XX.XXXX a A. Q., R.. XX.XX.XXXX do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, ktorá sa bude vykonávať každý párny týždeň kalendárneho roka v starostlivosti matky a každý nepárny týždeň kalendárneho roka v starostlivosti otca s tým, že rodičia sú povinní maloleté deti odovzdať a prevziať každú nedeľu v čase o 17. 00 hodine.

Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.

Súd vyživovaciu povinnosť rodičov neurčuje.

Styk rodičov s maloletými deťmi je neobmedzený.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

Súd náhradu trov štátu nepriznáva.

odôvodnenie:

Navrhovateľ cestou právneho zástupcu návrhom doručeným Okresnému súdu v Bardejove dňa 31.05.2012 sa domáhal rozhodnutia, ktorým by súd manželstvo účastníkov rozviedol a na čas po rozvode zveril maloleté deti I. O. A. do striedavej osobnej starostlivosti rodičov, navrhol vyživovaciu povinnosť pre rodičov neurčovať a žiadnemu z účastníkov nepriznať právo na náhradu trov konania.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámením sa so žalobným návrhom na čl. 1-2 spisu, s kópiou sobášneho listu na čl. 3 spisu, s fotokópiami rodných listov na čl. 4-5 spisu, ako aj s

ďalšími pripojenými listinnými dôkazmi, vykonaním znaleckého dokazovania a zistil tento skutkový stav veci.

Zo sobášneho listu vyplýva, že účastníci konania uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX, ktoré je zapísané v knihe manželstiev Matričného úradu Bardejov, vo zväzku 17, ročník 2000, na strane 175 pod poradovým číslom 200.

Z rodných listov vyplýva, že maloletý I. sa narodil dňa XX.XX.XXXX a maloletá A. sa narodila dňa XX.XX.XXXX a ako rodičia sú zapísaní účastníci tohto konania.

Z písomného návrhu navrhovateľa vyplýva, že k uzavretiu manželstva došlo dňa 04.11.2000, v ktorom sa narodil maloletý I. O. maloletá A.. Manželstvo účastníci uzavreli po šesťročnej známosti poznajúc svoje povahové vlastnosti, manželské spolužitie bolo spočiatku dobré, prítomné boli bežné manželské nezhody a v roku 2010 sa začali vyskytovať prvotné nedorozumenia medzi manželmi. Zásadné problémy nastali počas jari roku 2011, ktorých príčinou bola nevera zo strany odporkyne a správanie sa odporkyne viedlo postupne k neprekonateľným rozporom medzi manželmi, ktoré závažné narušenie manželstva pretrváva.

Odporkyňa zaujala vo veci písomné stanovisko podaním zo dňa 20.07.2012, doručeným tunajšiemu súdu dňa 20.07.2012, nachádzajúce sa na čl. 12 spisu, ktorým vyslovila nesúhlas s rozvodom manželstva. Odporkyňa uviedla, že tvrdenia navrhovateľa, ktoré majú dokazovať nefunkčnosť manželstva sú nepravdivé, práve navrhovateľ mal zmeniť svoje správanie voči odporkyni. Odporkyňa má záujem na zachovaní manželstva a má prvoradý záujem na tom, aby maloleté deti vyrastali v úplnej rodine.

Z výsluchu navrhovateľa vykonaného pred Okresným súdom v Bardejove dňa 26.09.2012 vyplýva, že k uzavretiu manželstvo došlo dňa XX.XX.XXXX, v ktorom sa narodili dve maloleté deti, a to I. A. XX.XX.XXXX a A. A. XX.XX.XXXX. Navrhovateľ uviedol, že do roku 2010 bolo manželstvo dobré, prvé manželské nezhody začali v roku 2011, ktoré pramenili z manželkinej nevery, v máji 2011 sa snažili komunikovať, navrhovateľ požiadal odporkyňu o vysvetlenie, odporkyňa sa mala k nevere priznať s kolegom z práce a uviesť, že pomer ukončí. Ďalej navrhovateľ uviedol, že v júni roku 2011 boli na spoločnej dovolenke, bola snaha o nápravu vzťahu, avšak odporkyňa pokračovala v nevere, čo potvrdil aj kolega z práce zaslaním ospravedlňujúcej sms správy pre navrhovateľa. Počnúc júlom 2011 do augusta 2011 nežili v spoločnej domácnosti, v septembri 2011 sa navrhovateľ vrátil späť, avšak k náprave vzťahu nedošlo, a preto podával návrh na rozvod manželstva. Navrhovateľ uviedol, že žiadne finančné a ekonomické problémy nemali a návrh na rozvod manželstva podával kvôli nevere odporkyne. V prípade rozvodu manželstva navrhol zveriť maloleté deti do striedavej osobnej starostlivosti rodičov. Je konateľom v obchodnej spoločnosti D. I..W..V.. a taktiež poberá plat v neziskovej organizácii O., jeho mesačný príjem je cca 660,- € a titulom dohody suma 330,- €. Čo sa týka pracovného pomeru odporkyne navrhovateľ uviedol, že pracuje ako učiteľka na Z. Q.. I. C. D. s príjmom cca 550,- € mesačne. Navrhovateľ v čase výsluchu uviedol, že starostlivosť o maloleté deti vykonávajú rodičia v týždňových intervaloch, jeden týždeň zabezpečuje odvoz a dovoz detí do školy ako aj prípravu školských úloh a ďalšie potreby otec a druhý týždeň matka maloletých detí. Navrhovateľ uviedol, že komunikoval s odporkyňou ohľadom striedavej starostlivosti o maloleté deti a uviedol, že odporkyňa by skôr súhlasila s jednotýždňovými intervalmi s prihliadnutím na maloletú dcéru A..

Z výsluchu odporkyne vykonaného na pojednávaní pred Okresným súdom v Bardejove dňa 22.10.2012 vyplýva, že s podaným návrhom na rozvod manželstva nesúhlasí, dôvody, ktoré sú uvedené v návrhu sa nezakladajú na pravde. Odporkyňa uviedla, že je pravdou, že k uzavretiu manželstva došlo v roku 2000, v ktorom sa narodili dve deti, a to maloletý I. a maloletá A.. Býva na adrese Z. XX C. D., pracuje ako učiteľka na Z. Q.. I. C. D. s príjmom cca 550,- € mesačne. Odporkyňa uviedla, že žiadny mimomanželský pomer nadviazaný nemá.

Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 21.11.2012, doručenej súdu dňa 22.11.2012, nachádzajúcej sa na čl. 44 spisu vyplýva, že odporkyňa sa do poradne dostavila prvýkrát dňa 10.05.2012 na telefonicky dohodnutú konzultáciu. Požiadavkou odporkyne bola pomoc pri riešení konfliktnej situácie v manželstve. Celkovo odporkyňa navštívila poradňu 15 krát, bola jej poskytnutá podporná terapia zameraná na zvládnutie situácie v rozvode. V októbri 2012 navštívil poradňu aj navrhovateľ s požiadavkou riešiť konfliktnú komunikáciu. Manželia boli na spoločnom jednom sedení, kde sa snažili vytvoriť a uzavrieť dohodu o striedavej starostlivosti rodičov o maloleté deti. Podľa zistení manželstvo sa už dlhšiu dobu nachádza v kríze, problémy neboli riešené, vyvrcholilo to rozpadom manželstva, manželia so citovo odcudzili, stratili spoločné záujmy a situácia v manželstve je v takom stave, že nie je pravdepodobné, aby mohlo dôjsť k obnove spolužitia.

Uznesením Okresného súdu Bardejov zo dňa 24.01.2013, č. k. -54 bolo vo veci nariadené znalecké dokazovanie - ustanovením znalkyne z odboru psychológia, odvetvie klinická psychológia detí a klinická psychológia dospelých N.. J. N., D. N. XXX/XX, XXX XX C.E. Š., za účelom vypracovania písomného znaleckého posudku k možnosti určenia striedavej osobnej starostlivosti.

Znaleckým posudkom č. 22/2013, nachádzajúci sa na čl. 101 a nasledovné spisu ustanovený znalec uviedol, že vzťah maloletého I. je preferovaný k otcovi, pravdepodobným zdrojom oslabenia vzťahu maloletého k matke je terajší psychický stav matky, ktorá je úzkostná, emocionálne labilizovaná, s prežívaním tiesne, čo na syna vplýva negatívne, no napriek tomuto aktuálnemu deklarovaniu oslabeného vzťahu voči matke vyjadruje maloletý túžbu zachovania úplnej rodiny, resp. túžbu byť v striedavej starostlivosti. Maloletá A. má k obom rodičom pozitívny vzťah, emočne sýtený, je však jednoznačná preferencia matky s potrebou jej prítomnosti verbálneho ako aj emocionálneho kontaktovania. Ani jeden z rodičov nevykazuje také osobnostné črty, ktoré by ho ako rodiča jednoznačne diskvalifikovali či znevýhodňovali. Obaja rodičia sú primerane sociálne a emočne adjustovaní a majú predpoklady vytvoriť stabilné prostredie pre svoje deti.

Podľa ustanovenia §-u 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa ustanovenia §-u 23 ods.1,2,3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa §-ov 18 a 19 Zákona o rodine.

Podľa §-u 24 ods.1,2,3,4 a 5 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati. Rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, môže sa práva na pravidelné informovanie sa o maloletom dieťati domáhať na súde.

Podľa §-u 62 ods. 1,2,3,4 a 5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa §-u 63 ods. 1 Zákona o rodine, rodič, ktorý má príjmy z inej než závislej činnosti podliehajúcej dani z príjmu, je povinný preukázať ich súdu, predložiť podklady na zhodnotenie svojich majetkových pomerov a umožniť súdu sprístupnením údajov chránených podľa osobitného predpisu zistenie aj ďalších skutočností potrebných na rozhodnutie. Ak si rodič nesplní túto povinnosť, predpokladá sa, že výška jeho priemerného mesačného príjmu predstavuje dvadsaťnásobok sumy životného minima.

V predmetnej právnej veci súd zistil, že vzťahy medzi manželmi - účastníkmi konania sú vážne rozvrátené a od účastníkov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželstvo neplní všetky svoje úlohy, ani svoju biologickú a ekonomickú funkciu. Vzájomná nedôvera medzi účastníkmi konania viedla až k citovému odcudzeniu sa účastníkov konania. Súd má za to, že vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvalo rozvrátené.

S poukazom na uvedené zákonné ustanovenia súd manželstvo účastníkov rozviedol, na čas po rozvode zveril maloleté deti do striedavej starostlivosti rodičov, ktorá sa bude vykonávať každý párny týždeň kalendárneho roka v starostlivosti matky a každý nepárny týždeň kalendárneho roka v starostlivosti otca s tým, že rodičia sú povinní maloleté deti odovzdať a prevziať každú nedeľu v čase o 17. 00 hodine. Obaja rodičia sú oprávnení a povinní maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok. Styk rodičov v čase keď nemajú dieťa v starostlivosti súd vyslovil ako neobmedzený, žiadnemu z rodičov s prihliadnutím na striedavú starostlivosť nebola určená vyživovacia povinnosť.

O trovách konania rozhodol súd podľa ustanovenia §-u l44 prvá veta , v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod. Vzhľadom na osobitný charakter veci súd náhradu

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd do Prešova. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§

42 ods. 3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedených v ,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkových zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( a ),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.