Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

BR-2P/17/2013

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Jozefom Zlochom, v právnej veci navrhovateľky A. V., rod. L., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. B. - L., J.D.F. XXX/XX, prechodne bytom X., Z. Q. M. XXX/XX, proti odporcovi F. V., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom G. B. - A., V. XXX/XX, o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom V., V., nar. XX.XX.XXXX a X., nar. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva, maloleté deti bytom ako navrhovateľka, v zastúpení kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Brezne, takto

rozhodol:

I. Súd manželstvo navrhovateľky A. V., rod. L., nar. XX.XX.XXXX a odporcu F. V., nar. XX.XX.XXXX, uzavreté dňa 14.02.2003 v Čiernom Balogu a ktoré je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Čierny Balog, vo zväzku 7, ročník 2003, na strane 83, pod por. č.2, r o z v á d z a.

II. Súd s c h v a ľ u j e nasledovnú rodičovskú dohodu:

1. Maloleté deti V., V., nar. XX.X.XXXX a X., nar. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode manželstva z v e r u j ú do osobnej starostlivosti navrhovateľky.

2. Odporca sa z a v ä z u j e prispievať na výživu maloletých detí výživným vo výške 50 Eur mesačne na každé z maloletých detí zvlášť, vždy do 15-teho dňa v mesiaci vopred, k rukám navrhovateľky.

3. Súd styk odporcu s maloletými deťmi n e u p r a v u j e, tento ponecháva na dohode rodičov.

III. Účastníci konania n e m a j ú právo na náhradu trov konania

odôvodnenie:

Navrhovateľka návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.01.2013 žiadala, aby súd svojím rozsudkom jej manželstvo s odporcom rozviedol, maloleté deti pochádzajúce z manželstva zveril do jej osobnej starostlivosti a odporcu zaviazal povinnosťou prispievať na výživu maloletých detí výživným vo výške 150 Eur mesačne, na každé z maloletých detí zvlášť. Svoj návrh odôvodnila tým, že ich manželstvo bolo spočiatku harmonické až do chvíle, keď odporca neriešil nedorozumenia fyzickým násilím, ktoré sa stupňovalo. Navrhovateľka uviedla, že odporca sa nedokáže postarať o rodinu, nájsť si normálnu a stálu prácu v ktorej by vydržal viac ako tri mesiace. Rodina žila stále z dlhov. Navrhovateľka sa zamestnala, keď mala maloletá V. 9 mesiacov, vzhľadom k tomu, že mala prácu na dobu neurčitú, dostala stavebný úver, ktorý dodnes nie je splácaný. Navrhovateľka poukázala na to, že odporca si vôbec neuvedomoval a ani neuvedomuje, čo je zodpovednosť rodiča za svoje dieťa, nakoľko ani v súčasnosti za obdobie rok a pol na maloleté deti neprispieva, poslal len 350 Eur. Navrhovateľka má zato, že odporca o dcéry nemá žiadny záujem. Navrhovateľka zdôraznila, že ona sama má dlhodobú známosť, ktorá jej finančne

vypomáha, s láskou sa stará o deti, dcéry ho volajú otcom a majú spolu dobrý vzťah. Súčasný vzťah chce navrhovateľka v budúcnosti spečatiť manželstvom.

Odporca v písomnom vyjadrení sa k návrhu na rozvod manželstva nevyjadril. Uviedol, že nie je pravdou, že sa o maloleté deti nestaral; pokiaľ žili v spoločnej domácnosti o deti sa staral ako sa dalo. Finančne im to síce nevychádzalo, žili od výplaty k výplate ale nestalo sa, že by nemali čo potrebovali. Bola to práve navrhovateľka, ktorá nevedela hospodáriť s finančnými prostriedkami. On sám sa o maloleté deti staral dva roky, keď pustil navrhovateľku do sveta za lepším zárobkom. Navrhovateľka v tom čase rodine finančne nepomáhala, do roka prišla domov dvakrát na tri dni. On musel deťom vysvetľovať, kde matka je a platil aj opatrovateľky. Nesúhlasil s určením výživného vo výške 150 Eur mesačne, navrhol výživné vo výške životného minima, v prípade, keď budú deti k nemu chodiť, kúpi im čo budú potrebovať.

Kolízny opatrovník v písomnom vyjadrení ponechal otázku rozvodu na úvahe súdu. Pre prípad rozvodu manželstva navrhol maloleté deti zveriť do osobnej starostlivosti matky a otca zaviazať povinnosťou prispievať na ich výživu primeraným výživným podľa jeho možností a schopností. Podľa pripojenej správy ÚPSVaR Poprad tento konštatoval, že matka zabezpečuje deťom riadnu výchovu a výživu, neboli zistené žiadne nedostatky v jej starostlivosti o maloleté deti. Matka má dlhodobú známosť s iným mužom, ktorý má podľa vyjadrenia matky k deťom dobrý vzťah a v budúcnosti plánujú uzavrieť manželstvo. Matka nie je evidovaná na príslušnom úrade práce, finančne jej vypomáha jej priateľ. Matka s maloletými deťmi a jej priateľom žijú v trojizbovom byte v X., v podnájme, kde majú maloleté deti samostatnú izbu. Do spoločnej domácnosti prichádza aj priateľ matky, ktorý pracuje ako vodič kamiónu. Pokiaľ ide o maloleté deti maloletá V. navštevuje štvrtý ročník ZŠ v Poprade (v čase rozhodovania súdu piaty ročník) a maloletá X. navštevuje súkromnú materskú škôlku.

Vo veci súd nariadil pojednávanie na deň 25.09.2013, vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a listinnými dôkazmi obsiahnutými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:

Navrhovateľka na pojednávaní zotrvala na podanom návrhu, žiadala jej manželstvo s odporcom rozviesť. Uviedla, že ona nemieni obnoviť manželské spolužitie z dôvodov uvedených v návrhu na rozvod manželstva. S odporcom už tri roky nežijú v spoločnej domácnosti, nadviazala iný partnerský vzťah, ktorý trvá už dva roky. S partnerom plánujú spoločné dieťa a manželstvo. Vo vzťahu k úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom predniesla návrh rodičovskej dohody, ktorú žiadala súdom schváliť.

Odporca na pojednávaní s rozvodom manželstva súhlasil, niektoré z dôvodov uvádzaných navrhovateľkou však považuje za nepravdivé. On sám tiež žije v inom partnerskom vzťahu. Pripojil sa k prednesenému návrhu rodičovskej dohody.

Účastníci konania uzavreli manželstvo dňa 14.02.2003 v Čiernom Balogu, ktoré manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Čierny Balog, vo zväzku 7, roč. 2003, na strane 83, pod por. č.2. Z manželstva pochádzajú dve maloleté deti, dcéry X., nar. XX.XX.XXXX a V., nar. XX.XX.XXXX. Z návrhu a listinných dôkazov tiež vyplýva, že obaja účastníci konania sú slovenskými štátnymi občanmi, u oboch ide o manželstvo prvé. Navrhovateľka v čase rozhodovania súdu je nezamestnaná, bez vedenia v evidencii uchádzačov o zamestnanie, dávky v hmotnej núdzi nepoberá, jej príjem pozostáva v prídavkoch na maloleté deti. Posledným spoločným bydliskom účastníkov konania je G. B. - A., V. XXX/XX.

Podľa o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, k zrušeniu manželstva možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.

Podľa § 23 ods. 1-3 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj

účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahu medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na nich prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem malol. detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Podľa § 24 ods. 1, 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného. Rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.

Podľa § 25 ods. 1 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode.

Podľa § 62 ods. 1,2,3,4,5 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará, ako rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pre inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Na základe vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že účastníci konania sú manželmi, z ich manželstva pochádzajú dve maloleté dcéry a to maloletá V. a maloletá X..

Pokiaľ ide o rozvod manželstva, súd mal bez akýchkoľvek pochybností preukázané, že v minulosti nastal trvalý rozvrat manželských vzťahov; vzťahy medzi manželmi sú vážne narušené a trvale rozvrátené, manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Manželia v súčasnosti spoločnú domácnosť nevedú, na nákladoch takejto domácnosti sa spoločne nepodieľajú, spoločne nehospodária a spolu nežijú; žijú oddelene a spoločne nezabezpečujú výchovu maloletých detí pochádzajúcich z manželstva. Takýmto spôsobom absentuje naplnenie biologickej, hospodárskej i výchovnej funkcie manželstva a ďalšie takéto trvanie manželstva nemôže byť ani v záujme maloletých detí. Z tvrdení účastníkov je zrejmé, že manželstvo obnoviť nemienia, manželské vzťahy považujú za trvale rozvrátené. Odporca tvrdenia navrhovateľky uvedené v návrhu na začatie konania vo vzťahu k dôvodom pre podanie návrhu na rozvod manželstva síce poprel, považuje ich z časti za nepravdivé, sám ale iné dôvody neuviedol. Je zrejmé, že obaja manželia svoj manželský zväzok považujú za formálny, v manželskom zväzku zotrvať nemienia, obaja nadviazali iné partnerské vzťahy a žiadajú, aby súd manželstvo rozviedol.

V súčasnosti je tak manželský vzťah len formálnym zväzkom, ktorý žiadnu zo svojich spoločenských funkcií neplní. Z uvedených dôvodov súd manželstvo ako nefunkčné rozviedol, za uvedenej situácie, kedy manželia spolu nežijú, rozvod manželstva nebude v rozpore ani so záujmami maloletých detí.

Pokiaľ ide o úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode súd schválil rodičovskú dohodu a maloleté deti zveril do starostlivosti jedného z rodičov (matky - navrhovateľky) za súhlasu druhého rodiča (otca - odporcu), takúto úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu odporučil aj kolízny opatrovník.

V zhode s rodičovskou dohodou súd určil odporcovi vyživovaciu povinnosť k maloletým deťom a tohto podľa dohody rodičov zaviazal prispievať na výživu maloletých detí výživným vo výške 50 Eur mesačne, na každé z maloletých detí zvlášť. Dohodou s navrhovateľkou odporca preukázal, že plnenie takto dohodnutého výživného nebude v rozpore s jeho možnosťami, schopnosťami a majetkovými pomermi a ani nebude pre neho predstavovať neprimerané finančné riziko, ktorá skutočnosť vyplýva aj z jeho preukázaného mesačného príjmu. Toto konštatovanie platí aj v prípade, že súd nezistil konkrétnu výšku príjmu odporcu, nakoľko podľa jeho vlastného vyjadrenia v súčasnosti sú mu finančné prostriedky vyplácané „na ruku“, pričom otec maloletých detí svojho zamestnávateľa, prípadne obchodného partnera neuviedol.

Súd styk odporcu s maloletými deťmi na čas po rozvode manželstva neupravoval, úprava styku odporcu s deťmi nebola žiadaná. Je na účastníkoch konania, a to najmä na odporcovi, aby medzi sebou ustálili takú frekvenciu stretávania sa odporcu s maloletými, aby sa doterajšie vzťahy medzi maloletými deťmi a odporcom zachovali a prehlbovali tak aby bolo zachované počas maloletosti právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany oboch rodičov a právo rodiča podieľať sa na výchove maloletého dieťaťa.

O trovách konania súd rozhodol , podľa ktorého právo na náhradu trov konania nemajú účastníci konania a rozvod manželstva. Súd nezistil žiadne okolnosti prípadu alebo pomery účastníkov, ktoré by priznanie náhrady trov alebo ich časti odôvodnili; v konečnom dôsledku náhrada trov konania účastníkmi žiadaná nebola.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.

Právo podať odvolanie n e m a j ú tí účastníci, ktorí sa ho účinne vzdali.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v , že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, má právo do troch mesiacov od právoplatnosti rozhodnutia oznámiť matričnému úradu, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.